Amikor 45 évvel ezelőtt John Fogerty megírta a „Büszke Mária” című filmet, Memphisben még soha nem tisztított sok tányért, és egy folyami hajókirálynővel sem utazott. De valamivel foglalkozott ezekkel a dalszövegekkel.
Mr. Fogerty zenekara, a Creedence Clearwater Revival először 1968-ban rögzítette, a lelkes slágereket 1969-ben kétszer is feldolgozták – Solomon Burke és a Checkmates Ltd. – 1970-ben pedig Ike és Tina Turner, akiknek sláger verziója őrületes klasszikussá vált.
Mr. Fogerty, 68; a Checkmates “énekese, 72 éves Sonny Charles (jelenleg a Steve Miller Bandnél) ); rendező, Perry Botkin Jr., 80; producer Tamiko Jones; és Ike és Tina Turner mérnöke, a 67 éves Brent Maher nemrég a dal evolúciójáról beszélt. Mr. Fogerty új duettalbuma, a “Wrote a Song for Everyone” (Vanguard) kedden esedékes, és tartalmazza a dal egy változatát, amelyet Jennifer Hudson, Allen Toussaint és az Újjászületés Fúvószenekarral rögzítettek. Interjúkból szerkesztve.
John Fogerty: Még 1967 őszén – az első Credence albumunk megjelenése előtt – vettem egy kis jegyzetfüzetet, és elkezdtem vezetni a dalcím ötleteinek listáját. Első bejegyzésem “Büszke Mária” volt. nem igazán tudtam, hogy mit jelent ez a két szó, de tetszett, hogyan hangzanak együtt.