ウィリアムズはテネシー州ノックスビルのアンドリュージョンソンホテルに到着し、カーは午後7時8分にチェックインし、ロビーにある2つのステーキをホテルのレストラン。ウィリアムズはモンゴメリーからノックスビルに向かう途中で飲んだ塩素水和物とアルコールの組み合わせを感じていたので、ウィリアムズの医師にも依頼しました。PHカードウェル博士はウィリアムズにビタミンB12を2回注射しました。カーとウィリアムズは午後10時45分頃にホテルをチェックアウトしました。ホテルのポーターはウィリアムズが咳をしていたため、車に運ばなければなりませんでした。木曜日の新年の真夜中頃、1953年1月1日、彼らはテネシー州の境界線を越えてバージニア州ブリストルに到着しました。
ある段階で、カーは交通チケットで手配された後、25ドル(2019ドルで239ドル)の罰金を科されました。
カーは一晩中小さなレストランに立ち寄り、ウィリアムズにeをしたいかどうか尋ねました。で。ウィリアムズはそうしなかったと言った、そしてそれらは彼の最後の言葉であると考えられている。カーはその後、ウェストバージニア州オークヒルのガソリンスタンドに燃料を求めて立ち寄るまで運転を続けました。そこでウィリアムズは後部座席で眠っているように見えました。彼は無反応で、死後硬直がすでに始まっていました。カーはすぐに彼が死んでいることに気づき、地元の警察署長、OHスタミーに電話した給油所の所有者であるグレンバーデットに知らせました。死体が関与していたため、スタミーはラジオ担当官のハワード・ジャニーに電話をかけました。スタミーとジャニーは、空のビール缶と、キャデラック・コンバーチブルにまだ録音されていない曲の未完成の手書きの歌詞を見つけました。
町の検死官兼葬儀屋、博士。英語をほとんど話さないロシア人移民のイワン・マリニンは、タイリー葬儀場でウィリアムズの検死を行った。マリニンは心臓と首に出血を発見し、死因を「心臓の右心室の機能不全」と宣言しました。マリニンはまた、明らかに彼の死とは無関係に、ウィリアムズが数日前にモンゴメリーのバーでの戦いの最中に鼠径部でひどく蹴られ、左腕も負傷し、その後包帯を巻かれていたことを発見した。その夜、カントンのアナウンサーが集まった群衆にウィリアムズの死を発表したとき、彼らはそれが単なる言い訳だと思って笑い始めました。ホークショーホーキンスと他のパフォーマーがウィリアムズへのオマージュとして「ISawtheLight」を歌い始めた後、群衆は、彼が本当に死んでいることに気づき、彼らに従いました。
ControversyEdit
ウィリアムズの死の状況はまだ物議を醸しています。最初の剖検の結果は、ウィリアムズが心臓発作で死亡したことを示していました。著者のコリン・エスコットは、著書 『ハンク・ウィリアムズ:伝記』で、死因はアルコール、モルヒネ、抱水クロラールの組み合わせによる心不全であると結論付けました。
オークヒルの調査官は、カーが語ったと後で宣言しました。彼はオークヒルの外にあるスカイラインドライブインレストランに引っ張って、ウィリアムズが死んでいるのを見つけたと彼は言った。テネシー州のピーター・クーパーが提供できる最高のものは、カーにインタビューしたところ、「ホープ山とオークヒルの間のどこか」で、ウィリアムズの毛布が落ちていることに気づきました。
「オーバーコートと毛布が落ちているのを見ました。カー氏はさらに別の記者に、「ハンクを覆っていたものが滑り落ちた」と語った。「それを引き上げると、彼の手が硬くて冷たいことに気づいた。」彼が手を動かそうとしたとき、彼らは同じ位置に戻った。ホテルのポーターが彼を手配しました。
カーはクーパーに、これはオークヒルから6マイル離れた道路の脇で起こったと言いましたが、調査官のハワードジャニーはそれをスカイラインドライブインレストランの駐車場に置きました。 、カーがスカイラインの従業員に助けを求めたことに注意してください。別の研究者は、それがホープ山近くのガソリンスタンドのいずれかで起こった可能性があると判断しました。
それにもかかわらず、カーは次に「カットレートのガソリンスタンド」に車で行ったと言いました。 「中に入って、50歳くらいの年上の男が私と一緒に戻ってきて、後部座席を見て、「あなたは問題を抱えていると思う」と言いました。彼はとても親切で、オークヒル総合病院は私の左側に6マイルあると言いました。」そしてそれは彼をマウントホープに置くでしょう。
彼らは後に病院を探してオークヒルに行き、町の端にあるピュアオイルステーション。ウィリアムズがオークヒルの外で死んでいることを発見したカーの説明は、オークヒルから15マイル離れたウェストバージニア州ベックリー病院のカナダ人インターンであるレオキローン博士によって異議を唱えられています。そのカーは病院まで車で行き、ウィリアムズに会うように頼んだ。キルロンは、カーがハンク・ウィリアムズだと言ったという事実が彼に事件を思い出させたと述べた。カーは疲れ果てており、警察の報告によると、ウィリアムズの死に不正行為が関与していたという疑いを招くほど神経質になっていた。