結婚時に名前を変更する女性の慣習が広まっているため、許可されている法域での法的手続きがなければ、変更するのはほとんど困難ではありません。
このプロセスは、結婚証明書と、結婚した名前を使用した身分証明書が、広く行われている慣習により、通常、変更の証拠として受け入れられるという点で、新婚女性にとっては促進されますが、それでも、このプロセスでは、古い名前と新しいものを使用するように依頼します。婚姻が発生した法律で婚姻時に名前の変更が発生する可能性があると明記されていない限り(この場合、結婚証明書には新しい名前が示されます)、裁判所はそのような変更は人のコモンローの権利の結果であると公式に認めています(男性、女性、そして時には子供)彼らの名前を変更します。
米国では、コモンローの下で女性が夫の名前をとることを義務付けられたという初期の事例がいくつかありましたが、最近の事例ではそれが覆されました(以下の「出生名を保持する」を参照)。 。現在、アメリカの女性は法律によって名前を変更する必要はありません。Lindonv。FirstNational Bank、10 F. 894(WDPa。1882)は、コモンロー名を含む最も初期の先例のある米国連邦裁判所の訴訟の1つです。変更。自分の姓を夫の元の名前ではない名前に変更した女性は、自分の相続権の管理を主張しようとしていました。裁判所は彼女に有利な判決を下した。これは多くのことを示しています。慣習法により、合法的に名前を変更し、その新しい名前で「知られ、認識される」ことがあります。また、新たに採用された名前であらゆる種類の契約を結ぶことができます。契約には雇用が含まれ(Coppagev。Kansas236U.S. 1を参照)、法廷で新しい名前で法的に認められることがあります。 1967年にErieExchangev。Lane、246Md。55(1967)で、メリーランド州控訴裁判所は、既婚女性は、出生名や合法的な夫の名前でなくても、合法的に名前を採用できると判示しました。法的手続き。
ただし、男性は姓を変更するのがさらに困難になります。米国では、結婚プロセスの一環として男性の正式な名前の変更を規定しているのは8つの州のみであり、他の州では、男性が裁判所に請願するか、禁止されていない場合は、法的手続きなしに名前を変更することができます(ただし、政府機関男性の場合、この手順を認識しないことがあります)。
一般的なオプション編集
夫の家族名を使用編集
以前は、イギリスの女性は通常、新しい夫の家族名(または姓)を想定していました。結婚した後;多くの場合、彼女は隠蔽法の下でそうすることを余儀なくされました。夫の名前が今日でも英国(名前を変更する必要があることを示す法律はありませんが)やオーストラリア、ニュージーランド、パキスタン、ジブラルタル、フォークランド諸島、インド、フィリピンなどの他の国では一般的な慣習であると仮定します。カナダと米国の英語圏の州。
インドの一部のコミュニティでは、配偶者と子供が父親の名前または正式な名前を使用します。
多くの場合興味深いものがあります。家系の名前の採用を含む、名前の採用のバリエーション。たとえば、マサチューセッツ州では、2004年のハーバード大学の研究によると、大学教育を受けた女性の約87%が結婚の際に夫の名前をとっています。これは、1975年以前のピークの90%以上から、1990年の約80%から増加しています。同じ研究によると、大学の学位を持つ女性は、大学の学位を持たない女性よりも「(年齢に応じて)2〜4倍、名前を保持する可能性が高い」ことがわかりました。
16世紀のスコットランドの低地では、既婚女性は自分の名前を変更しませんでしたが、今日では変更するのが一般的です。
通常、これらの結婚の子供には父親の名前が付けられます。一部の家族(主に米国)では、母親の旧姓を子供の1人のミドルネームとして使用する習慣があります。フランクリン・デラノ・ルーズベルトは、この方法で、またはファーストネームとしてもミドルネームを受け取りました。元フロリダ州知事と元上院議員(母親の旧姓はバージニアスペサード)は、この方法で彼の名を受け取りました。
出生名を保持する編集
自分の姓を保持する女性結婚後は、いくつかの理由でそうする可能性があります。
- 男性が名前を変更する理由がないのと同じように、名前を変更する理由もありません。
- 異議この伝統の一方的なもの。
- その名前を持つ家族の最後のメンバーであること。
- 名前の変更に関連する事務処理の煩わしさを避けるため。
- 彼らのアイデンティティを維持したい
- 配偶者の名前よりも自分の名前を優先する
- 専門家の影響を避けるため。
アメリカの女性参政権者で廃止主義者のルーシー・ストーン(1818–1893)は、結婚した女性が自分の名前を(結婚時に自分がしたように)保持する権利を全国的に問題にしました。米国での女性の権利に対する彼女の努力以前の名前を維持することを選択した女性は、「ルーシー・ストーナーズ」と呼ばれています。 1879年、ボストンの女性が学校選挙でフランチャイズを与えられたとき、ストーンは有権者登録をしました。しかし、彼女が署名に夫の姓である「ブラックウェル」を追加しない限り、当局は彼女に投票を許可しませんでした。彼女はこれを拒否したため、投票できませんでした。彼女は法廷での訴訟に異議を唱えませんでした。
彼女にちなんで名付けられたルーシーストーンリーグは、1921年にルースヘイルによって設立されました。これは、結婚後も旧姓を維持できるように女性のために戦った最初のグループでした。ルース・ヘイルは連邦裁判所で、結婚した女性(自分など)を彼女が使用することを選択した名前で認識しない政府の判決に異議を唱えました。1921年5月、ヘイルは彼女ではなく彼女の名前で発行された不動産証書を取得しました。結婚した名前、ヘイウッド・ブラウン夫人。
1925年、ドリス・フライシュマンは米国で初めて自分の名前でパスポートを受け取った既婚女性になりました。しかし、1930年代初頭までにルーシーストーンリーグは活動していませんでした。
Peopleexrel。Ragov。Lipsky、63 NE2d 642(Ill。1945)では、第1地区のイリノイ州上訴裁判所が「結婚とその夫によって女性の名前が変わるという、英語圏の人々の間の慣習、方針、慣習の長年の慣習、方針、規則」のために、既婚女性が彼女の出生名で投票するために登録されたままになることを許可しない。法の問題として、彼女の名前は彼女の名前になります。」
1950年、ジェーン・グラントと22人の元メンバーがルーシーストーンリーグを再開しました。その最初の会合は1950年3月22日にニューヨーク市で行われました。グラントは、既婚女性が国勢調査で正式な名前または本名として自分の出生の名前を使用できるという国勢調査局の合意に即座に勝ちました(ニューヨークタイムズ、1950年4月10日)。
1950年代と1960年代に、同盟は米国の女性に対するすべての差別を含むように焦点を広げました。同盟は全米女性組織の前身でした。
州では、Krupav。Green、177 NE2d 616 (Ohio 1961)、オハイオ州上訴裁判所は、既婚女性が公然と単独で使用し、結婚前に使用することでよく知られている自分の名前で投票するために登録することを許可し、その名前を公職の候補者。
1972年、スチュアート対選挙管理委員会、266 Md。440、446で、妻が夫ではなく自分の名前で投票するために登録できるかどうかの問題について。メリーランド州控訴裁判所の姓は、「既婚女性」の名前は、ここにあるように、彼女が明確な意図を示している夫の名前にはなりません。結婚後、一貫して不正に彼女の出生名を使用する。」
1970年代に、ミルウォーキーでの女性の命名権を支援するためにオリンピアブラウンリーグが設立されました。結婚時に乙女の名前を保持します。オリンピア・ブラウンは、1873年に結婚を続けていました。具体的には、その裁判所の判決の事例は、Kruzelv。Podell(1975)で、ウィスコンシン州最高裁判所は、結婚した女性が慣習的に夫の姓を採用すると決定しました。結婚後にその名前を使用しましたが、法律で義務付けられていないとも述べました。
1975年にダン対パレルモで、テネシー州最高裁判所は「この管轄区域では、結婚すると女性は選択の自由。彼女は自分の名前を保持するか、夫の名前を採用するかを選択できます。選択は彼女です。人の正式な名前は、出生時に付けられた名前、またはいずれかの配偶者によって自発的に変更された名前であると考えます。結婚の時期、またはテネシー州の憲法および法律に基づいて規定されている肯定的な行為によって変更された場合。人の名前が一定で一貫している限り、そして規定された方法で変更されない限り、そして詐欺的または法的に許されない意図がない限り、州は正当な懸念を持っていません。」
新しいバージョンルーシーストーンリーグは1997年に開始され、名前の平等に再び焦点が当てられました。
上記のアメリカの法律と事件には、乙女の名前に関するすべての関連するアメリカの法律と事件が含まれているわけではありません。現在、アメリカ人女性は法律で名前を変更する必要はありません。
両方の名前に参加(ハイフネーション)編集
It特に米国とカナダでは、女性が配偶者の名前と自分の出生名を追加することはあまり一般的ではありません。
名前の混合編集
名前の結合ほど一般的ではありませんが、成長傾向は、結婚時に2つの名前をブレンドすることです。これは、2つの名前の一部を追加することを意味します。例はDawn O “Porterです。
ミドルネームとしての出生名編集
例はヒラリーです。ロダム・クリントンとキム・カーダシアン・ウェスト。
ChildrenEdit
米国では、一部の州または地域に、子供が持つ可能性のある名前を制限する法律があります。たとえば、テネシー州では、「両親が署名したその趣旨の宣誓申請書を同時に提出した」場合にのみ、父親の名前を含まない名前を子供に与えることができます。
男性の法的地位結婚時の名前の変更編集
2007年、マイケル・ブデイとダイアナ・ビジョンはアメリカ自由人権協会に参加し、カリフォルニア州に対して差別訴訟を起こしました。 ACLUによると、妻の名前を採用したい夫が直面している障害は、憲法修正第14条で規定されている平等保護条項に違反していました。訴訟の時点では、ジョージア州、ハワイ州、アイオワ州のみでした。 、マサチューセッツ州、ニューヨーク州、ノースダコタ州では、男性が女性と同じように簡単に結婚して名前を変更することを明示的に許可しました。訴訟の結果、2007年の名前平等法が可決され、どちらの配偶者も名前を変更できるようになりました。変更の手段として彼らの結婚免許を使用しました;法律は2009年に発効しました。
2013年に、フロリダの居住者ラザロディンは彼の妻ハンディンを採用するためにフロリダ自動車局によって彼の免許を取り消されました。の名前。その後、ライセンスが復元され、部門はエラーを認めました。
フェミニズムと個人名の保存編集
(上記の「出生名の保持」も参照してください。)
フェミニストのルーシーストーン(1818–1893)は、女性の権利への取り組みの一環として、(結婚時に自分がしたように)自分の名前を保持する既婚女性の権利の全国的な問題を提起しました。米国では、彼女のために、夫の名前を使用しないことを選択した女性は「ルーシー・ストーナーズ」と呼ばれています。
フェミニストのエリザベス・キャディ・スタントンは、彼女の夫の名前を自分の名前の一部として署名しました。彼女自身はエリザベス・キャディ・スタントンまたはE.キャディ・スタントンでしたが、ヘンリー・B・スタントン夫人として演説することを拒否しました。クーンは、白人男性がすべての支配者であるという原則に基づいて設立されました。」その後、1860年にニューヨーク州議会の司法委員会にスピーチカルで演説したとき「奴隷のアピール」を率いて、彼女は部分的に「黒人には名前がない。彼はカフィーダグラスまたはカフィーブルックスであり、そのカフィーになる可能性があります。その女性には名前がありません。彼女はリチャード・ロー夫人またはジョン・ドー夫人であり、その夫人になる可能性があります。」
ニューヨーカーの共同創設者であるフェミニストのジェーン・グラントは、1943年に彼女の努力について次のように書いています。彼女の結婚、および軍事サービス、パスポート、投票、およびビジネスに関する他の女性の処女名に関する経験にもかかわらず、彼女の名前を保持します。
最近では、フェミニストのジルフィリポビッチの名前変更に対する反対結婚する女性のために、2013年にThe Guardianに「なぜ結婚した女性は名前を変える必要があるのですか?男性に自分のことを変えさせてください」と、デボラ・アップルマン(2014)による「二次英語の批判的出会い:青年への識字理論の指導」のジェンダーの社会的構築に関する推奨読書として引用されました。フィリポビッチは2018年にタイ・ローラー・マコーミックと結婚し、結婚。
セキュリティの質問として使用する編集
1人の母親の乙女の名前は、少なくとも1980年代以来、アメリカの銀行で一般的なセキュリティの質問でした。