Risposta:
Non cè niente di speciale in “ecc.”, è solo una normale abbreviazione inglese (di “eccetera”) e dovrebbe essere trattata come tale.
Come abbreviazione dovrebbe sempre avere un punto finale (*), sebbene questo sia comunemente omesso nel mezzo di una frase nella scrittura informale (email). Il periodo dellabbreviazione si combina con il punto di fine frase (per diventare un unico punto), ma viene utilizzato in aggiunta a qualsiasi altra punteggiatura.
Esempi:
Buono: ” Uso tecnologie come Java, Microsoft, Unix, ecc. “
Buono:” Usi tecnologie come Java, Microsoft, Unix, ecc.? “
Buono:” Uso tecnologia (come Java, Microsoft, Unix, ecc.). “
Buono:” Al lavoro utilizzo tecnologie come Java, Microsoft, Unix, ecc.
Buono: “Io usa tecnologie come Java, Microsoft, Unix, ecc., il che mi rende più produttivo. “
In particolare, i seguenti esempi sono sbagliati, poiché non useresti una virgola in questa posizione per qualsiasi altra parola:
Cattivo: “Uso tecnologie come Java, Microsoft, ecc.” (Dovrebbe essere: “Uso tecnologie come A, B, C.”)
Cattivo: “È è corretto usare la virgola dopo ecc., alla fine di una frase? “(Dovrebbe essere:” È corretto usare la virgola dopo la A alla fine di una frase? “)
Nota che qui potrebbe essere usata una virgola per introdurre una leggera pausa per enfatizzare sorella, ma sarebbe insolito.
Cattivo: “Tennis, calcio, baseball, ecc. sono sport allaria aperta” (Dovrebbe essere: “A, B, C sono sport allaria aperta”)