2012年12月4日
トコジラミは米国でますます懸念されており、トコジラミは汚いものだけに見られるわけではないことに人々は気づいています。環境–それらは最高の家やホテルでも見つかりました。結局のところ、ナンキンムシは識別力がありません。彼らは食料源があるところならどこにでも家を建てます、そしてそれらの食料源は人とペットです。
ナンキンムシは人やペットに住んでいません。環境に住み、血を吸うことで人やペットを養います。
では、どうすればこれらの不要な宿泊客を取り除くことができますか？残念ながら、それらを取り除くための特効薬はありません。効果的なナンキンムシの駆除には、通常、注意深い監視、予防、化学的処理と非化学的処理の組み合わせ、およびチームワークが含まれます。
Q：家にナンキンムシがいるかどうかはどうすればわかりますか？
A：最初の手がかりは説明のつかない、かゆみを伴う虫刺されかもしれませんが、これらの刺されは他の虫刺されに似ている可能性があり、ナンキンムシ刺されに対する反応は異なる可能性があります。シーツの血痕は、感染の初期の一貫した兆候です。他の兆候には、実際の虫、脱皮した皮膚、糞便の斑点（ナンキンムシの糞）、またはこれらすべての集合体の形での視覚的な証拠が含まれます。
ナンキンムシはダニやゴキブリと間違われることがあります。彼らは飛ぶことはありませんが、速く動くことができます。彼らは通常夜に活動し、日中は睡眠エリアの近くに隠れがちです。彼らは非常に効率的な隠れ家であり、非常に小さな隙間に入ることができます（そしてあなたはあなたの猫を考えました隠すのが上手でした！）。成虫のナンキンムシは赤褐色で、リンゴの種ほどの大きさです。未熟なナンキンムシは小さいですが、それでも肉眼で見ることができ、色はより半透明の白黄色です。人やペットを食べたばかりのナンキンムシは、やや魚雷の形をしていて、色がより赤みがかっています。トコジラミの糞（糞便の斑点）は、ノミによって生成される「ノミの汚れ」に似た、小さくて丸い黒い斑点です。トコジラミの特定に関する詳細（写真を含む）については、トコジラミの蔓延を特定する方法（PDF）を参照してください。
マットレスの継ぎ目など、多くの場所でトコジラミの証拠を探します。ヘッドボードの後ろとベッドフレームの上。天井/壁の接合部;幅木に沿って;衣類や財布などの他の私物の縫い目。写真の後ろ;コンセントで;それらがカーテンロッドに集まるカーテンシーム;ゆるい壁紙や欠けたペンキの後ろ。ペットの寝具や動物のぬいぐるみをチェックすることを忘れないでください！
Q：ナンキンムシはダニ、ノミ、その他の害虫などの病気を運びますか？
A：彼らは不快感や噛みつきは皮膚の炎症やかゆみを引き起こす可能性があり、重症の場合は軽度の治療が必要になる場合がありますが、トコジラミが病気を伝播することは知られていないのは朗報です。ただし、ナンキンムシは公衆衛生上非常に重要な害虫であり、さまざまな身体的健康、精神的健康、および経済的悪影響を引き起こす可能性があります。
Q：ペットはナンキンムシを運ぶことができますか？
A：ナンキンムシはペットに生息したり、より一般的な害虫（ノミ、マダニ、シラミ、ダニなど）ほど多くの時間をペットに費やしたりしませんが、ペットを噛む可能性があります。ナンキンムシは非常に多いこともわかっています。効率的なヒッチハイカーであり、荷物、衣類、寝具、家具などを介して自宅に運ぶことができるため、トコジラミがペットの毛皮やその寝具や衣類をヒッチハイクする可能性もあります。
Q：家にナンキンムシがいると思います。私は何をしますか？
A：まず、専門の害虫管理サービスに連絡し、専門家にあなたの家を検査させ、あなたと協力してあなたの侵入を取り除く計画を立てさせます。複数回の訪問が必要になる可能性があることに注意してください。これらは難しいバグです。地元の店で購入した「バグ爆弾」はナンキンムシには効果がありません。
害虫サービスに伝えてください。ペットとあなたはあなたの家族とあなたのペットにとって可能な限り安全な製品を使用するために彼らを必要としています。
2012年11月、CDCのヘルスアラートネットワークは誤用に関連する健康上の懸念についての勧告を発表しました。トコジラミ防除のための農薬の使用。農薬を使用する場合は常に、農薬製品のラベルの指示を読み、それに従ってください。ラベルをチェックして、ナンキンムシに使用するためのラベルが付いていることを確認します。EPA承認の農薬製品には、EPA登録番号が記載されている必要があります。農薬が屋内での使用が承認されていることを確認してください。
Q：家を治療するために害虫サービスに連絡しました。ナンキンムシの影響も受けているのではないかと心配している場合はどうすればよいですか？
A：ほとんどの場合、ペットの寝具や衣類を捨てる必要はありません。またはぬいぐるみ。現時点でわかっていることに基づいて、いくつかのヒントを次に示します。
- 最も高温の設定（洗浄水で華氏120度以上）でペットの寝具を洗濯します。乾燥機の中/高または高の設定）寝具を洗濯物に運び、それを分類するときは、ナンキンムシがさらに広がらないように注意してください。
- 材料（寝具、衣類など）を洗うことができないが、乾燥機に入れることができる場合は、中火から強火で10〜20分間乾燥機に入れます。
- 寝具や衣類に裂け目や穴がある場合は、それを完全に取り除くことを検討してください。それらをビニール袋に入れて密封し、「虫がはびこっている」という明白な兆候を示します。
Q：ノミやダニの予防策はナンキンムシに対して効果的ですか？
A：対象となる害虫としてナンキンムシのラベルが貼られた製品のみを使用してください。ナンキンムシがラベルに記載されていない場合、製品は効果がない可能性があります。ノミやダニとは異なり、ナンキンムシはあなたの家に住んでいます。 、ペットではありません。間違った害虫を使用したり、ナンキンムシの治療に誤って使用したりすると、あなた、あなたの家族、そしてあなたのペットが病気になる可能性があります。EPAには、適切な製品を見つけるのに役立つ検索ツールがあります。
Q：ナンキンムシを防ぐために何ができますか？
A：ナンキンムシの蔓延を防ぐのに役立つ多くの優れたリソースがあり、それらは以下のリソースセクションにリストされています。
このドキュメントは、AVMAコミュニケーションおよび科学活動部門の共同アウトリーチ活動として作成されました。
リソース
Centers for Disease Control and Prevention（CDC）リソース
- 米国Centers for Disease Control and Prevention（CDC）ナンキンムシリソース
環境保護庁（EPA）リソース
- EPAナンキンムシリソース
- EPA登録トコジラミ製品（検索ツール）
- 米国環境保護庁：害虫駆除と農薬安全に関する市民ガイド
- トコジラミサミット
国立農薬情報センター
- 国立農薬情報センター：ナンキンムシの理解と管理
追加リソース
- National Pest Management Association、Inc
- ニューヨーク市保健精神衛生局：ナンキンムシの安全な予防と駆除（PDF）（スペイン語（PDF）でも入手可能）
- ケンタッキー大学農学部：ナンキンムシ
- バージニア農業消費者サービス局：ナンキンムシアウトリーチおよび教育プログラム
- バージニア農業消費者サービス局：特定方法トコジラミI nfestation（PDF）（スペイン語（PDF）でも利用可能）