Ez a szó a diákok legjobb barátja és a koncertlátogatók legféltettebb rémálma. Vegyük ezt a két jelet:
Tehát melyik helyesírás helyes? A válasz attól függ, hová hívsz haza.
A törölt vagy törölt a lemondandó ige múlt ideje. Mindkét helyesírás helyes; Az amerikaiak a törölt (egy L), míg a törölt (két Ls) előnyben részesítik a brit angol és más nyelvjárásokat. Bár a lemondást ritkán használják (és technikailag helyesen), a lemondás messze a szélesebb körben használt helyesírás, függetlenül attól, hogy hol tartózkodik.
A helyesírás és a kivételek részletesebb magyarázatához olvassa tovább.
Miért különböznek a törölt és a lemondottak
Térjünk bele a csöppségbe. Visszafelé, amikor egy Noah Webster nevű férfi (a Webster szótárának hírnevéből származik) úgy döntött, hogy néhány szó remekül kijön egymással, annyi betű nélkül, ahány brit barátunk beletette őket. Ezért sok amerikai helyesírás eltér a brit társaiktól: gondolj színre / színre, becsületre / becsületre, pletyka / pletyka.
Hasonló szó rövidítési okokból Mr. Webster úgy döntött, hogy a „törlés” múlt idejét egy L-re aprítja. Ez a variáció először a Webster 1898-as szótárában jelent meg, bár nem verte meg teljesen a kettőt -L helyesírás körülbelül az 1980-as évekig. Ez nem nehéz és gyors szabály, de az amerikai angol nyelvben mind a mai napig elfogadott forma.
Törölt vagy Törölt: Amerikai Példák
És néhány extra amerikai példa:
Azonban minden brit számára chap, cancelednek két Ls van, és mindig lesz.
Canceled vs. Canceled: Brit példák
Zseniális, mi?
S pelling Kivétel: “Cancellation”
Most, hogy beutaztuk (és nem ugyanannak a szabálynak köszönhetően) a brit és az amerikai angol helyesírási szabályait, nézzük meg a kivételt. Igen, mindig van kivétel.
Tehát:
Gondolj így. Amikor a „Cancel” igét múlt idővé változtatja, akkor a szó azonos számú szótagot (kettőt) tartalmaz, tehát hely kérdése, hogy két L-et vagy egyet használ-e. A -ation, amely a szót főnévvé változtatja, on másrészt egy teljesen új szótagot (valójában kettőt) tesz az L után. A kettős-L olyan, mint egy híd az új szótagok felé. Legalábbis ez az egyik módja annak, hogy a Ls-ját sorban tartsa.
Most már töröltnek tekintheti a szavakkal kapcsolatos zavartságát. Üdv!