1951年、マッカラムはグラインドボーン音楽祭のアシスタントステージマネージャーになりました。彼は1947年にBBCラジオの少年の声で演技のキャリアを開始し、1950年代後半から英国の映画に少し参加し始めました。彼の最初の演技の役割は、神々が愛する人、運命の王族を演じるダイ・ヤングでした。ジェームズ・ディーンをテーマにしたマッカラムの写真は、1956年に彼に署名したランクオーガニゼーションの注目を集めました。しかし、2010年11月3日に放送されたアランティッチマーシュとのインタビューで、マッカラムは実際に1946年以来エクイティカードを持っていたと述べました。
初期の役割には、暴力のメロディー（1957）での非行少年、Robbery Under Arms（1957）での無法者、およびRMSタイタニックラジオオペレーターのHarold Bride in A Night to Remember（1958）が含まれていました。彼の最初のアメリカ映画は、ジョン・ヒューストン監督の「フロイド：隠された情熱」（1962年）で、その後すぐにピーター・ユスティノフのビリー・バッドに出演しました。マッカラムは、エリック・アシュリー・ピット中尉（別名「分散」）を演じました。 1963年にリリースされた大脱走。彼は1965年にユダ・イスカリオットの役を演じました。他のテレビの役割には、アウターリミッツへの2回の出演と、1964年の「5000万人のフランス人の事件」の被告フィリップバーテインとしてのペリーメイソンへのゲスト出演が含まれていました。
UNCLEEditの男
McCallum as Illya Kuryakin
UNCLEの男ロバート・ヴォーンの乗り物として、マッカラムをセックスシンボルにし、彼のビートルスタイルのブロンドのヘアカットは、ヴォーンのすっきりとした外観とトレンディなコントラストを提供します。謎のロシアのエージェント、イリヤ・クリアキンとしてのマッカラムの役割は、もともと周辺機器として考えられていました。 1。しかし、マッカラムはこの機会を利用して複雑なキャラクターを構築しました。その魅力は、主に彼の陰で謎めいたものにありました。 Kuryakinの観客への人気と、VaughnとMcCallumの画面上の相性は、プロデューサーによってすぐに認識され、McCallumは共演者の地位に昇格しました。
ショーは高所で放映されましたが冷戦時代、マッカラムのロシアの分身はポップカルチャー現象になりました。俳優はファンの手紙で溢れ、ビートルズのような狂乱が彼が行くところすべてに続いた。マッカラムは、クリヤキンを演じている間、メトロゴールドウィンメイヤーの歴史上、クラークゲーブルやエルビスプレスリーなどの人気MGMスターを含む、他のどの俳優よりも多くのファンメールを受け取りました。ヒーロー崇拝は、「ラブヤ、イリヤ」というレコードにもつながりました。 1966年に英国で海賊ラジオヒットとなったアンジェラとファンの名前でアルマコーガンによって演奏されました。アルゼンチンの1990年代のロックラップグループは、The Man FromUNCLEのキャラクターに敬意を表してIllyaKuryakiとValderramasと名付けました。
マッカラムは、ショーの4年間の実行（1964〜68年）の過程で、知的で内向的な秘密エージェントを演じたことで2つのエミー賞にノミネートされました。
マッカラムとボーンは、 1983年のテレビ映画「UNCLEからの男の帰還」でのKuryakinとSolo。1986年、マッカラムは「章のタイトル」、「」という言葉を備えた「The SayUNCLEAffair」というタイトルのAチームのエピソードでRobertVaughnと再会しました。タイトルの「事件」、「オープンチャンネルD」というフレーズ、および同様のシーンの遷移。
レトロスペクティブテレビスペシャルのインタビューで、マッカラムはホワイトハウスへの訪問について語りました。その間、彼は米国大統領に会うために付き添われていましたが、秘密捜査官は彼に「あなた」が私が得た理由だと言いました。この仕事。」
UNCLEEditの男の後
1969年のマッカラム
マッカラムは、NCISまで、クリヤキンとして得た人気の成功をまったく繰り返しませんでしたが、Colditz（1972–74）などの番組で英国のテレビでおなじみの顔になりました。 Kidnapped（1978）、およびITVのサイエンスフィクションシリーズSapphire & Steel（1979–82）JoannaLumleyの向かい。 1975年に、彼は短命の米国版の透明人間でタイトルキャラクターを演じました。
マッカラムはオーストラリアのランフォーユアワイフ（1987–88）でステージに登場し、プロダクションは国をツアーしました。キャストの他のメンバーは、ジャックスメサースト、エリックサイクス、ケイティマニングでした。
マッカラムは、1968年のスリラー、ソルマドリードでタイトルロールを演じましたが、多くの長編映画でサポート役を演じました。
マッカラムは、1989年のテレビミニシリーズ「マザーラブ」でダイアナリグと共演しました。 1991年と1992年にマッカラムはテレビシリーズトレーナーの主人公の1人であるギャンブラージョングレイを演じました。彼は1989年の殺人事件、彼女が書いたエピソードに英国のダブルエージェントとして出演しました。1990年代にマッカラムは2つの米国のテレビシリーズにゲスト出演しました。 。シークエストDSVのシーズン1では、グレートバリアリーフのそばにあるオーストラリア沖の水中採掘キャンプであるオーストラリア連邦の架空のブロークンリッジの法執行官フランクコブとして登場しました。彼はまた、バビロン5の1つのエピソードでゲスト出演の役割を果たしました。
1994年、マッカラムは絶賛されたドキュメンタリーTitanic：The Complete Story for A & Eをナレーションしました。ネットワーク。これは彼が取り組んだタイタニックに関する2番目のプロジェクトでした。最初のプロジェクトは1958年の映画「忘れられない夜」で、彼は小さな役割を果たしていました。
同じ年にマッカラムが主催し、ナレーションを付けました。テレビの特別な古代の予言。このスペシャルの直後に他の3人が続き、歴史的に世界の終わりと人類の新しい時代の始まりを予言することに関連した人々と場所について語りました。
NCISEdit
2012年10月のマッカラム
2003年以来、マッカラムはCBSテレビに出演しています。チームの主任検死官であり、ショーの最も人気のあるキャラクターの1人であるドナルド “ダッキー”マラード博士としてのシリーズNCIS。シーズン2エピソード13「ミートパズル」では、NCISの特別エージェントケイトリントッド（サーシャアレクサンダー）が特別エージェントのリロイジェスロギブス（マークハーモン）に「ダッキーは若い頃どのように見えましたか？」と尋ねます。ギブスは「イリヤ・クリヤキン」と答えた。
NCISシーズン1の2006年DVDの舞台裏の特集によると、マッカラムは検死官会議への出席を含め、マガモを演じる法医学の専門家になった。特集の中で、ドナルドP.ベリサリオは、マッカラムの知識が非常に広範になり、インタビューの時点で彼をショーのテクニカルアドバイザーにすることを検討していたと述べています。
マッカラムは第21回年次ジェームズに出演しました。 2005年5月19日に陸軍病理学研究所で開催されたアールアッシュレクチャーは、アメリカの軍人を称える夜です。彼の講演「ReeltoReal Forensics」、Cmdr。米軍の医療検査官であるCraigT。Mallakは、軍の医療検査官のスタッフの実際の仕事と、NCISに登場する架空の海軍捜査官の仕事を比較するプレゼンテーションを特集しました。
2012年4月下旬にマッカラムがCBS-TVとの2年間の契約延長について合意に達したことが発表されました。この動きは、彼が80歳の誕生日を過ぎてもNCISの常連であり続けることを意味しました。2014年5月、彼はさらに2年間の契約に署名しました。それ以来、彼は2016年に延長に署名し、2017年に限定スケジュールを開始し、シーズン15、16 & 17で同じスケジュールを更新しています。それぞれ個別に。
MusicEdit
1960年代の多くのテレビスターがレコーディング契約を提供したときに歌ったように、マッカラムはこれらのレコードで歌いませんでした。クラシックの訓練を受けたミュージシャンとして、彼はオーボエ、イングリッシュホーン、ストリングスとギターとドラムのブレンドを考案し、その日のヒット曲の楽器による解釈を発表しました。アルバムの公式アレンジャーはH.B.バーナムでした。しかし、マッカラムは4つのLPの過程で、彼自身のオリジナルの曲をいくつか指揮し、寄稿しました。最初の2つ、Music … A Part ofMeとMusic … A Bit More of Meは、ZonophoneレーベルのCDで一緒に発行されました。 Open Channel Dでは、マッカラムは最初の4つのトラック、「Communication」、「House on Breckenridge Lane」、「In the Garden、Under the Tree」（映画「Three Bites of the Apple」の主題歌）、「Myカルーセル」。音楽トラックはZonophoneCDと同じです。このCDはRev-Olaレーベルからリリースされました。 「コミュニケーション」のシングルリリースは、1966年4月に全英シングルチャートで32位に達しました。
In the Man from U.N.C.L.E.エピソード「TheDiscothequeAffair」では、マッカラムはナイトクラブのバンドの一部としてコントラバスを演奏します。彼はまた、「The Take Me to Your Leader Affair」でナンシー・シナトラとギターを弾き、自身の作曲「Trouble」を歌い、「TheOff-BroadwayAffair」でいくつかの楽器を演奏しました。
FictionEdit
2016年、マッカラムは「かつての曲がった男」というタイトルの犯罪小説を出版しました。物語はニューヨークとロンドンを舞台にしており、殺人を阻止しようとする若い俳優を中心にしています。マッカラムは、2番目の小説が進行中であると述べました。