“Che cosè una donna di Proverbi 31?”
È probabile che, se sei una donna cristiana, hai già unidea.
Largomento di innumerevoli sermoni per la festa della mamma, studi biblici sulle donne, blog cristiani per donne e ministeri delle donne cristiane (come Proverbi 31 Ministeri), la donna Proverbi 31 (nota anche come “la donna virtuosa”) riceve sicuramente la sua giusta dose di attenzione.
E non è nemmeno difficile capire perché. Voglio dire, devi darglielo …
Lepitome di ciò che significa essere una donna devota, il significato di Proverbi 31 Donna virtuosa ci offre certamente un nobile ideale a cui essere allaltezza.
È intelligente, è forte, è capace … Si alza allalba e la sua lampada non si spegne di notte … il marito di una moglie di Proverbi 31 ha piena fiducia in lei ei loro figli si alzano e la chiamano beata …
È tutto ciò che la donna cristiana moderna potrebbe desiderare e anche di più. Ha tutto, fa tutto, e ottiene persino il suo capitolo nella Bibbia per dire al resto di noi quanto è meravigliosa (per non parlare dei milioni di articoli su migliaia di siti web per donne cristiane).
Le caratteristiche di una donna di Proverbi 31 sono sufficienti per dare a qualsiasi donna cristiana una seria invidia di confronto.
Suppongo che non dovrebbe sorprendere, quindi, che le reazioni a questa donna di Proverbi siano contrastanti.
Mentre alcuni cristiani moderni la idealizzano, lavorando sodo per essere allaltezza del suo esempio ispiratore di come essere una donna devota, altri leggono Proverbi 31 e si sentono un fallito, chiedendosi come potrebbero essere allaltezza e se dovrebbero anche provarci.
Nel frattempo, altri cristiani ignorano praticamente la donna di Proverbi 31, supponendo che il brano della Bibbia non si applichi a loro per qualsiasi motivo (sia perché non sono una moglie o una madre, o semplicemente perché il brano ha migliaia di anni).
Personalmente, ho passato molti anni ignorando la donna dei Proverbi 31.
Certo, avevo letto dei Proverbi 31 donna nella Bibbia prima o poi; semplicemente non era un argomento a cui dedicavo molto tempo e attenzione. Ho pensato: era perfetta. Non avevo modo di misurarmi. E non avevo bisogno della pressione di cercare di conformare la mia vita a qualche antiquato B.C. ideale.
(Non che penso che la Bibbia sia obsoleta – non lo faccio. Semplicemente non ero interessato a forzare la mia vita per soddisfare le aspettative di una cultura e di un tempo completamente diversi.)
Inoltre, non conoscevo personalmente nessuno che potesse adattarsi a questa donna perfetta della descrizione di Proverbi 31. Quindi ho pensato che fosse impossibile nel mondo di oggi.
Dopo aver letto un altro post sul blog su Proverbi 31 Donna virtuosa, tuttavia, alla fine ho ceduto.
Dopo tutto, avevo letto così tanti articoli su questa donna dei Proverbi, così tante persone hanno lopinione della donna dei Proverbi 31…
Quando è stata lultima volta che ho letto per me stesso cosa dice la Bibbia riguardo alla donna dei Proverbi? Quandè stata lultima volta che ho effettivamente letto di Proverbi 31 Donna nella Bibbia? Cosè veramente una donna in Proverbi 31?
Così ho deciso di fare proprio questo. (E poi ho letto anche altri libri e articoli) E quello che ho scoperto su Proverbi 31 donne mi ha sorpreso …
Indovina un po! Questo post fa parte di una serie sulle grandi donne della Bibbia.
Assicurati di controllare tutti gli altri post di questa serie qui: 15 grandi donne della Bibbia che ogni donna cristiana dovrebbe studiare.
Stiamo studiando grandi donne della Bibbia, tra cui Ester ed Eva, quindi vorrai sicuramente dargli unocchiata!
6 fatti sorprendenti sulla donna virtuosa di Proverbi 31
“Una moglie dal carattere nobile che può trovare?
Vale molto di più dei rubini.”
–Proverbi 31:10
Ecco cosa Ho scoperto (potrebbe sorprendere anche te!)
Proverbi 31 è scritto a un uomo, non a una donna
È interessante notare: quando le donne cristiane leggono i versetti biblici sui Proverbi 31 donna oggi, di solito iniziamo dal versetto 10, dove la Bibbia della NIV spezza il testo con il sottotitolo: “Epilogo: La moglie di un carattere nobile”.
Tendiamo a saltare completamente i primi 9 versi nel capitolo … che ha preparato il terreno per la parte del passaggio di Proverbi 31 che con cui abbiamo più familiarità.
Ma se torniamo indietro di alcuni versetti a Proverbi 31: 1, dove si apre il capitolo, scoprirai che questo passaggio è in realtà scritto per un uomo (Re Lemuele) , non alle donne cristiane nel loro insieme:
“I detti del re Lemuele: unespressione ispirata che sua madre gli insegnò.” – Proverbi 31: 1
E inoltre, Dio non ha pronunciato queste parole Stesso alle donne ovunque (sebbene tutta la Scrittura sia ispirata da Dio).Piuttosto, sono parole di consiglio rivolte al re Lemuele da sua madre come consiglio a suo figlio (non a sua figlia (e) o alle figlie di tutto il mondo).
Ed ecco perché è importante vedere i Proverbi 31 donna ha spiegato …
Proverbi 31 è il consiglio materno di una donna – non una prescrizione generale
Hai mai sentito lacronimo di BIBBIA? Istruzioni di base prima di lasciare la Terra? È piuttosto orecchiabile. Facile da ricordare. Mi piace. Ma sfortunatamente non è del tutto accurato.
Perché mentre ci sono molti, molti versetti di istruzioni per vivere secondo Dio nella Bibbia, non tutti i versetti della Bibbia sono un comando o unistruzione. E mentre possiamo assolutamente trarre beneficio da ogni versetto della Bibbia, non tutti i versetti della Bibbia sono stati scritti su di noi o su di noi. (E onestamente, è piuttosto egocentrico pensare che lo sarebbero.)
“Ascolta, figlio mio! Ascolta, figlio del mio grembo!
Ascolta, figlio mio, la risposta alle mie preghiere!
Non spendere le tue forze per le donne,
il tuo vigore per coloro che rovinano i re. “
–Proverbi 31: 2-3
I Proverbi 31 non sono stati scritti alla moglie dei Proverbi per istruirla su come “misurarsi”. È stato scritto per un uomo per ispirarlo a quale tipo di donna cercare. (Una donna virtuosa … una con le caratteristiche di una donna in Proverbi 31)
Letta nel contesto, la madre sta sostanzialmente dicendo a suo figlio: “Non fare scelte sbagliate. Non ubriacarti. Non farlo. insegui le donne. Tratta bene gli altri e trova te stesso una donna buona e devota. Ecco come appare. “
NON:” Donne cristiane, devi fare OGNI SINGOLA di queste cose per essere allaltezza una moglie di Proverbi. “
* Correlati: 5 cose che la Bibbia non è
* Questo post contiene link di affiliazione, il che significa che se effettui un acquisto tramite i miei link, potrei guadagnare un piccola commissione senza costi aggiuntivi per te. Questo aiuta a coprire i molti costi di gestione di questo sito e mi permette di aiutare la mia famiglia in crescita. Grazie!
Nella cultura ebraica, Proverbi 31 è un canto di lode (“Donna di valore!”)
Hai mai letto A Year of Biblical Womanhood di Rachel Held Evans Anche se non sono necessariamente daccordo con il 100% della sua teologia, il libro è stato una lettura molto interessante, e ho particolarmente apprezzato la diligenza con cui ha lavorato per cercare di più del contesto ebraico dietro i passaggi dellAntico Testamento che leggiamo ancora oggi. / p>
Ad esempio: come Rachel condivide nel suo post sul blog, 3 cose che potresti non sapere sui proverbi 31 Donna:
“I Lho imparato per la prima volta dalla mia amica ebrea Ahava che mi ha detto che nella sua cultura non sono le donne a memorizzare Proverbi 31, ma gli uomini … Lo memorizzano, ha detto Ahava, per cantarlo come un inno di lode alle donne nelle loro vite —Le loro mogli, figlie, sorelle, madri e amici. Il marito di Ahava le canta Proverbi 31 ad ogni pasto del sabato. “
Inoltre, non solo gli uomini ebrei usano Proverbi 31 per cantare lodi alle loro mogli perché sono donne così meravigliose, ma anche le donne ebree usano il passo lodarsi anche a vicenda!
Secondo i nuovi amici ebrei di Rachel, la frase “una donna virtuosa che può trovare?” (Proverbi 31:10) deriva dalla parola ebraica “eshet chayil”, che può essere tradotta come “donna valorosa”.
Quindi le donne ebree si loderanno a vicenda con un caloroso “eshet chayil!” come un modo per dire “Vai ragazza! Sei fantastico! Donna di valore! “
Lo adoro!
La donna virtuosa è un personaggio allegorico, non una persona reale
È anche importante ricordare: mentre gli studiosi non sono daccordo al 100%, la donna di Proverbi 31 probabilmente non era reale. Piuttosto è semplicemente una raccolta dei migliori tratti delle donne divine nel loro insieme.
In effetti, se leggi lintero libro dei Proverbi, incontri prima altri tre personaggi allegorici: Saggezza, Follia e Adultress. Nessuno considera quelle 3 donne come persone reali, e la donna di Proverbi 31 probabilmente non lo è neanche. Piuttosto, completa il set. (Saggezza e follia vanno insieme; anche ladultrice e la moglie dal carattere nobile. È abbastanza carino come funziona.)
Non puoi essere una moglie trofeo, la mamma perfetta, unimprenditrice di successo e unastuta mamma fai-da-te allo stesso tempo? Non sei perfetto? Sbagli a volte? lol. Benvenuto nel club! Nessuno di noi lo è. Non siamo destinati a esserlo.
(E anche se la donna virtuosa ERA una persona reale, il testo sembra indicare che non era una giovane mamma con dei piccoli a casa, ma una donna anziana con anni di esperienza. E anche che non ha fatto TUTTE le cose contemporaneamente. Proverbi 31 è semplicemente il momento clou delle cose MIGLIORI che ha fatto in varie stagioni nel corso della sua intera vita.)
“Si mette al lavoro con vigore;
le sue braccia sono forti per i suoi compiti.”–Proverbi 31:17
La donna virtuosa non è debole, passiva o la domestica di famiglia
Unaltra cosa che ho notato subito quando ho letto Proverbi 31 nella Bibbia è che la donna virtuosa non è affatto una persona debole e passiva!
Sento come, spesso, noi donne rimaniamo così attaccate alla sottomissione, pensando che per essere una buona moglie di Proverbi 31, dobbiamo stare zitti, tenere tutte le nostre opinioni per noi stesse e lasciare che i nostri mariti facciano quello che vogliono, anche quando i nostri mariti prendono decisioni con cui non siamo daccordo.
(Non dico che lo FACCIAMO con successo; solo che sentiamo che è quello che ci si aspetta da noi …)
Ma se guardi presso la donna di Proverbi 31, è sicura, capace e sicura di sé. Suo marito se ne va alle porte della città (dove è un anziano rispettato) ed è totalmente fiducioso che lei si prenda cura di tutto mentre è via.
Le Scritture ci dicono: “Suo marito ha piena fiducia in lei “,” Lei considera un campo e lo compra; con i suoi guadagni pianta una vigna “e” è rivestita di forza e dignità “.
Onora suo marito. Riflette bene su di lui. Ma è sempre la sua persona con le sue capacità, punti di forza e abilità, non solo la domestica.
Quante volte pensiamo che la donna di Proverbi 31 sia lesempio perfetto della perfetta moglie dei Proverbi e della perfetta mamma dei Proverbi? Ma conta quante volte la sua famiglia è effettivamente menzionato.
La metà completa (11) dei versi in questo passaggio riguarda quanto lei lavora, sia dentro che fuori casa. Mentre solo quattro menzionano persino suo marito ei suoi figli menzionata solo una volta!
E guarda la fine: dice “Onorala per la madre calma e gentile che è” o “Onorala perché è super furba pur riuscendo a mantenere la sua casa immacolato? ” No.
Dice: “Onorala per tutto quello che le sue mani hanno fatto”.
È la sua persona con i suoi talenti e abilità unici e donati da Dio che NON tutto ruota attorno alla sua famiglia.
Cè più di un modo per essere una donna virtuosa
Ricordi prima come ho detto la frase “una donna virtuosa che può trovare?” (Proverbi 31:10) deriva dalla parola ebraica “eshet chayil”, che può essere tradotta come “donna di valore?”
Ebbene, a quanto pare, Proverbi 31 non è lunico posto ” eshet chayil ”è menzionato nella Bibbia. Secondo questo articolo di Rachel Held Evans, puoi trovarlo anche in Ruth 3:11, dove Boaz dice a Ruth:
“E ora, figlia mia , non aver paura. Farò tutto ciò che chiedi. Tutta la gente della mia città sa che sei una donna di carattere nobile. “
Quante volte noi, come donne cristiane, presumiamo che, se vogliamo essere incredibili donne divine, DOBBIAMO essere mogli, madri e casalinghe? Che qualcosa non va in noi se non lo siamo? (O qualcosa non va con noi se non siamo la perfetta moglie o madre di Proverbi.)
Beh, indovina un po . La vita di Ruth non sembrava NIENTE come la vita della donna virtuosa.
- Lei no ho servi. Era così povera che doveva andare a spigolare gli avanzi nei campi di Boaz.
- Non era una moglie. Non era una mamma. Suo marito morì senza dare i suoi figli, lasciandola una vedova.
- Non aveva quasi soldi o risorse a suo nome. Nessuno avrebbe invidiato la sua vita.
Eppure, Boaz la vide e la chiamò “eshet chayil”, una donna valorosa. Perché è esattamente quello che era … in sostanza, una donna di Proverbi 31.
E sai una cosa? Puoi essere anche una donna valorosa.
Non dobbiamo essere perfette Proverbi 31 donne. La donna di Proverbi 31 non è comunque reale. Ma essendo la meravigliosa donna divina che Dio ti ha creato per essere!
Non una moglie? Non sei una mamma? Incasinare tutto il tempo? (Sì, sbagliamo sempre.) Va bene.
Invece di scoraggiarci, lasciamoci ispirare! Possiamo essere tutte Proverbi 31 Donne – imperfezioni e tutto il resto. ?
Registrati!