インターセプトがカイルのメダルに関連するすべての文書を要求した後、海軍は1つのシルバースターと3つのブロンズスターの記録を勇気とともに提供しました。海軍省賞システムは、公式の賞の記録を保持しています。海軍当局者は、カイルの分離文書に彼のメダルに関する不正確な情報が含まれている理由を言うことができませんでしたが、ある当局者はカイルを「装飾された戦争の英雄」と説明し、カイルのアカウントを調べる「動機」に疑問を呈しました。
「海軍海軍人事司令部のスポークスパーソンであるカレン・ジェームズは、インターセプトに電子メールで送った声明の中で、個々の軍人の公式の軍人ファイルと中央の公式の賞の記録が、装飾と賞の資格を確認するための信頼できる情報源であると考えています。フォームDD214は、サービスメンバーが分離されているコマンドでローカルに生成されます。 DD214の情報は公式記録と一致している必要がありますが、プロセスには人が関与し、必然的にエラーが発生する可能性があります。」
通常、賞がサービスと一致するように、船員の分離を処理する事務員が必要です。メンバーの公式人事ファイル。カイルのDD214の場合にそれが行われたかどうかは不明です。
「有名人がいれば、海軍は戻って不一致を修正したと思うでしょう」と、許可されていない海軍関係者の1人は言いました。 「しかし、彼は3つのブロンズと1つのシルバースターしか持っていません。」
カイルは、シールとしてほぼ11年間働いた後、2009年に海軍から分離しました。 2013年、彼はテキサスで精神的健康問題に苦しんでいる仲間のベテランによって殺害されました。
ダラス近くのカウボーイズスタジアムで開催されたカイルの公の追悼式には、7,000人近くが集まりました。
アメリカン・スナイパーの出版、戦争の最中のイラクでのカイルの功績はほぼ神話的な比率を占めており、彼の仲間の兵士の多くは、イラクでの彼の4回の展開中の彼の行動を英雄的だと見なしています。たとえば、2004年11月のアメリカのファルージャの包囲戦では、カイルは負傷した海兵隊員を安全な場所に引きずり込み、路地に火を放ち返しながら、負傷した海兵隊員の命を救った。
カイルはまた、彼の本に160 “狙撃兵としての「確認された殺害」。戦闘中の軍人は、主に彼らが殺した敵の戦闘員の数を自己報告します。
「SEALは沈黙の戦士であり、私は私の魂のシールです」とカイルは書いています。アメリカンスナイパーで。 「私をチェックしたい場合は、シールに聞いてください。」
シールコミュニティの2人のメンバーは、カイルの攻撃は称賛に値するものの、彼は不実表示によって業績を傷つけたと述べました。
「彼が示した正当な英雄主義から離れる」と、カイルもイラクに配備されたときにイラクに配備された引退したシールは言った。
2004年の事件は、3人のうちの1人であるバロールとブロンズスターをもたらした。カイルが授与された。その行動はシルバースターのために彼の指揮官によって推薦されました、しかしそれは当時海軍長官によって否定されました。カイルは自伝によるとシルバースターが拒否されたことを知っており、彼が受け取ったと主張した2つのシルバースターの中にそれを数えなかった。彼は本の中でそれらのシルバースターのどちらが何のためにあるのかを述べていませんでした。
軍事歴史家のロバート・ベイトマン中佐は、盗まれた勇気の公の報告がその後の10年でより一般的になったと言いましたベトナム戦争。ベイトマンはまた、カイルのようなベテランが彼の奉仕中に明確な英雄を示したとしても、カイルまたは他のベテランが彼の記録を膨らませるのは許されないと述べた。
レジュメのインフレはスキャンダルではないかもしれないベイトマン氏は、民間人の場合は「一部の要素は血で支払われる」と述べた。
退役軍人のSEAL将校は、カイルの指揮官の何人かは、自分が集めた装飾の数を誤って伝えたことに気付いていたと述べた。退役軍人は、2006年にイラクのラマディで展開されたカイルのシングルシルバースターの式典に出席しました。「32回の狙撃監視任務中に、彼は91人の確認された敵の戦闘機が殺されたと個人的に説明しました。 」
カイルの賞の不正確な説明を知っているかどうか尋ねられたとき、カイルの元指揮官の1人であるジョッコウィルリンクは、「クリスカイルは、多くのシール、兵士、海兵隊員のように、私は一緒に奉仕する名誉を持っていた、何よりもはるかに値する彼らが受け取ったリボンとメダルはこれまでにありませんでした。」
別の元指揮官、レイフ・バビンはコメントを控えました。ウィリンクとバビンは、イラクでシールを指揮する彼らの時間を詳述した本、エクストリームオーナーシップを共同執筆しました。カイルの狙撃兵としての腕前についてのセクションが含まれていますが、彼のメダルは集計されていません。
カイルが不実表示で告発されたのはこれが初めてではありません。カイルの死からわずか1年後の2014年、ミネソタ州の陪審員は、彼がアメリカンスナイパーに嘘をつき、カリフォルニア州コロナドのバーでベンチュラを殴ったと主張して、元ミネソタ州知事のジェシーベンチュラを非難したことを発見しました。陪審員は、ベトナム戦争中に海軍シールの前身部隊を務めたベンチュラに180万ドルの損害賠償を与え、カイルの未亡人であるタヤカイルに支払いを命じました。 （タヤ・カイルは判決に異議を唱えています。）
インターセプトから連絡を受けたとき、タヤ・カイルは代表を通じて、夫の勤務記録についてコメントすることを拒否しました。
元SEAL役員カイルのシルバースターセレモニーに出席したことは、カイルが彼の記録を装飾したのは海軍特殊作戦コミュニティであまり秘密にされていなかったと言った。 「SEALの指導者は装飾に気づいていましたが、カイルの有名人の地位が指揮によく反映されていたため、記録を修正したくありませんでした。」
「誰もがカウボーイズスタジアムで彼の葬式に巡礼しました。 」元SEALは、「彼の主張を十分に理解していることは真実ではなかった」と述べた。
関連：
- クリントイーストウッドが「アメリカンスナイパー」の歴史を無視する方法
- ネイビーシールがビンラーディンの遺体の写真を裏返し、ビジネス関係の調査に直面
- オスカーは歴史を作るので、ハリウッドの戦争物語は真実である必要があります
訂正：2016年5月25日
この物語の以前のバージョンでは、クリス・カイルを軍事史上最も致命的な狙撃兵と誤って言及していました。彼は米軍史上最も致命的な狙撃兵として知られています。