La Marina ha fornito i record per una Silver Star e tre Bronze Star con Valor dopo che The Intercept ha richiesto tutta la documentazione relativa alle medaglie di Kyle. Il Navy Department Awards System conserva i record dei premi ufficiali. I funzionari della Marina non potevano dire perché i documenti di separazione di Kyle contenessero informazioni imprecise sulle sue medaglie, ma un funzionario ha descritto Kyle come un “eroe di guerra decorato” e ha messo in dubbio le “motivazioni” di esaminare il racconto di Kyle.
“La Marina considera il fascicolo del personale militare ufficiale del membro del servizio individuale e i nostri registri ufficiali dei premi centrali come fonti autorevoli per verificare il diritto a decorazioni e premi “, ha detto Cullen James, un portavoce del Navy Personnel Command, in una dichiarazione inviata a The Intercept.” Il modulo DD214 viene generato localmente al comando in cui il membro del servizio è separato. Sebbene le informazioni sul DD214 debbano corrispondere ai registri ufficiali, il processo coinvolge le persone e inevitabilmente possono verificarsi degli errori. “
Normalmente, laddetto al personale che gestisce la separazione di un marinaio è tenuto a garantire che i premi corrispondano al servizio fascicolo personale ufficiale del membro. Non è chiaro se ciò sia stato fatto nel caso del DD214 di Kyle.
“Data la celebrità, penseresti che la Marina sarebbe tornata indietro e avrebbe risolto la discrepanza”, ha detto un funzionario della Marina, che non era autorizzato per parlare a verbale. “Ma ha solo tre Bronze e una Silver Star.”
Kyle si è separato dalla Marina nel 2009 dopo quasi 11 anni come SEAL. Nel 2013 è stato assassinato in Texas da un compagno veterano alle prese con problemi di salute mentale.
Una cerimonia commemorativa pubblica per Kyle tenutasi al Cowboys Stadium vicino a Dallas ha attirato quasi 7.000 persone.
Da allora dalla pubblicazione di American Sniper, le imprese di Kyle in Iraq durante il culmine della guerra hanno assunto proporzioni quasi mitiche e molti dei suoi commilitoni considerano eroiche le sue azioni durante i suoi quattro schieramenti in Iraq. Durante lassedio americano di Fallujah del novembre 2004, ad esempio, Kyle salvò la vita di un marine ferito trascinandolo in salvo mentre prendeva e rispondeva al fuoco in un vicolo.
Kyle ha anche scritto nel suo libro che aveva 160 ” confermate uccisioni “come cecchino. I membri del servizio in battaglia in gran parte auto-riportano il numero di combattenti nemici che uccidono.
” I SEAL sono guerrieri silenziosi, e io sono un SIGILLO fino allanima “, ha scritto Kyle in American Sniper. “Se vuoi controllarmi, chiedi a un SEAL”.
Due membri della comunità SEAL hanno detto che mentre le azioni di Kyle sotto il fuoco erano encomiabili, ha offuscato i suoi risultati attraverso false dichiarazioni.
“Toglie il legittimo eroismo che ha mostrato”, ha detto un SEAL in pensione che è stato schierato in Iraq quando anche Kyle è stato dispiegato lì.
Lincidente del 2004 ha portato a una stella di bronzo con valore, uno dei tre che Kyle è stato premiato. Quellazione fu raccomandata dai suoi ufficiali in comando per una Silver Star, ma fu negata dal segretario della Marina allepoca. Kyle sapeva che la Silver Star era stata negata, secondo la sua autobiografia, e non la contava tra le due Silver Star che affermava di ricevere. Non ha detto nel libro a cosa servissero nessuna di quelle Silver Stars.
Il tenente colonnello dellesercito in pensione Robert Bateman, uno storico militare, ha detto che i rapporti pubblici sul valore rubato sono diventati più comuni nel decennio successivo la guerra del Vietnam. Bateman ha anche affermato che era imperdonabile che Kyle, o qualsiasi altro veterano, avrebbe gonfiato il suo record, anche se il veterano, come Kyle, avesse dimostrato un chiaro eroismo durante il suo servizio.
Linflazione del curriculum potrebbe essere meno uno scandalo per i civili, ha detto Bateman, ma per quelli nellesercito “alcuni elementi sono pagati con il sangue”.
Un ufficiale SEAL in pensione ha detto che molti degli ufficiali in comando di Kyle erano consapevoli di aver travisato il numero di decorazioni che aveva raccolto Lufficiale in pensione ha partecipato alla cerimonia per la singola Silver Star di Kyle, che gli è stata assegnata per un dispiegamento nel 2006 a Ramadi, in Iraq. “Durante 32 missioni di sorveglianza da cecchino”, si legge nella citazione, “ha personalmente rappresentato 91 combattenti nemici confermati uccisi. “
Quando gli è stato chiesto se fosse a conoscenza dellimprecisa contabilità di Kyle dei suoi premi, Jocko Willink, uno degli ex ufficiali comandanti di Kyle, ha detto:” Chris Kyle, come molti dei SEAL, soldati e Marines I ha avuto lonore di servire, merita molto più di cosa mai nastri e medaglie che hanno ricevuto. “
Un altro ex comandante, Leif Babin, ha rifiutato di commentare. Willink e Babin sono coautori di un libro, Extreme Ownership, che descrive in dettaglio il loro tempo al comando dei SEAL in Iraq. Include una sezione sullabilità di Kyle come cecchino, ma non conta le sue medaglie.
Questa non è la prima volta che Kyle è stato accusato di false dichiarazioni.Nel 2014, poco più di un anno dopo la morte di Kyle, una giuria del Minnesota ha scoperto che aveva mentito su American Sniper e diffamato lex governatore del Minnesota Jesse Ventura sostenendo di aver preso a pugni Ventura in un bar a Coronado, in California. La giuria ha assegnato a Ventura, che ha prestato servizio in ununità precursore dei Navy SEALs durante la guerra del Vietnam, 1,8 milioni di dollari di danni e ha ordinato alla vedova di Kyle, Taya Kyle, di pagare. (Taya Kyle fa appello alla sentenza.)
Quando è stata contattata da The Intercept, Taya Kyle, tramite un rappresentante, ha rifiutato di commentare i precedenti di servizio del marito.
Lex ufficiale SEAL che ha partecipato alla cerimonia Silver Star di Kyle ha detto che era un segreto mal tenuto nella comunità delle operazioni speciali navali che Kyle ha abbellito il suo record. “La leadership SEAL era a conoscenza dellabbellimento, ma non voleva correggere il record perché lo status di celebrità di Kyle si rifletteva bene sul comando.”
“Tutti sono andati in pellegrinaggio al suo funerale al Cowboys Stadium, “Disse lex SEAL,” sapendo benissimo che le sue affermazioni non erano vere “.
Correlato:
- Come Clint Eastwood ignora la storia in” American Sniper “
- Navy SEAL scopre limmagine del corpo di Bin Laden, le indagini sui legami di affari
- Gli Oscar fanno la storia, quindi le storie di guerra di Hollywood devono essere vere
Correzione: 25 maggio 2016
Una versione precedente di questa storia si riferiva erroneamente a Chris Kyle come al cecchino più letale della storia militare. È conosciuto come il cecchino più letale nella storia militare degli Stati Uniti.