今朝、ジョナサン・デミの1991年の羊たちの沈黙のオスカー受賞について読んでいました。そのとき、衝撃的な発見に出くわしました。
賢い評価者の中には(愛を込めて)すでにこれを知っている人はほとんどいません。ハンニバル・レクターの悪名高い「羊たちの沈黙と素敵なキャンティで肝臓を食べた」という言葉が冗談であるとは文字通り知りませんでした。非常に宣言的な声明です。
Redditユーザーのmrcchapmanは、次のように説明しています。 」
誰もが知っている羊たちの沈黙からの素晴らしいライン。しかし、ほとんどの人は、ハンニバル・レクター博士が医学的な冗談を言っていることに気づいていません。
レクターは、モノアミン酸化酵素阻害薬–MAOIと呼ばれる薬で治療できます。精神科医として、レクターはこれを知っています。
MAOIで食べられない3つのことは?肝臓、豆、ワイン。
レクターは、a)自分の娯楽のために冗談を言ったり、b)薬を飲んでいないと言ったりします。
別のユーザーであるbICEmeisterは、別の深い考えを持って冗談を言います。
この本の中で、彼は実際にはキャンティではなくアマローネと言っていました。アマローネは肝臓にはるかに適しているでしょう、そしてそのようなものは彼の洗練さを示して、彼がどれほど精神的であるかをさらに強化します–肝臓を適切なワインとペアにすることを確実にします。映画の幹部たちは、人々はアマローネが何であるかわからないと思ったので、誰もが聞いたことがあるワインに切り替えました。
A巨大な「ありがとう!」これまでで最高のジャンルの映画の1つをさらに良くするために!