Elohim (Italiano)

Elohim, singolare Eloah, (ebraico: Dio), il Dio di Israele nellAntico Testamento. Un plurale di maestà, il termine Elohim, sebbene a volte usato per altre divinità, come il dio moabita Chemosh, la dea sidoniana Astarte, e anche per altri esseri maestosi come angeli, re, giudici (lAntico Testamento shofeṭim) e il Messia — è di solito impiegato nellAntico Testamento per lunico e solo Dio di Israele, il cui nome personale fu rivelato a Mosè come YHWH, o Yahweh (qv). Quando si fa riferimento a Yahweh, elohim molto spesso è accompagnato dallarticolo ha-, per significare, in combinazione, “il Dio”, e talvolta con unulteriore identificazione Elohim ḥayyim, che significa “il Dio vivente”.

Sebbene Elohim sia plurale nella forma, è inteso nel senso singolare. Così, nella Genesi le parole: “In principio Dio (Elohim) creò i cieli e la terra”, Elohim ha una connotazione monoteistica, sebbene la sua struttura grammaticale sembri politeista. Gli israeliti probabilmente presero in prestito il sostantivo plurale cananeo Elohim e lo resero singolare in significato nelle loro pratiche cultuali e riflessioni teologiche.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *