Lirregolarità della lunghezza dei mesi discende dal calendario romano, che divenne adottato in tutta Europa e poi nel mondo. I mesi del calendario lunare originale di Roma sarebbero variati tra i 29 ei 30 giorni, a seconda delle osservazioni delle fasi lunari. Le riforme accreditate a Romolo e Numa stabilirono un anno fisso di dodici mesi fissi. Forse sotto linfluenza dei Pitagorici nellItalia meridionale, Roma considerava i numeri dispari più fortunati e stabilì la durata dei nuovi mesi a 29 e 31 giorni, a parte lultimo mese di febbraio e il mese intercalare Mercedonio. Il suo sistema imperfetto e la manipolazione politica dellintercalazione lo fecero scivolare notevolmente fuori di allineamento con lanno solare, che era noto per essere costituito da ¼ di 1461 giorni (anziché 1460 giorni) al tempo di Metone nel V secolo aC Piuttosto che adottare un nuovo sistema come il calendario egiziano, che aveva 12 mesi di Di 30 giorni ciascuno e un mese intercalare annuale stabilito di 5 giorni, Cesare mirò alla sua riforma del 46 aC per mantenere la massima continuità possibile con il vecchio calendario. Infine, Mercedonio fu rimosso, i quattro esistenti I mesi di 31 giorni sono stati mantenuti, febbraio è stato lasciato invariato a parte gli anni bisestili e i dieci giorni aggiuntivi necessari sono stati aggiunti ai mesi di 29 giorni per renderli lunghi 30 o 31 giorni.
Nel Rinascimento, lirregolarità del sistema risultante aveva ispirato i versi latini a ricordare lordine dei mesi lunghi e brevi. La prima forma pubblicata conosciuta apparve in unedizione del 1488 dei versi latini di Aniano:
Junius Aprilis September et ipse November |
Giugno, aprile, settembre e novembre stesso |
Nel 2011, lautore gallese Roger Bryan ha scoperto una forma inglese più antica del poema scritto in fondo a una pagina di santi “giorni per febbraio allinterno di un manoscritto latino nei manoscritti Harleian della British Library”. Ha datato la voce a 1425 ± 20 anni.
Trenta giorni ha Novembir |
Trenta giorni hanno novembre, |
È apparsa la prima versione inglese pubblicata in Abridgment of the Chronicles of England in 1562 di Richard Grafton come “Una regola per sapere quanti giorni Euery Moneth in the Yere Hath”:
Trenta giorni ha Nouember, |
Trenta giorni hanno novembre, |
” Settembre “e” novembre “hanno ritmo e rima identici e sono quindi poeticamente intercambiabili. Le prime versioni tendevano a favorire novembre e fino al 1891 veniva data come la forma più comune della rima in alcune parti degli Stati Uniti. È meno comune ora e anche le varianti di settembre hanno una lunga storia. Una copia manoscritta del versetto da c. 1555 corse:
Trenta giorni ha settembre,
aprile, giugno e novembre;
Tutto il resto ha trentuno ,
Tranne febbraio,
E questo ha ventotto giorni liberi
E ventinove in ogni anno bisestile.
Unaltra versione inglese precedente al 1574 si trova in un manoscritto tra i Mostyn Papers conservati presso la Biblioteca Nazionale del Galles ad Aberystwyth.
Le varianti sono presenti in tutta Europa. La tipica forma italiana è:
Trenta giorni ha novembre |
Trenta giorni hanno novembre, |