Quando si cita una poesia, è necessario formattare correttamente la citazione e indirizzare il lettore alla voce della fonte corretta nellelenco delle opere citate.
Una citazione di poesia MLA 8 deve includere il cognome del poeta, nel testo principale o in una citazione tra parentesi. Se sono disponibili i numeri di riga o di pagina, aggiungili alla citazione tra parentesi subito dopo la citazione.
Nella voce Opere citate, includi i dettagli completi della pubblicazione della fonte in cui hai trovato la poesia. Puoi utilizzare il nostro generatore di citazioni MLA gratuito per creare voci di opere citate e citazioni nel testo.
Come citare poesie in MLA
Quando citi una singola riga di una poesia (o parte di una riga), mettila semplicemente tra virgolette come faresti per qualsiasi altra citazione.
Se citi due o tre linee, usa una barra per contrassegnare le interruzioni di riga. Metti uno spazio prima e dopo la barra. Assicurati di usare la stessa punteggiatura, le maiuscole e lo stile del testo originale.
“Nel profondo dei giardini di un hotel bruciato, / Tra le vasche da bagno e i lavabi / Mille funghi si affollano buco della serratura “(Mahon).
Se cè uninterruzione di stanza tra le righe, usa un doppio taglio.
” Sollevano le teste fragili con gravità e buona fede. // Ci stanno implorando, vedete, nel loro modo senza parole, / di fare qualcosa, di parlare a loro favore “(Mahon).
Se citi più di tre versi di poesia, mettili in moto come citazione in blocco. Inizia la citazione su una nuova riga, rientrata di mezzo pollice dal margine sinistro, senza virgolette, e includi le interruzioni di riga nella citazione.
La poesia di Mahon si apre con una serie di immagini di spazi misteriosamente deserti:
Miniere peruviane, elaborate e abbandonate
A un lento orologio di condensa,
Uneco intrappolata per sempre , e uno svolazzare
Di fiori di campo nel pozzo dellascensore
Quando si cita in blocco una poesia, mantenere la formattazione il più vicino possibile alloriginale. Se cè una spaziatura insolita, riproducila nella citazione in blocco.
Citazioni nel testo MLA per poesie
Quando si cita una poesia, il cognome del poeta deve essere chiaramente indicato in modo che il lettore può individuare la fonte nellelenco Opere citate. Se citi più di una poesia dello stesso autore, devi anche menzionare il titolo della poesia che stai citando.
Di solito nominerai il poeta e il titolo nel testo principale quando introduci la citazione . In caso contrario, o se vi è ambiguità su quale poesia ti riferisci, includi il nome dellautore e / o il titolo in una citazione tra parentesi dopo la citazione.
Numeri di riga e di pagina nelle citazioni parentetiche
A volte le poesie vengono pubblicate con i numeri di riga a margine. In questo caso, utilizza i numeri di riga nella citazione nel testo per individuare con maggiore precisione la citazione. Usa la parola “linea” o “linee” nella prima citazione, ma solo i numeri nelle citazioni successive.
“Quali sono le radici che si aggrappano, quali rami crescono / da questa spazzatura sassosa?” (Eliot, righe 19-20).
Se non ci sono numeri di riga visualizzati nella fonte, non contarli manualmente. Se la poesia è pubblicata su più pagine, utilizza invece il numero di pagina.
“Un giorno ti tengono tra i / Palmi delle loro mani, gentili, come se / fossi lultimo uovo crudo del mondo” (Angelou 132).
Se non ci sono numeri di pagina disponibili (ad esempio, quando si accede a una poesia su un sito web), o se la poesia appare su una singola pagina del testo pubblicato, è sufficiente includere il nome del poeta.
Se hai già menzionato il nome (e, se necessario, il titolo) quando introduci la citazione e non ci sono numeri di riga o di pagina, non è necessaria alcuna citazione tra parentesi.
MLA Works Voce citata per una poesia
Nella voce Opere citate, inizi con il nome del poeta, seguito dal titolo della poesia tra virgolette. Quindi includi i dettagli della fonte in cui è stata pubblicata la poesia. Di solito seguirai il formato di una citazione di un libro MLA o di una citazione di un sito web di MLA.
Poesia in un libro
Se la poesia proviene da una raccolta di opere del poeta, aggiungi il nome del libro in corsivo; leditore; lanno; e la pagina o lintervallo di pagine in cui appare la poesia.
Poesia in unantologia
Se la poesia è stata pubblicata come parte di una raccolta modificata, segui lo stesso formato di cui sopra, ma aggiungi i nomi degli editori del libro.
Heaney, Seamus. “Riti funebri.” The Penguin Book of Contemporary Irish Poetry, a cura di Peter Fallon e Derek Mahon, Penguin Books, 1990, pp. 149-151.
Poem on a website
Se hai avuto accesso alla poesia su un sito Web, includere il nome del sito Web e lURL. Se la pagina Web ha una data di pubblicazione, includerla; in caso contrario, aggiungere la data in cui si è effettuato laccesso. Se pertinente, è anche possibile aggiungere direttamente lanno di pubblicazione originale dopo il titolo della poesia.
Rich, Adrienne. “Diving into the Wreck.” 1978. Poets, poets.org/poem/diving-wreck. Accesso 27 luglio 2019.
Domande frequenti sulla citazione di poesie in MLA
Per citare la poesia in stile MLA, introdurre la citazione e utilizzare le virgolette come faresti per qualsiasi altra citazione di origine.
Se la citazione include interruzioni di riga, contrassegnale utilizzando una barra con uno spazio su entrambi i lati. Usa due barre per indicare uninterruzione di stanza.
Se la citazione è più lunga di tre righe, separale dal testo principale come una citazione di blocco MLA. Riprodurre le interruzioni di riga, la punteggiatura e la formattazione delloriginale.
Una citazione nel testo di MLA dovrebbe sempre includere il cognome dellautore, nel testo introduttivo o tra parentesi dopo una citazione.
Se i numeri di riga o di pagina sono inclusi nelloriginale fonte, aggiungili alla citazione.
Se stai discutendo più poesie dello stesso autore, assicurati di menzionare anche il titolo della poesia (abbreviato se necessario). Il titolo va tra virgolette.
Utilizza i numeri di riga in una citazione nel testo MLA solo se le righe sono numerate nella fonte originale. In tal caso, scrivi “righe” nella prima citazione della poesia e solo i numeri nelle citazioni successive.
Se non ci sono numeri di riga nella fonte, puoi utilizzare i numeri di pagina. Se la poesia compare solo su una pagina di un libro (o su un sito web), non includere un numero nella citazione.
Nellelenco delle opere citate, inizia con il nome del poeta e il titolo della poesia tra virgolette. Il resto della citazione dipende da dove è stata pubblicata la poesia.
Se leggi la poesia in un libro o in unantologia, segui il formato di una citazione del capitolo di un libro MLA. Se hai eseguito laccesso alla poesia online, segui il formato di una citazione di un sito Web MLA.