Se cè “un triangolo amoroso in una commedia romantica che porta a una cerimonia di matrimonio, puoi quasi sentire la frase “parla ora o per sempre mantieni la pace” prima che accada. È drammatica, completamente imbarazzante e rende un film fantastico, ma è realistico? Obsoleto? Ancora tradizionale? Qualcuno si alza davvero nella vita reale e confessa il proprio amore per la sposa o lo sposo per fare un ultimo disperato tentativo di conquistare il proprio cuore? Dalle origini di questo discorso del giorno del matrimonio al suo utilizzo oggi, ecco tutto ciò che devi sapere su questa famigerata proposta:
Quali sono le origini di “Parla ora o per sempre mantieni la tua pace”?
Anche se programmi televisivi e film vorrebbero farci credere che è questa onnipotente proclamazione damore di una ex fiamma, lesperta di matrimoni Kristin Wilson afferma che le origini di questa affermazione sono meno drammatiche. Come spiega, in epoca medievale, la comunicazione tra le aree era lenta e complicata e la tenuta dei registri era tuttaltro che organizzata. Ciò ha portato la chiesa cristiana a stabilire la frase come un modo per dare tempo affinché eventuali problemi legali nel matrimonio venissero alla luce. Questi includono singhiozzi come la sposa o lo sposo che erano già sposati, o la coppia era imparentata (gulp). “La notizia del matrimonio è stata pubblicata pubblicamente per alcune settimane per dare tempo alla parola di viaggiare nelle zone periferiche, spiega.” Dire “parla ora o tieni la pace per sempre” durante il giorno del matrimonio era come dare unultima possibilità prima di questo nuovo matrimonio era legalmente vincolante. “
Allora, dove puoi trovare il testo ufficiale? La wedding planner Kristen Gosselin dice insieme alla formulazione dei voti (incluso il classico” fino alla morte ci parte “), questi copioni si trovano nella sezione liturgia del matrimonio del Libro cristiano delle preghiere comuni. Questi sono stati creati dalla necessità di legittimare le unioni coniugali centinaia di anni fa, ma oggi le coppie moderne prendono e lasciano ciò che vogliono da le tradizioni.
Cosa significa “Parla ora o per sempre mantieni la tua pace”?
Se vuoi essere tecnico, lintera frase è una variazione di: “Se qualcuno dei presenti sa di qualsiasi motivo per cui questa coppia non dovrebbe essere unita in un santo matrimonio, parla ora o taci per sempre . “
Lesperta di matrimoni Heather Jones spiega che la frase si traduce in una domanda posta al pubblico. Più o meno, sta chiedendo se qualcuno è contrario al matrimonio della coppia. “Nella tradizione, questo sarebbe il momento di dire la tua se non sei daccordo con la relazione, ma” mantenere la pace “significherebbe che” stai scegliendo di accettare il futuro della coppia “, spiega.
Perché ai matrimoni si dice “Parla ora o per sempre mantieni la pace”?
Wilson lo mette meglio quando dice che gli umani sono creature abitudinarie e prosperiamo con la tradizione. Poiché storicamente, i matrimoni si sono svolti in istituzioni religiose, la maggior parte delle coppie segue le regole stabilite dalle generazioni precedenti. Infatti, dice Wilson, fino a poco tempo fa, la maggior parte delle coppie ha scelto di onorare i propri genitori e nonni tenendo la cerimonia di matrimonio in una chiesa. Con il contributo di un migliore amico, uno zio, un esperto e persino Internet, la maggior parte dei duetti decide di fare ciò che è meglio per loro. Questo rende la frase meno prominente. Inoltre, quando la congregazione è incoraggiata a “parlare ora o tieni la pace per sempre “- non è preso alla lettera, secondo lesperto di matrimoni Kevin Dennis.
” Ora, quando pianificano il proprio matrimonio, le coppie più moderne scelgono di allontanarsi dalla tradizione e fare qualcosa di diverso che rifletta chi sono, come chiedere ai loro ospiti di dare verbalmente la loro benedizione, o tenere la loro cerimonia in un luogo piuttosto che in una chiesa “, aggiunge Wilson.
È necessario dire “Parla ora o per sempre mantieni la pace” alla cerimonia del tuo matrimonio?
E se non vuoi dare agli altri la possibilità di opporsi alla persona che hai scelto per tutta la vita? Devi includere questo copione della cerimonia? La maggior parte delle volte, è facoltativo, secondo Wilson. Per essere sicuri, però, è fondamentale avere una conversazione sincera con il tuo ministro, leader religioso o officiante. Ci sono modi per utilizzare lo stesso concetto nei tuoi voti nuziali, senza lasciare la porta aperta per un intermezzo drammatico. “Molte coppie oggi stanno optando per una svolta positiva su questa frase datata e chiederanno ai loro ospiti di offrire il loro amore e sostegno per il loro nuovo matrimonio”, continua Wilson. “Alcune coppie scelgono di passare le loro fedi nuziali ai loro cari in modo che ogni ospite abbia un momento per tenere gli anelli e augurare ogni bene alla coppia”. Lunica volta che potrebbe essere richiesto è se il tuo officiante o la tua chiesa è episcopale, quindi potrebbero richiedere la formulazione tradizionale.
Un altro modo per farlo girare, consigliato da Jones, è chiedere una “Dichiarazione di consenso.”Questo incoraggia i tuoi ospiti ad alzarsi in piedi per celebrare il tuo nuovo matrimonio, piuttosto che agitare una mano in segno di protesta.
Puoi ancora sposarti se qualcuno fa obiezioni?
Quando apri sul palco per far dire qualcosa agli ospiti, non ti aspetti mai che qualcuno parli. Ma cosa succede se fanno una grande sorpresa nella tua cerimonia di matrimonio? La maggior parte delle volte, ovviamente, puoi ancora dire “Lo voglio”. Lunica vera circostanza in cui sarebbe illegale sposarsi è se il tuo futuro coniuge è già sposato con qualcun altro. Oppure, in alcuni stati, se sono un parente stretto (cosa che ehi, probabilmente non vorresti stare con loro comunque!). Anche così, Dennis dice che è importante notare che se hai un religioso severo o conservatore comunità, qualsiasi obiezione potrebbe influire sullapprovazione dei tuoi colleghi. “Preparati ad affrontare il risultato di unobiezione e comprendi le tue opzioni per modificare la sceneggiatura della cerimonia”, aggiunge.
E su questa nota, un modo intelligente per affrontare qualsiasi potenziale minaccia per il successo del giorno del tuo matrimonio è avere una consulenza per le coppie prematrimoniali. Come spiega Wilson, questo offre lopportunità aperta di mettere sul tavolo tutti i tuoi potenziali problemi, affrontarli come una squadra e iniziare il tuo matrimonio con una nota felice e sana.
Qualcuno si oppone effettivamente?
Dennis dice che è diventata una regola non detta che se qualcuno ha qualche lamentela con la decisione della coppia di sposarsi, dovrebbe esserci una conversazione privata piuttosto che un annuncio durante la cerimonia.
È probabile che accada? Probabilmente no. In effetti, nei suoi dieci anni di carriera nel settore del matrimonio, non ha mai assistito a unobiezione “. Con così tante opportunità per unobiezione da sollevare prima di allora, a parte uno scherzo mal messo, non credo le obiezioni accadono davvero “, continua. “Quindi, se temi che il tuo nuovo cugino possa provare qualcosa, potrebbe essere meglio lasciarlo fuori dal giorno del tuo matrimonio e restare fedele a qualcosa che rappresenta la tua nuova vita insieme molto meglio.”