Un maschio inizia il richiamo dellaccoppiamento allinizio della primavera, poco dopo essere uscito dal letargo. Nelle zone di fascia media i maschi iniziano a chiamare tra la fine di aprile e linizio di maggio. I maschi chiamano le femmine da alberi e cespugli che di solito si trovano vicino o a strapiombo su ruscelli o acqua stagnante.
Il momento esatto della riproduzione delle raganelle grigie varia in base alla temperatura e alla loro posizione in tutto larco. la riproduzione avviene presto, anche se la stagione della vocazione dura da fine aprile allinizio di agosto. Gli individui possono accoppiarsi fino a tre volte in una stagione.
I maschi sono molto territoriali e combatteranno altri maschi per difendere la loro area. I combattimenti possono durare dai 30 ai 90 secondi e consistono in lotta, spintoni, calci e testate fino a quando il maschio subordinato si ritira. Le femmine istigano laccoppiamento avvicinandosi a un maschio chiamante e toccandolo prima di ruotare di 90 gradi.
Gli individui si impegnano in amplexus, una posizione di accoppiamento in cui il ma le afferra la femmina con le zampe anteriori, poiché la femmina deposita da 1.000 a 2.000 uova che vengono fecondate esternamente dal maschio. Poiché laccoppiamento avviene mentre le rane galleggiano nellacqua, le uova vengono depositate nellacqua in piccoli grappoli, che si attaccano alle strutture tramite uno strato esterno mucoso trasparente.
I girini di solito si schiudono dopo tre o sette giorni, a seconda della temperatura dellacqua. Da circa 10 minuti a unora prima della schiusa, lembrione deve rilasciare un fluido per aiutare ad abbattere il muro delluovo. Lo sviluppo del girino dipende dalla temperatura dellacqua con metamorfosi che si verificano tipicamente tra 45 e 65 giorni. Diventano sessualmente maturi dopo due anni.