Virgole con nomi e titoli

Nota: questa è la spiegazione completa di questa regola. Se stai sostenendo il SAT o lACT e desideri la versione semplificata che si applica praticamente a tutte le domande “virgole con nomi / titoli” su quegli esami, fai clic qui.

Molte persone imparano che una virgola dovrebbe essere posizionato prima di un nome o di un titolo, ma non è del tutto vero. A volte le virgole dovrebbero essere inserite prima e dopo i nomi e i titoli. Tutto dipende dal contesto.

Cominciamo dal fatto che a meno che un nome o un titolo sono le ultime parole di una frase, possono essere usate senza virgole OPPURE con una virgola sia prima che dopo. Non è corretto inserire solo una virgola prima del nome o del titolo.

Errato: la mia amica Jane ha molta più esperienza di giardinaggio di me.

Corretto: la mia amica Jane ha molta più esperienza di giardinaggio di me.

Corretto: la mia amica Jane ha molta più esperienza di giardinaggio di me.

Allora qual è la differenza tra le due versioni corrette?

  • Nessuna virgola attorno a il nome o il titolo indicano che è es sentiale al significato di una frase: la frase non avrebbe senso nel contesto senza di essa.
  • Le virgole attorno a un nome o un titolo indicano che NON è essenziale per il significato di un frase: la frase avrà senso nel contesto senza di essa.

Puoi anche pensare alla distinzione tra due virgole / nessuna virgola in termini di uno contro molti.

  • Nessuna virgola implica che il nome o il titolo sia una delle tante persone o cose. La prima versione corretta della frase sopra implica che lo scrittore ha più amici e che sta parlando dellamica specifica di nome Jane.
  • Le virgole indicano che una frase è concentrandosi su una persona o cosa in particolare. La seconda versione corretta implica che lo scrittore stia parlando solo di un amico specifico: Jane. Preso fuori contesto, può anche implicare che Jane è lunica amica dello scrittore.

Se non sei sicuro se le virgole debbano essere inserite attorno a un nome o un titolo, prova a barrare il nome / titolo fuori e leggere la frase nel contesto senza di essa. Se la frase ha un senso, probabilmente avrai bisogno delle virgole; se la frase non ha senso, probabilmente non hai bisogno delle virgole.

Ad esempio, considera il seguente passaggio:

A metà del diciannovesimo secolo, Susan B. Anthony e la sua conoscenza Elizabeth Cady Stanton è diventata due delle figure di spicco del movimento per i diritti delle donne. Anthony e Stanton viaggiarono attraverso gli Stati Uniti e allestero, sostenendo il suffragio femminile e labolizione della schiavitù. Le due donne hanno anche curato e pubblicato un giornale, The Revolution, dal 1868 al 1870.

Qui il nome Elizabeth Cady Stanton è essenziale perché il riferimento a Stanton nella frase seguente non ha senso altrimenti. Inoltre, limplicazione più logica è anche che Stanton era una delle conoscenze di Susan B. Anthony piuttosto che la sua unica conoscenza.

Ora considera questo passaggio:

Sono sempre stato interessato al giardinaggio, ma fino a poco tempo non avevo spazio per fiori o piante. Quando mi sono trasferito in una nuova casa la scorsa estate, tuttavia, sono stato entusiasta di scoprire che cera abbastanza spazio nel cortile per un giardino. Cera solo un problema: non ne avevo mai piantato uno. Così ho chiamato un amico che aveva molta più esperienza di giardinaggio di me. Fortunatamente, quellamica, Jane, ha accettato di venire il giorno successivo.

In questo esempio, linclusione del nome Jane è utile perché fornisce maggiori informazioni sullidentità dellamica, ma è non è effettivamente necessario affinché la frase abbia un senso nel contesto. Inoltre, la menzione dellamico nella penultima frase (così ho chiamato un amico che aveva molta più esperienza di giardinaggio di me) rende chiaro che lo scrittore sta parlando di una persona specifica.

Infine, consideriamo unistanza in cui è necessaria solo la virgola dopo il nome:

Mi sono sempre interessato giardinaggio, ma fino a poco tempo fa non avevo spazio per fiori o piante. Quando mi sono trasferito in una nuova casa la scorsa estate, tuttavia, sono stato entusiasta di scoprire che cera abbastanza spazio nel cortile per un giardino. Cera solo un problema: non ne avevo mai piantato uno. Così ho chiamato la mia amica Jane, che aveva molta più esperienza di giardinaggio di me. Fortunatamente, Jane ha detto che sarebbe venuta subito.

Qui, la mancanza di una virgola prima del nome indica che è essenziale: chiarisce chi è Jane, quindi la menzione del suo nome nella frase seguente ha un senso. In questo caso, però, è necessaria una virgola per compensare la clausola iniziata da who. Il suo utilizzo non ha nulla a che fare con il nome.

Quando un nome o un titolo appare alla fine di una frase, il nome o il titolo può seguire una virgola o nessuna virgola.Ancora una volta, entrambe le costruzioni sono grammaticalmente corrette, ma hanno significati diversi.

Confronta la seguente coppia di frasi. Sebbene entrambe le versioni siano grammaticalmente accettabili, solo la seconda crea un significato logico.

Sbagliato: la controversia sulla vera data di nascita del giocatore di baseball Satchel Paige è stata alimentata dalla madre di Paige, Lula.

Corretto: la controversia sulla vera data di nascita del giocatore di baseball Satchel Paige è stata alimentata dalla madre di Paige, Lula.

Nella prima versione della frase, la virgola mancante implica che il nome Lula è essenziale, ovvero il nome deve essere incluso per specificare a quale delle madri di Paige si riferisce la frase. Ma non ha senso: Paige, un afroamericano nato nel 1906 in Alabama, avrebbe potuto avere una sola madre. Quindi, sebbene la frase sia grammaticalmente accettabile, il suo significato non è storicamente accurato.

Al contrario, la virgola prima di Lula nella seconda versione della frase implica che Paige avesse solo una madre e che lei il nome era Lula, unimplicazione molto più logica date le circostanze della sua vita.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *