1970年5月4日、オハイオ州軍のメンバーがベトナム戦争に抗議するために集まった群衆に発砲したとき、ケント州立大学の4人の学生が殺され、9人が負傷しました。悲劇は、東南アジアの紛争によって分断された国にとっての分水嶺の瞬間でした。その直後、学生主導のストライキにより、全国の大学が一時的に閉鎖されました。一部の政治オブザーバーは、オハイオ州北東部でのその日の出来事が戦争に反対する世論を傾け、リチャードニクソン大統領の没落の一因となった可能性があると信じています。
続きを読む：ケント州の射撃：悲劇のタイムライン
ベトナム戦争
ベトナム内戦へのアメリカの関与国の北部の共産主義者をより民主的な南部と戦わせた—当初から物議を醸していた、そして米国の一般大衆のかなりの部分はこの地域における米軍の存在に反対していた。
1960年代後半の全国的な抗議行動は、東南アジアでの米国の軍事活動に対する組織的な反対と軍事草案の一部でした。
実際、リチャードM.ニクソン大統領主にベトナム戦争を終わらせるという彼の約束のために1968年に選出された。そして、1970年4月まで、軍事作戦が終焉を迎えたように見えたため、彼はそのキャンペーンの約束を果たすための道を進んでいたようでした。
カンボジアへの侵攻
しかし、1970年4月30日、ニクソン大統領は米軍に、ベトナムの西に位置する中立国であるカンボジアへの侵攻を許可しました。北ベトナム軍はカンボジアの安全な避難所を利用して米国が支援する南ベトナムへの攻撃を開始し、北ベトナムが使用する供給ルートであるホーチミントレイルの一部がカンボジアを通過しました。
物議を醸す、大統領は国務長官のウィリアム・ロジャースや国防長官のメルビン・レアードに通知せずに決定を下しました。
彼らは他のアメリカ国民とともに、ニクソン大統領が国に演説したときに侵略について知りました。 2日後のテレビ。議会のメンバーは、投票を通じて同意を得られなかったために、米国の戦争への関与の範囲を不法に拡大したとして大統領を非難しました。
しかし、最終的にケントでの出来事につながったのは決定に対する国民の反応でした。オハイオ州北東部の公立大学である州立大学。
続きを読む：ニクソンのカンボジア侵攻が大統領の権力のチェックを引き起こした方法
ベトナム戦争の抗議
以前にもニクソンの侵略の正式な発表、カンボジアへの米軍の侵攻の噂は、全国の大学で抗議を引き起こした。ケント州では、これらの抗議行動は実際には侵略の翌日の5月1日に始まりました。
その日、何百人もの学生が、キャンパスの中心にある公園のようなスペースであったコモンズに集まりました。過去の大規模なデモンストレーションやその他のイベントのサイト。何人かの講演者が戦争全般、特にニクソン大統領に反対しました。
その夜、ケントのダウンタウンで、学生と地元の警察との激しい衝突の報告がありました。警察は、車がボトルにぶつかり、学生が交通を止め、路上で焚き火を灯したと主張しました。
近隣のコミュニティから援軍が呼ばれ、ケント市長のリロイ・サトロムは非常事態宣言を出しました。町のすべてのバーが閉まりました。サトロムはまた、支援を求めてオハイオ州知事のジェームズロードスに連絡を取りました。
バーを閉鎖するというサトロムの決定は、実際に抗議者をさらに怒らせ、町の通りの群衆のサイズを増やしました。警察は最終的に、催涙ガスを使用して群衆を分散させ、抗議者をキャンパスに戻すことができました。しかし、問題が発生する準備が整いました。
オハイオ国家警備隊が到着します
翌日、5月2日土曜日、過激派がケントの町を脅かしているという噂がありました。大学。伝えられるところによると、脅威は主に町の企業やキャンパス内の特定の建物に対して行われた。
他の市当局者と話し合った後、サトロムはロードス知事にオハイオ州兵をケントに派遣して緊張を和らげようと要請した。
当時、州兵のメンバーはすでにこの地域で勤務していたため、かなり迅速に動員されました。しかし、5月2日の夜にケント州立大学のキャンパスに到着するまでに、抗議者たちはすでに学校のROTCビルに火を放ち、燃えている間、スコアが見守っていました。
一部の抗議者も伝えられるところによると、炎を消そうとしている消防士と衝突し、警備員が介入するように求められた。警備員と抗議者の間の衝突は夜遅くまで続き、数十人の逮捕が行われました。
興味深いことに、翌日、5月3日日曜日はキャンパスでかなり穏やかな日でした。天気は晴れて暖かく、学生たちはコモンズでくつろいだり、当直の警備員と交流したりしていました。
それでも、学校には1,000人近くの州兵がいて、そのシーンは戦争のようなものでした。
抗議者と州兵が集まる
5月4日月曜日の正午にすでに大規模な抗議が予定されていたため、大学関係者は再びコモンズで拡散を試みました。イベントを禁止することによって状況。それでも、その朝の11:00頃に群衆が集まり始め、予定された開始時間までに推定3,000人の抗議者と観客がそこにいました。
現在破壊されているROTCビルには、およそ100人のオハイオ州軍人が駐屯していました。 M-1軍用ライフルを携行している。
歴史家は、ケント州立大学の抗議行動を正確に組織して参加したのは誰か、あるいは大学の学生や他の場所からの反戦活動家の数については、合意に達していない。しかし、5月4日の抗議行動は、活動家がキャンパス内の州兵の存在とベトナム戦争に反対して発言したが、当初は平和的だった。
それでも、オハイオ州兵のロバート・カンタベリー将軍は抗議者に命令した。解散するために、ケント州の警察官がコモンズを横切って軍のジープに乗って、拡声器を使って群衆に聞こえるように発表した。抗議者たちは解散を拒否し、警備員に向かって叫び、岩を投げ始めました。
オハイオ州の4人の死者
カンタベリー将軍は部下に武器をロックして装填し、催涙ガスを発射するように命じました。群衆の中に。その後、警備員はコモンズを横切って行進し、抗議者にブランケットヒルと呼ばれる近くの丘を上って、丘の反対側を下ってサッカーの練習場に向かわせました。
サッカー場がフェンシングで囲まれていたため、警備員は怒っている暴徒の中に捕らえられ、再び叫び、岩を投げた標的になりました。
警備員はすぐにブランケットヒルに後退しました。彼らが丘の頂上に到達したとき、目撃者は、28人が突然向きを変えてM-1ライフルを発射し、一部は空中に、一部は直接抗議者の群衆に向けて発砲したと述べています。
わずか13秒で期間中、合計70発近くが発射されました。全部で4人のケント州立大学の学生（ジェフリーミラー、アリソンクラウス、ウィリアムシュローダー、サンドラシューアー）が殺され、他の9人が負傷しました。負傷者の2人、ロバートスタンプスとディーンケーラーと同様に、シュローダーが後ろから撃たれました。
ケント州立大学銃撃の余波
銃撃後、大学は直ちに閉鎖を命じられました。 、そしてキャンパスは銃撃後約6週間閉鎖されたままでした。
多数の調査委員会と法廷裁判が続き、その間にオハイオ国防軍のメンバーは彼らが武器を放出する必要性を感じたと証言しました。
しかし、実際に武力を行使するのに十分な脅威にさらされているかどうかについては意見の相違が残っています。
負傷したケント州立大学の学生が提起した民事訴訟で1979年に和解に達し、オハイオ国防軍は1970年5月4日の事件で負傷した人々に合計675,000ドルを支払うことに同意しました。
ケント州立大学銃撃レガシー
警備員による署名入りの声明で、和解、一部を読んでください：「振り返ってみると、悲劇は…起こってはならなかった。学生たちは、カンボジアの侵略に応じて大規模な抗議を続けるのは正しいと信じていたかもしれませんが、この抗議は、集会を禁止する命令と解散する命令の大学による投稿と読書に続いていました…一部の警備員はブランケットヒルは、以前の出来事から恐れて心配していたが、自分たちの命が危険にさらされていると自分たちの心で信じていたのかもしれない。後知恵は、別の方法で対立を解決できたと示唆しています…」
写真家のジョン・ファイロは、最後のショットが終わった直後に、ミラーの倒れた体を泣いている14歳のメアリー・ヴェッキオの有名な画像でピューリッツァー賞を受賞しました。その日、ケント州立大学で解雇された。しかし、この画像は5月4日の出来事の唯一の永続的な遺産ではありません。
実際、ケント州立大学の銃撃は、戦争全般、特にベトナム戦争についての世論における分裂の象徴であり続けています。多くの人は、それがアメリカの政治的スペクトル全体の抗議運動を恒久的に変え、これらのデモが正確に何を達成するかについて幻滅感を助長し、抗議者と法執行機関の間の対立の可能性に対する恐れを助長すると信じています。
出典
43年後のケント州立大学での銃撃の個人的な記憶。スレート。
ケント州立大学の射撃。 オハイオヒストリーセントラル。
ケント州立大学での5月4日の銃撃：歴史的正確さの探求。 ケント州立大学。
ニクソンは1970年4月28日、カンボジアへの侵攻を承認しました。ポリティコ。
米国がカンボジアを爆撃することは合法でしたか？ ニューヨークタイムズ。
写真家のジョンフィロが、彼の有名なケント州立大学の写真と1970年5月4日の出来事について語ります。CNN。
ケント州立大学25歳：厄介な遺産。 クリスチャンサイエンスモニター。