Mentre la contea di Monterey registra un picco nei ricoveri COVID-19 e nei casi positivi, due residenti di Salinas che hanno contratto la malattia mesi fa stanno facendo una ripresa notevole dopo essere stati trattati a Natividad.

Una volta data una minima possibilità di sopravvivenza, Anastacio Cruz, 59 anni, è stato dimesso dallospedale il 29 giugno. Era la prima volta che vedeva la sua famiglia di persona da quando era stato ricoverato a Natividad il 2 aprile. Ha trascorso metà di quelle 13 settimane in coma farmacologico mentre un ventilatore pompando ossigeno ai suoi polmoni.

Ricoverata in ospedale per sei settimane, Aurora Vazquez, 44 anni, è stata accolta con abbracci e lacrime dalla sua famiglia quando ha lasciato lospedale il 23 giugno. Ha trascorso 24 giorni su un ventilatore e in un coma indotto prima del recupero nellUnità di riabilitazione acuta (ARU) di Natividad.

Entrambi i pazienti sono stati assistiti in terapia intensiva Stanze di isolamento dellUnità (ICU) di Tony Medawar, DO, direttore medico di Polmonary and Critical Care a Natividad. “Il signor Cruz è stato il nostro primo paziente intubato allinizio di aprile”, ha detto. “Vedere questo recupero inaspettato ha sollevato il morale del mio staff. Sappiamo che possiamo cambiare la vita delle persone e fare la differenza in questa pandemia. “

Lintubazione è un processo di inserimento di un tubo attraverso la bocca e poi nelle vie aeree. Il tubo è collegato a un ventilatore, che aiuta il paziente a respirare. COVID-19 può attaccare i polmoni e portare a insufficienza respiratoria e morte. Un ventilatore meccanico prende il sopravvento sulla respirazione e porta lossigeno nei polmoni. I pazienti devono essere sedati con farmaci, quindi sono in coma farmacologico quando sono collegati a un ventilatore.

Allinizio, il dottor Medawar e il team che si è preso cura di Cruz non erano sicuri se lavrebbe fatto fare un recupero. “Siamo estremamente fortunati che il signor Cruz sia qui. Abbiamo continuato a provare di tutto. È stata una fantastica storia di ritorno. Ogni volta che lo vedo, ricevo il più grande sorriso sul mio viso. “

Aurora Vazquez

Vazquez vive e lavora a Salinas da 20 anni. Confeziona lattuga romana da due decenni e adora il suo lavoro. Ha avuto unesposizione nota a COVID-19 a marzo ed è stata rimandata a casa dal lavoro in quarantena per settimane. È tornata al lavoro alla fine di aprile e ha iniziato a sentirsi male subito dopo.

“Il mio corpo ha iniziato a farmi male e ho avuto la febbre”, ha spiegato Vazquez. “Mi sembrava di avere la febbre su linterno del mio corpo; ma allesterno avevo freddo. “

Come altri hanno riferito con COVID-19, Vazquez ha iniziato a sentirsi meglio ea migliorare. Tuttavia, i sintomi sono tornati tre giorni dopo ed erano più intensi. Ha iniziato a tossire e ad avere il fiato corto.

“Il 10 maggio non ce la facevo più e sono andata a Natividad per i test. Non pensavo di avere il COVID, ma ne avevo sentito parlare “, Ha detto.” Avevo molta paura di venire. Alcune persone che conosco hanno detto di non andare in ospedale, dicendomi che è pericoloso e che sarei morto lì. Ma tutto quello che avevo sentito non era vero. Lospedale mi ha salvato la vita. “

Dopo che Vasquez è stata diagnosticata con COVID-19 e ricoverata nellunità di terapia intensiva, è stata messa in coma e sottoposta a un ventilatore per 24 giorni. Sebbene le fosse stato diagnosticato il diabete di tipo 2 durante il suo ricovero in ospedale, in precedenza non aveva sintomi della malattia. Condizioni come il diabete e altre condizioni sottostanti come malattie polmonari, renali o cardiache possono rendere le persone più suscettibili al virus.

“La signora Vasquez era estremamente malata”, ha detto il dott. Medawar. ” punto, abbiamo dovuto metterla in un letto speciale in modo da poterla mettere a pancia in giù per mantenere il suo corpo ossigenato. È incredibile quello che ha dovuto sopportare e che ne è uscita e si è ripresa. “

Quando le sue condizioni hanno cominciato a migliorare, Vasquez è stato tolto il ventilatore e ha ripreso conoscenza.

“Quando mi sono svegliata, ero molto confusa. Mi sentivo come se il mio corpo e la mia anima andassero in un posto diverso; avevo paura”, ha detto. “Allinizio non riuscivo nemmeno a camminare. Quando mi hanno fatto alzare dal letto, il mio cuore batteva allimpazzata. “

Dopo tre settimane, Vasquez è stato trasferito allUnità di riabilitazione acuta di Natividad. “Continuavo a dire al mio staff che volevo solo vederla sorridere. Durante il suo soggiorno, sembrava essere così spaventata”, ha detto il dottor Medawar. “Quando è stata rilasciata dallICU e trasferita in ARU, abbiamo fatto una linea di commiato, dove abbiamo applaudito e applaudito per lei mentre veniva spinta attraverso luscita. Si voltò a guardarmi, si mise le mani sul petto e sorrise. Questo è stato enorme. “

NellARU, Vasquez ha lavorato con fisioterapisti per riapprendere le attività quotidiane, come stare in piedi e fare la doccia. I medici sperano che si riprenda completamente.

“Sto molto meglio”, ha detto. “Ora posso andare in giro. Mi hanno dato libri e puzzle. Posso parlare al telefono, FaceTime e SMS con la mia famiglia. La mia famiglia è venuta a trovarmi alla mia finestra e ricordo che ero in lacrime la prima volta che li ho visti.”

Vazquez ha detto che vuole anche che le persone sappiano che COVID-19 non è una bufala. “Allinizio ero così spaventato, ma Natividad mi ha ridato la vita. Tutti hanno fatto tutto il possibile per salvarmi. E ora sono libero da COVID.”

Anastacio Cruz

Cruz vive a Salinas con la sua famiglia: moglie, due figlie, genero, figlio e due nipoti. Prima di ammalarsi, sua figlia Isela Cruz ha detto di non essere mai stato ammalato o ricoverato in ospedale. Mentre Cruz ha 59 anni, lo pone a un rischio leggermente maggiore di complicazioni dovute a COVID-19, non aveva condizioni mediche preesistenti che lo avrebbero reso più probabile che morisse quasi durante la sua lotta con la malattia. Il dottor Medawar ha descritto Cruz come uno dei pazienti più determinati che ha avuto – stoico e molto forte.

Il 26 marzo Cruz, che lavora in agricoltura, ha sviluppato lievi dolori muscolari ed è andato dal suo medico. Lì gli hanno dato due farmaci e un colpo e gli è stato detto di tornare tra diversi giorni per essere rivalutato. Non è stato testato al momento per COVID-19.

“Sono stato malato per otto giorni”, ha detto Cruz. “Mi sentivo molto stanco e i piedi mi facevano molto male. Ma sono passati diversi giorni prima che mi venisse la tosse. E poi è arrivata la febbre. Quando non riuscivo più a respirare, mi sono spaventata.”

È andato al pronto soccorso di Natividad, dove ha ricevuto cure in una tenda medica speciale dove i pazienti vengono testati e sottoposti a screening per COVID-19. Più tardi quel pomeriggio, i medici hanno chiamato sua figlia e hanno detto che suo padre era stato messo in coma, intubato e messo in un ventilatore. “Era giusto quando ci avevano appena detto di ripararci sul posto e non sapevamo molto di COVID-19. Ricordo solo di aver pianto “, ha detto.

Dr. Medawar ha descritto la prima volta che ha visto Cruz. “Sono corso al piano di sotto, gli ho dato unocchiata e sapevo che sarebbe stata una strada molto lunga. Sono io che lho intubato e portato in terapia intensiva. Era sullorlo della morte quasi ogni giorno, e ha tirato fuori. “

Durante il suo trattamento, Cruz è stato su un ventilatore per circa sei settimane. Ha sopportato molte complicazioni dovute al ricovero in terapia intensiva, tra cui pressione sanguigna estremamente bassa, infezioni polmonari secondarie e collasso polmonare. tubi toracici e una tracheotomia per le sue complicanze. In totale, Cruz ha trascorso 10 settimane in terapia intensiva, dove si trovava a vari livelli di sedazione.

“Non è comune che qualcuno sopravviva a questo”, Dr. Ha detto Medawar. “Non so che molte persone avrebbero potuto superare quello che ha fatto”.

Isela Cruz ha detto che suo padre ha avuto uninfezione durante il ricovero in ospedale. “Abbiamo ricevuto una chiamata dal medico che dovevamo prepararci a perderlo. Ci ha detto che cera una forte possibilità che il suo cuore si fermasse da un momento allaltro. Ricordo solo di avergli chiesto di fare tutto il possibile per salvargli la vita. Ha detto: “Lo siamo e lo faremo”. E ha riattaccato. Abbiamo pregato come non avevamo mai pregato prima. “

Il cuore di Cruz rimase forte e la sua febbre iniziò lentamente a scendere.

Sua figlia chiamava lospedale ogni quattro ore per controllarlo . “Mi conoscevano per nome”, ha detto. Sono stati la prima famiglia a utilizzare il programma Virtual Visit di Natividad, un programma che aiuta i pazienti a entrare in contatto con i loro cari tramite videoconferenza. Poiché gli ospedali di tutto il paese hanno adottato rigorose politiche di divieto di visita, Natividads gli infermieri si sono preoccupati che i pazienti si sentissero isolati dalle loro famiglie. Grazie alla generosità dei suoi donatori, il COVID-19 Relief & Resiliency Fund della Natividad Foundation ha acquistato iPad per i dipartimenti dellospedale. Gli infermieri ora aiutano pazienti che non hanno smartphone o tablet con la tecnologia. La Natividad Foundation ha anche contribuito a finanziare lunità di isolamento e una tenda medica in cui sono stati trattati Cruz e Vazquez. Le aree aiutano a mantenere le persone con COVID-19 confermato o sospetto separate dagli altri pazienti in ospedale .

“Tutto il mio staff ha adorato il signor Cruz e la sua famiglia. Abbiamo parlato con loro spesso e ci siamo davvero preoccupati “, ha detto il dottor Medawar. “Sua figlia è stata straordinaria – una roccia per la famiglia. Abbiamo riconosciuto quanto fosse difficile per i nostri pazienti non avere le loro famiglie fisicamente al loro fianco, e ci siamo sentiti come se fosse parte del nostro lavoro prenderci cura di loro in quel modo”.

La famiglia ha iniziato a fare visite virtuali due settimane dopo il suo ricovero. “Non avevamo mai visto nostro padre ammalato prima e non sapevamo come affrontarlo”, ha detto Isela Cruz. “Ma sapevamo che dovevamo essere forti e coraggiosi. È stato semplicemente straziante, così straziante.”

Sua figlia ha detto che le infermiere avrebbero tenuto la fotocamera in alto in modo da poter vedere la sua faccia. ” mostraci tutto il suo corpo, la stanza e le attrezzature mediche. Poi, gli avrebbero portato il tablet allorecchio “, ha detto. “Mia madre, i miei fratelli e io gli dicevamo di continuare a combattere e credere che Dio lo avrebbe aiutato a superare tutto questo”. La famiglia ha guardato dal tablet fino a quando non è stato finalmente abbastanza bene da lasciare lICU.

È stato trasferito dallICU al servizio di medicina nellunità di cure intermedie. A questo punto, era a pochi giorni di distanza da essere dimesso allARU.

“Ognuno di noi lo conosceva e si prendeva cura di lui”, ha detto Erika Romero, MD, medico residente a Natividad. “Ricordo che una mattina aveva il fiato più corto, ed era ancora molto forte affermando, “Ho solo un po di dolore al petto sul lato sinistro, ma non molto.” Abbiamo condotto una radiografia del torace che ha mostrato un collasso del suo polmone. Ricordo che siamo andati a parlargli di cosa significava, spiegandogli che avrebbe avuto bisogno di un posizionamento del tubo toracico. Abbiamo detto, “questo è un piccolo passo indietro, ma è curabile”. Più tardi quel giorno, sono andato nella sua stanza, ha detto, “Ya estoy cansado, es mucho” (sono stanco, è troppo). Ho detto “No, hai le tue figlie”. Il suo volto cambiò immediatamente, sorrise e annuì. “

Il dott. Romero ha aggiunto: “Il signor Cruz è unispirazione per tutti noi; glielho detto io stesso. Il suo coraggio di vivere, di combattere e la sua capacità di recupero sono davvero ammirevoli. È gentile, forte e ha una famiglia amorevole e solidale, che so ha spinto la sua determinazione a sopravvivere. “

Quando finalmente è stato abbastanza bene, Cruz è stato trasferito allARU. Ha trascorso settimane lì, a solo stanze a parte Vazquez. Ha fatto esercizio con i terapisti di Natividad e ha lavorato sullo sviluppo della mobilità e forza.

Dopo quasi tre mesi in ospedale, Cruz è stato dimesso per tornare a casa il 29 giugno. La sua famiglia era lì per salutarlo. Anche se non ha più il COVID-19, ci vorrà del tempo per lui per riprendersi completamente dai suoi effetti sul suo corpo.

“Non lo auguro a nessuno. È molto difficile. Ho sofferto molto. Ma grazie a Dio, sto diventando più forte “, ha detto Cruz. “Ho una famiglia meravigliosa. Sono sempre stati lì. Voglio solo abbracciare la mia famiglia, abbracciarli molto forte.”