Sicは次のいずれかになります。
- 間違いを含め、何かがそのまま引用されていることを示す副詞。
- 同じ意味のスコットランド語。
- 「攻撃する」または「攻撃するように誘う」を意味する動詞。
ママは面白いです。括弧内に潜んでいて、スペルや文法の誤りの横にある小さな単語。 19世紀半ばからそうしており、今日では定期的に見られますが、人々はまだその意味とその定義方法について疑問に思っています。括弧内に表示されているラテン語のsicの横にスコットランドのsicと英語のsicがあるため、sicを定義する方法はいくつかあることがわかりました。
Sic-それはどういう意味ですか?
引用されたテキストに表示されるSicは、スペルまたは文法上の誤りを示します。これは、テキストが逐語的に引用されており、それがマークする間違いがソースに表示されていることを意味します。実際には、「そう」または「こう」を意味するラテン語です。
スコットランド出身の方なら、sicが「そのような」という別の言い方であることをご存知でしょう。また、「何かまたは誰かを攻撃する」または「攻撃を誘う」を意味する動詞の場合もあります。 「攻撃する」という意味のこの原文ママは、ラテン語の原文ママとは無関係です。これは動詞seekの変更です。
Sicの使用方法
Sicは通常、角かっこまたはかっこで囲まれています。イタリック体も使用してください。作品の中で誰かや何かを引用したいときに、ソース資料にスペルや文法の誤りが含まれていることに気付いた場合は、sicを使用して、間違いの直後に誤りを示します。読者にタイプミスをしただけではないことを示します。
注意:sicを使用して間違いをマークするときは、それが本当に間違いであることを確認してください。イギリス英語とアメリカ英語のつづりの違いをすべて考えてみてください。スペルがなじみのないように思われる場合でも、それを削除する前に再確認してください。
sicは他の人の間違いを指摘するために使用されるため、悪い形式として使用することを検討する人もいるかもしれません。しかし、繰り返しになりますが、あなたがそれらを指摘しなければ、それらはあなたのものと見なされる可能性があります。あなたの判断を使用してください。スペルミスでいっぱいのTwitter投稿を引用していることが明らかな場合は、それぞれにsicのマークを付けると、ライターをからかっているように見える可能性があります。
原文のままの例
「私は契約状況に関して誠実な立場を表明し、健全な精神でテキサンズ組織に自分の立場(原文のまま)を表明しました。」— FoxSports
「私たちは皆100年で死んでしまいます。子供たちに音楽を聴かせてください。」—トロントサン
「違いはないかもしれませんが、KYとWVAの場合、誰かに彼の信念を聞いてもらうことができます。」—ポリティコ