ammirare

Dal Longman Dictionary of Contemporary Englishadmiread‧mire / ədˈmaɪə $ – ˈMaɪr / ●●● S3 verbo 1 AMMIRARE di rispettare e apprezzare qualcuno perché ha fatto qualcosa che pensi sia buono, o per rispettare le sue qualità o abilità Ammiro davvero il modo in cui alleva quei bambini da sola. Ammira qualcuno per ( facendo) qualcosa Lewis era molto ammirato per il suo lavoro sulla letteratura medievale.2 BUONO / ECCELLENTE per guardare qualcosa e pensare quanto sia bello o impressionante Ci siamo fermati a metà strada per ammirare il panorama. Sal si è tirata indietro per ammirare il suo lavoro.3 → ammirare qualcuno da lontano GRAMMATICA: Usare il progressivo • Ammirare non è usato nel progressivo nel significato 1. Dici: lo ammiro per il suo coraggio (= lo rispetto e mi piace). ✗ Non dire: lo ammiro. • Ammirare è spesso usato nel significato progressivo 2. Dici: si stava ammirando allo specchio (= guardava se stesso). Puoi anche dire: Si ammirava allo specchio HESAURUS ammira che qualcuno gli piaccia perché ha realizzato qualcosa di speciale, o ha capacità o qualità che vorresti avere Ammiro il tuo coraggio Lo ammirava per il modo in cui ha affrontato la situazione . rispetto per avere una buona opinione di qualcuno, anche se non sei daccordo con lui, ad esempio perché ha ottenuto molto o ha standard elevati È rispettata da tutti i suoi colleghi delluniversità È unattrice che non è disposta a scendere a compromessi, e il suo pubblico la ama e la rispetta per questo.revere / rɪˈvɪə $ -ˈvɪr / formale per ammirare molto qualcuno a causa dei suoi successi e delle sue qualità personali, specialmente qualcuno famosoMandela è venerata come uno dei grandi leader del nostro tempo. ammira qualcuno che è più vecchio o che ha più esperienza di te Tutti i giovani comici lo ammirano. pensa molto a qualcuno per pensare che qualcuno è bravo in quello che fa I suoi insegnanti sembrano apprezzare molto di lui. idolatra per ammirare qualcuno così tanto che pensi che siano perfetti – usati soprattutto su personaggi famosi o persone della tua famiglia Ha idolatrato suo fratello Jane è cresciuta idolatrando la Principessa Diana adorazione degli eroi per ammirare qualcuno e voler essere come loro – spesso noi Quando questo sembra irragionevole o estremo, adorava John a tal punto che era cieca ai suoi difetti. → Vedi la tabella dei verbiEsempi dal Corpusadmire • Stavo solo ammirando il tuo bel giardino. • La nuova produzione di Morrow de “Lo Schiaccianoci” è stata molto ammirata. • I dilettanti antiquati ammiravano i colori con un bagliore dorato, come hanno dimostrato i conservatori erano leffetto della vernice scolorita. • Rollins è molto ammirata per la sua poesia, ma scrive anche narrativa. • La gente lammirava per la sua bellezza e intelligenza. • Il principe Carlo ammirava il suo senso dello stile e del colore e le ha lasciato il fardello della decorazione . • Lho ammirato come il massimo del dandismo. • Corbin è un musicista eccezionale. Lo ammiro davvero. • Ciò che ammiro di più di Lee è la sua pazienza. • Ma un capo di Puna che aveva molto ammirato labilità di surf di Naihe ha inviato un servitore per svegliare il cantore addormentato. • Chi può non ammirare un così immenso successo? • Ammiro molto lex sindaco e legislatore di San Francisco. • Ci siamo fermati in cima alla montagna per ammirare il panorama. • Ci siamo fermati a metà collina per ammirare il panorama . • Ammiro il modo in cui Sarah ha allevato i bambini da sola. Ammira il modo in cui • Ho particolarmente ammirato il modo in cui ha sfidato e superato le convenzioni. • Ho anche ammirato il modo in cui ha potuto sbucciare una mela con la buccia intera , arrotolato come una molla. • Devo ammettere di aver ammirato il modo in cui non ha nemmeno sussultato quando Richie ha fatto il suo primo swing della giornata. • Ammiro il modo in cui ha praticamente rinunciato alle rivendicazioni ancestrali di divinizzazione. • Dexter ha ammirato il modo in cui che il suo capo ha camuffato a chi era veramente interessata. • Ho ammirato il modo in cui il profumo si presenta in così tante forme. • Ha dovuto ammirare il modo in cui leggeva. • Ho ammirato il modo in cui lhai salvato. di essere attivamente coinvolti nella navigazione della barca piuttosto che sedersi e ammirare il panorama. • Si fermarono sulla veranda e ammirarono il panorama e lodarono ciò che Oliver era stato in grado di fare con il vecchio cottage. • Oppure potevi semplicemente ammirare la vista del il deserto.Origin ammiratore francese (1500-1600), dal latino admirari, da a d- “a” + mirari “a chiedersi”