1942年4月18日正午、16人の米陸軍爆撃機が真珠湾攻撃の復讐を目的とした奇襲攻撃で、勇敢なパイロットのジミー・ドーリットル中尉の指揮が東京や他の主要な日本の工業都市の上空に激突した。その朝、空母ホーネットから離陸した80人の志願兵の襲撃者にとって、任務は一方通行でした。日本を攻撃した後、ほとんどの乗組員は燃料が不足しているフリーチャイナに飛んだ。そこで男性は救出されるか、海岸に沿って墜落し、地元の村人、ゲリラ、宣教師によって救助された。
中国人が示したその寛大さは、推定25万人の命を奪った日本人による恐ろしい報復を引き起こし、1937-38年の南京大虐殺との比較を促すでしょう。米軍当局は、東京への襲撃が自由な中国への悪質な反撃につながることを認識しており、太平洋戦争の同盟国からの作戦を秘密にしてさえも、任務を遂行した。ドーリットル空襲のこの章は、今までほとんど報告されていませんでした。
デポール大学のアーカイブで初めて発見された長い間忘れられていた宣教師の記録は、中国人が苦しんだ範囲に重要な新しい光を当てました。ドーリットル空襲の余波。
東京への攻撃の直後、日本の指導者たちは、中国の沿岸地域を祖国防衛の危険な死角として明らかにした襲撃をめぐって騒ぎ立てた。アメリカの空母は、海から奇襲攻撃を仕掛けて中国に安全に着陸するだけでなく、中国の飛行場から直接爆撃機を飛ばして日本を攻撃する可能性さえあります。日本軍は、戦略的に重要な飛行場に対する即時キャンペーンを命じ、ドーリットル空襲の数日後の4月下旬に作戦計画を発表しました。
生存者の説明は、米国の中国の同盟国を罰するという裏の目的を示しています。国軍、特にアメリカの飛行場が襲撃後に救援した町。当時、日本軍は満州だけでなく、中国の主要な沿岸港、鉄道、産業および商業の中心地を占領していました。
ターゲット東京：ジミードーリットル空襲と真珠湾攻撃
アメリカで最も有名で物議を醸している軍事キャンペーンの1つであるドーリットル空襲の劇的な説明。
購入
米国地上にブーツがなく、中国軍が日本軍を占領することでこれ以上の前進を撃退できるという信念もありませんでした。間もなく続く破壊の詳細は、中国の臨時首都であるワシントンと重慶の当局者、さらにはドゥーリトルが長い間予測していたように、アメリカ人宣教師の記録から得られ、その一部は襲撃者を助けました。宣教師たちは、占領下の中国のすぐ南にあるこの国境地域で、希薄な平和の下で暮らしていた日本人の潜在的な怒りを知っていました。血で川が赤くなった南京での残虐行為の話が広まった。日本人が町にやってきたとき、「最初に目にするのは騎兵隊のグループです」と、アメリカ人の司祭であるハーバート・ヴァンデンバーグは思い出します。「馬は光沢のある黒いブーツを履いています。男性はブーツとヘルメットを着用します。彼らは短機関銃を持っています。」
ヴァンデンバーグは、約5万人が住むリンチワンの町のミッションコンパウンドでの東京襲撃のニュース放送を聞いていた。襲撃の手紙がポヤンとイファンの近くの任務からヴァンデンベルクに到着してから数日後、地元の司祭がいくつかの世話をしたことを彼に知らせた、人々、そして中国南部で最大のカトリック教会に、1000人もの奉仕をする能力があります「彼らは徒歩で私たちのところにやって来た」とヴァンデンバーグは書いた。 「彼らは疲れていて空腹でした。彼らの服は、ベイルアウトした後、山を登るときにボロボロになり、破れました。私たちは彼らにフライドチキンを与えました。私たちは彼らの傷に服を着せ、彼らの服を洗いました。尼僧は彼らにチラシ用のケーキを焼きました。 。」
6月初旬までに、荒廃が始まりました。ウェンデリンダンカー神父は、イファンの町に対する日本の攻撃の結果を観察しました。
「彼らは、男性、女性、子供を撃ちました。 、牛、豚、または動いたものなら何でも、彼らは10〜65歳の女性をレイプし、町を焼き払う前に徹底的に略奪しました。」
彼は続けて、未発表の回想録に書いています。 、「撃たれた人間は誰も埋葬されなかったが、豚や牛と一緒に腐敗するために地面に横たわったままにされた。」
6月11日の朝、日本人は夜明けに城壁に囲まれた南城に行進し、恐怖政治が始まり、宣教師は後に「南城のレイプ」と吹き替えました。兵士たちは800人の女性を切り上げ、東門の外にある倉庫に押し込んだ。「日本人は1か月間南城に留まり、瓦礫で埋め尽くされた通りを腰の服を着て歩き回り、かなりの時間飲んだ。女性への目を光らせて」とフレデリック・マクガイア牧師は書いた。 「南城から逃げなかった女性と子供たちは、日本人を長い間覚えているだろう。彼らは日本の帝国軍に何度もレイプされ、今では性病に襲われているからだ。子供たちは殺された父親を悼んでいるからだ。
占領の終わりに、日本軍は5万人の住民の街を組織的に破壊しました。チームはナンチェンからすべてのラジオを取り除き、他のチームはすべてのラジオを取り除きました。薬や外科器具の病院を略奪した。エンジニアは発電所を破壊しただけでなく、鉄道線を引き上げて鉄を出荷した。特別な焼却隊が7月7日に市の南部で活動を開始した。「この計画された燃焼は実行された。ある中国の新聞は、「そして南城市は焦げた大地になった」と報じた。
夏の間、日本人は約2万平方マイルに浪費した。その後、彼らは町や村を略奪した。蜂蜜と散らばった蜂の巣を盗んだ。兵士たちは、何千もの牛、豚、その他の家畜を食い尽くしたり、追い払ったり、単に屠殺したりしました。いくつかの破壊された重要な灌漑システムと作物に火をつけました。彼らは橋、道路、飛行場を破壊しました。「イナゴの群れのように、破壊と混乱だけを残しました」とダンカーは書いています。
Doolittleの襲撃者を助けたことが発見された人々は拷問を受けました。南城では、兵士たちは、飛行場に餌を与えた男性のグループに、10人を「弾丸コンテスト」に並べる前に、1つの弾丸が止まる前に何人を通過するかを確認するために糞便を食べさせました。イファンでは、負傷したパイロットのハロルド・ワトソンを自宅に迎え入れたマ・エンリンが毛布に包まれ、椅子に縛られ、灯油に浸された。その後、兵士たちは妻にたいまつを強要しました。
「ドゥーリトルの男性はほとんど気づいていませんでした」とチャールズ・ミース牧師は後に書いています。パラシュート、手袋、ニッケル、10セント硬貨、タバコのパッケージ—数週間後、彼らの存在の明白な証拠となり、友人の拷問と死につながります！」
合同教会の宣教師カナダ合同教会のビル・ミッチェル牧師がこの地域を旅し、中国救済に関する教会委員会に代わって援助を組織しました。ミッチェルは、破壊のスナップショットを提供するために地方自治体から統計を収集しました。日本人は、ドゥーリトルの意図した目的地であるチュチョウに対して1,131の襲撃を行い、10,246人を殺害し、さらに27,456人の貧困者を残した。彼らは62,146戸の家屋を破壊し、7,620頭の牛を盗み、作物の30％を燃やしました。
「その地域の28のマーケットタウンのうち、3つだけが荒廃を免れた」と委員会の報告書は述べています。 」人口70,000人の玉山市（その多くはレイダースのデイビージョーンズとホスワイルダーを称えて市長が率いるパレードに参加した）は、2,000人が死亡し、家屋の80％が破壊された。ビル・スタイン神父は手紙の中で、「ユシャンはかつては平均以上の家々でいっぱいの大きな町でした。今では廃墟だけを見ながら通りを歩いて行くことができます」と手紙に書いています。
その8月、日本の秘密の細菌戦争グループである731号機は、この地域からの日本軍の撤退に合わせて作戦を開始しました。
陸生細菌妨害として知られていた軍隊は、地元の村人や中国軍を病気にすることを望んで、井戸、川、野原を汚染しました。中国軍は、日本人が去るとすぐに戻って国境地域を再び占領するでしょう。 731部隊の指揮官は、数回の会議の過程で、ペスト、炭疽菌、コレラ、腸チフス、パラチフスに落ち着き、使用するのに最適な細菌について議論しました。これらはすべて、スプレー、ノミ、水源の直接汚染によって拡散します。手術のために、約300ポンドのパラチフス菌と炭疽菌が注文されました。
技術者は、ペプトンボトルに腸チフス菌とパラチフス菌を詰め、「給水」というラベルの付いた箱に詰めて、南京に飛ばしました。南京に到着すると、労働者はバクテリアを飲料水に使用されるような金属製のフラスコに移し、標的エリアに飛ばしました。その後、軍隊はフラスコを井戸、沼地、家に投げ入れました。日本人はまた、腸チフスとパラチフスで汚染された3,000本の巻物を用意し、空腹の中国人捕虜に手渡しました。捕虜はその後、家に帰って病気を広めるために解放されました。兵士たちは、腸チフスに感染した別の400個のビスケットをフェンスの近く、木の下、ビボアック地域の周りに残し、空腹の地元の人々がそれらをむさぼり食うことを知って、後退軍がそれらを置き去りにしたように見せました。
地域の荒廃により、特に日本人が病院や診療所を略奪して燃やしたため、誰が病気になったのか、そしてその理由を特定するのが困難になりました。井戸を詰まらせ、瓦礫を散らかした何千もの腐った人間と家畜の死骸も飲料水を汚染しました。さらに、貧しい人々は村人が屋外の穴でしばしば脱皮する地域は、侵略前にそのような発生を起こしがちでした。宣教師やジャーナリストから集められた逸話的な証拠は、多くの中国人が日本人の前でさえマラリア、腸チフス、コレラで病気になったことを示しています伝えられるところによると、作戦を開始した。
TakungPao新聞のためにこの地域を旅した中国人ジャーナリストのYangKangは、7月下旬にPeipoの村を訪れた。 「敵が避難した後に村に戻った人々は、誰も惜しまずに病気になりました。これは、ペイポだけでなく、至る所で起こった状況でした。」
1942年12月、東京のラジオはコレラの大発生を報告し、翌春、中国人はペストの流行により政府がルアンシュアンのチェキアンの町を検疫することを余儀なくされたと報告した。 「私たちの人々が被った損失は、計り知れないものでした」と後に書いた人もいます。 731部隊の犠牲者の中には、日本兵が含まれていました。 1944年に捕らえられた下級伍長は、浙江キャンペーン中に10,000人以上の軍隊が感染したとアメリカの尋問官に語った。
「病気は特にコレラであったが、赤痢や害虫でもあった」とアメリカの諜報報告は述べた。通常、後部の病院、特にHangchow Army Hospitalに急行しましたが、通常は治療が遅すぎたコレラの犠牲者は、ほとんどが死亡しました。」囚人は、コレラの大部分である1,700人の死者をリストした報告を見ました。実際の死亡者数ははるかに多かったと彼は述べた。「不快な数字を減らすのが一般的な慣行である」
浙江省と江西省を横断する3か月のキャンペーンは、中国軍の多くの人々を激怒させた。アメリカ人の精神を高揚させるように設計された米国の襲撃の結果。中国の支配者である江西省からの米国の襲撃の詳細は、日本人が報復すると仮定して、チョンキングとワシントンの当局者が故意に差し控えていた。
「その後彼らは東京へのアメリカの爆弾の落下に気づかずに捕らえられ、日本軍はアメリカの飛行士の多くが上陸した中国の沿岸地域を攻撃した」とチェンはワシントンにケーブルで接続した。 「これらの日本軍は、これらの地域のすべての男性、女性、子供を虐殺しました。繰り返しますが、これらの日本軍は、これらの地域のすべての男性、女性、子供を虐殺しました。」
春にアメリカのメディアでニュースが流されました。残虐行為を目撃した宣教師が帰国した1943年のニューヨークタイムズは、「日本人は自分たちを世界にどのように表現したいかを選んだ。私たちは彼ら自身の評価で、彼ら自身の見せ方で彼らを連れて行きます。忘れないでください。ペナルティが支払われることがわかります。」
ロサンゼルスタイムズははるかに強力でした：
これらの殺害が臆病と野蛮さによって動機付けられたということは明らかです。このように、日本軍の領主は、最も基盤のある金属でできていることを証明しました…
しかし、それらの通知はあまり注目されておらず、虐殺はすぐに忘れられました。それは当時の中国人ジャーナリストによって最もよく説明された悲劇でした。 「侵略者は豊かで繁栄している国を人間の地獄で作った」と記者は書いた。「私たちが何マイルも見た唯一の生き物は骸骨のような犬であり、私たちが近づく前に恐怖で逃げた。」