La coniugazione haber è piuttosto complicata. È quello che ha detto una volta uno dei miei insegnanti di spagnolo e sono parzialmente daccordo con lei. Sebbene anche molti madrelingua spagnoli non siano sempre in grado di coniugare correttamente haber, sono sicuro che lo farai sempre bene se segui questa guida.
Pronto per conoscere la coniugazione di haber? Oggi ti mostreremo come coniugare haber come verbo impersonale e ausiliare. Presta molta attenzione alle coniugazioni che ti mostreremo oggi perché sono tutte un po diverse luna dallaltra. Andiamo!
Come coniugare Haber in spagnolo
Haber è un verbo spagnolo molto speciale. È equivalente al verbo ausiliare have. Tuttavia, può anche significare che cè o ci sono. Oh! E secondo RAE, significava possedere molto tempo fa.
Verbali spagnoli di Haber
| Infinito | haber |
| Gerundio | habiendo |
| Participio | habido |
Verbo impersonale Haber
In spagnolo, il verbo haber è comunemente usato come verbo impersonale. I verbi impersonali si verificano solo in terza persona singolare. Quando haber è usato come verbo impersonale, significa che cè o ci sono ed esprime lesistenza.
- Hay mucha basura.
(Cè un sacco di spazzatura.) - Hay dos platos en la mesa.
(Ci sono due piatti sul tavolo.) - Hubo una Explosión en la fábrica.
(Cè stata unesplosione in fabbrica.) - Hubo muchas guerras en esa época.
(Cerano molte guerre a quel tempo.) - Habrá una fiesta mañana.
(Ci sarà una festa domani.) - Habrá muchos estudiantes.
(Ci saranno molti studenti.)
Importante! Non usare mai haber in forme plurali per esprimere lesistenza.
- ✅ Hubo muchos accides. (corretto)
- ❌ Hubieron muchos accides. (errato)
Coniugazione del verbo impersonale Haber
Ci sono solo 16 forme del verbo impersonale haber in spagnolo. Tutte queste forme appartengono allumore haber indicativo e al congiuntivo haber.
Molti chiamano le seguenti forme verbali di haber “coniugazione fieno” perché questa è lunica coniugazione in cui appare la forma fieno.
Stato danimo indicativo
Tu Noterai che nessuna delle forme verbali sotto si coniuga con tutti i pronomi (tu, lui, lei, ecc.) È perché i verbi impersonali non hanno realmente soggetti.
Tiempos Simples – Simple Tenses
Presente – Present Tense
- hay – there is / are
Pretérito Imperfecto – Tempo imperfetto
- había – cera / cerano
Pretérito Perfecto – Preterite Tense
- hubo – there was / were
Futuro – Future Tense
- habrá – ci sarà
Condizionale – Tempo condizionale
- habría – ci sarebbe
Tiempos Compuestos – Compound Tenses
Pretérito Perfecto Compuesto – Preterite (Present) Perfect Tense
- ha habido – cè stato
Pretérito Pluscuamperfecto – Pluperfect Tense
- había habido – cera stato
Pretérito Anterior – tempo perfetto preterito
- hubo habido – cera stato
Futuro Compuesto – Future Perfect Tense
- habrá habido – ci sarà stato
Condicional Compuesto – Conditional Perfect Tense
- habría habido – ci sarebbe stato
Subjunctive Mood
Tiempos Simples – Simple Tenses
Presente – Present Tense
- haya – cè / ci sono
Pretérito Imperfecto – Tempo imperfetto
- hubiera / hubiese – cera / cerano
Futuro – Futuro
- hubiere (nessuna traduzione diretta in inglese)
Tiempos Compuestos – Compound Tenses
Pretérito Perfecto Compuesto – Preterite (Present) Perfect Tense
- haya habido – cè stato
Pretérito Pluscuamperfecto – Pluperfect Tense
- hubiera / hubiese habido – ci sarebbe stato
Futuro Compuesto – Future Perfect Tense
- hubiere habido (nessuna traduzione inglese diretta)
Verbo ausiliario Haber
Haber può anche essere usato come verbo ausiliario. I verbi ausiliari non trasmettono significato. Come suggerisce il nome, ci aiutano a parlare del passato, del presente e del futuro. Haber appare in tutti i tempi composti spagnoli, ed è sempre preceduto da participi passati (verbi che finiscono in “ado” o “ido”).
- He visitado muchos países.
(Ho visitato molti paesi.) - Han hecho un excelente trabajo.
(Hanno fatto un ottimo lavoro.) - ¿Ha terminato la tarea?
(Hai finito il compito ?)
Importante! La vecchia forma habemos non dovrebbe più essere usata. È stato sostituito da hemos.
- ✅ Nos hemos equivocado. (corretto)
- ❌ Nos habemos equivocado. (errato)
Di seguito troverai tutte le forme del verbo ausiliare haber. Non dimenticare di aggiungere participi passati ai seguenti moduli quando li usi in conversazioni reali!
Coniugazione del verbo ausiliario Haber
Indicative Mood
Tiempos Compuestos – Compound Tenses
Pretérito Perfecto Compuesto – Preterite (Present) Perfect Tempo
| yo he | io |
| tú ha vos ha (sudamericano) |
hai |
| él / ella / usted ha | lui / lei ha tu (formale) hai |
| nosotros / nosotras hemos | abbiamo |
| vosotros / vosotras habéis ustedes han |
tu (plurale) hai |
| ellos / ellas han | loro |
Pretérito Pluscuamperfecto – Pluperfect Tense
| yo había | Avevo |
| tú habías vos habías (sudamericano ) |
avevi |
| él / ella / usted había | lui / lei (formale) aveva |
| nosotros / nosotras habíamos | noi avevamo |
| vosotros / vosotras habíais ustedes habían |
tu (plurale) avevi |
| ellos / ellas habían | avevano |
Pretérito Anterior – Preterite Perfect Tempo
| yo hube | avevo |
| tú hubiste vos hubiste (sudamericano) |
avevi |
| él / ella / usted hubo | lui / lei (formale) aveva |
| nosotros / nosotras hubimos | avevamo |
| vosotros / vosotras hubisteis ustedes hubieron |
tu (plurale) avevi |
| ellos / ellas hubiero n | avevano |
Futuro Compuesto – Future Perfect Tempo
| yo habré | Avrò |
| tú habrás vos habrás (sudamericano) |
avrai |
| él / ella / usted habrá | lui / lei (formale) avrà |
| nosotros / nosotras habremos | avremo |
| vosotros / vosotras habréis ustedes habrán |
tu (plurale) avrai |
| ellos / ellas habrán | loro avranno |
Condicional Compuesto – Conditional Perfect Tense
| yo habría | Avrei |
| tú habrías vos habrías (sudamericano) |
avresti |
| él / ella / usted habría | he / lei / tu (formale) avrebbe |
| nosotros / nosotras habríamos | avremmo |
| vosotros / vosotras habríais ustedes habrían |
tu (plurale) avresti |
| ellos / ellas habrían | avrebbero |
Subjunctive Mood
Tiempos Compuestos – Compound Tenses
Pretérito Perfecto Compuesto – Preterite (Present) Perfect Tense
| yo haya | ho |
| tú hayas vos hayás (Sud Americano) |
hai |
| él / ella / usted haya | lui / lei ha tu (formale) hai |
| nosotros / nosotras hayamos | abbiamo |
| vosotros / vosotras hayáis ustedes hayan |
tu (plurale) hai |
| ellos / ellas hayan | hanno |
Pretérito Pluscuamperfecto – Pluperfect Tense
Futuro Compuesto – Future Perfect Tense
- yo hubiere
- tú hubieres
- vos hubieres
- él / ella / usted hubiere
- nosotros / nosotras hubiéremos
- vosotros / vosotras hubiereis
- ustedes hubieren
- ellos / ellas hubieren
(nessuna traduzione inglese diretta)
Verbo lessicale Haber
Circa 600 anni fa, il verbo haber era usato come verbo lessicale. Un verbo lessicale è un verbo che trasmette significato.Haber deriva dal latino habere, che significa possedere, possedere o avere. Fu presto sostituito da tener. Oggigiorno lhaber è usato principalmente nelle frasi impersonali e nei tempi composti spagnoli.
Pratica di coniugazione Haber
Pronto per un rapido test? Andiamo!
1. Cosa hai fatto tutto questo tempo?
- ha
- han
- abbiamo
- ha
2. __________ pochissime case in questa città.
- hay
- ha
- abbiamo
- ha
3. Sono stato malato.
- ha
- abbiamo
- han
- lui
4. Ieri __________ due auto parcheggiate fuori.
- ha
- cera
- aveva
- aveva
5. I miei genitori __________ hanno vissuto in quella casa per 20 anni.
- abbiamo
- cera
- cerano
- abbiamo
Risposte: 1. ha; 2. cè; 3. lui; 4. avuto; 5. avere
Non cè modo migliore per imparare nuove parole che metterle in pratica! Clozemaster può aiutarti a imparare il significato, lortografia, luso e la pronuncia di tutte le forme del verbo spagnolo haber.
Domande comuni su Haber
Per cosa si usa haber in spagnolo?
Oggigiorno haber è usato come verbo impersonale e ausiliario. Quando è usato come verbo impersonale, significa che cè o ci sono. Come verbo ausiliare, appare in tutti i tempi composti spagnoli ed è equivalente al verbo ausiliare avere in inglese.
Quali sono le forme di haber nello stato danimo congiuntivo?
Il verbo impersonale haber ha solo sei forme nello stato danimo del congiuntivo spagnolo. Li troverai tutti di seguito. Per vedere la coniugazione del verbo ausiliare haber, controlla il sottotitolo Coniugazione del verbo ausiliare Haber sopra.
- haya
- avrebbe / avrebbe
- cera
- cera stato
- ci sarebbe stato / sarebbe stato
- ci sarebbe stato
Cè un verbo irregolare?
Haber è un verbo irregolare perché le sue forme non si coniugano regolarmente in tutti i suoi tempi.
Cè stato ridondante?
Cè stato non è ridondante. Sebbene questa frase verbale abbia due forme del verbo have, ciascuna forma ha uno scopo diverso. La prima forma ha è un verbo ausiliare e non ha significato. La seconda forma haya è il participio passato dellimpersonale haber, il che significa che cè o ci sono. Ci sono stati mezzi che ci sono stati.
Sfida te stesso con Clozemaster
Metti alla prova le tue abilità di coniugazione e guarda cosa hai imparato da questo articolo riproducendo una selezione di frasi con varie forme e usi del verbo spagnolo haber:
Registrati qui per salvare i tuoi progressi e iniziare a imparare bene migliaia di frasi spagnole su Clozemaster.
Clozemaster è stato progettato per aiutarti a imparare la lingua nel contesto, riempiendo le lacune nelle frasi autentiche. Con funzionalità come Grammar Challenges, Cloze-Listening e Cloze-Reading, lapp ti consentirà di enfatizzare tutte le competenze necessarie per diventare fluente in spagnolo.
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Fai clic qui per iniziare a esercitarti con frasi spagnole reali!
