Si bien 68 idiomas indígenas pueden parecer muchos, de hecho más de 130 idiomas indígenas, junto con sus costumbres y cultura únicas, han desaparecido. Como tal, el gobierno ha puesto un gran énfasis en la preservación y promoción de las lenguas nativas. La Ley de Derechos Lingüísticos se creó en 2002 para proteger las lenguas nativas mexicanas y fomentar la educación bilingüe e intercultural.
La constitución de 1917 que se redactó después de la Revolución también tenía un fuerte enfoque en la preservación de las lenguas de México. y la identidad multicultural del país. La constitución establecía que todo grupo indígena tenía derecho a proteger y enriquecer su propia lengua mexicana. Hoy en día, hay más de 7 millones de hablantes de lenguas indígenas en México. Si bien alrededor del 20% de la población se identifica con un grupo indígena, solo alrededor del 6% habla una lengua indígena de México.
Algunas de las lenguas más habladas en México, además del español, son el náhuatl, que tiene más de 1.7 millones de hablantes, Maya, hablado por alrededor de 850.000 personas, y Mixtec, con más de medio millón de hablantes. Curiosamente, aunque el español es el idioma dominante en México, no está definido como idioma oficial en la legislación mexicana.
Esto permite otorgar más derechos al resto de los idiomas de México, incluido el derecho a usar lenguas indígenas en comunicaciones gubernamentales y documentos oficiales.