Miért nem angol az angol hivatalos nyelve?

Kieran McGovern

Követés

2019. szeptember 16. · 3 perc olvasás

Steve Harvey fotója az Unsplash

58 országban az angol szerepel hivatalos nyelvként – az Egyesült Királyság azonban nem. A világ lingua franca vagy második nyelve technikailag nem szülőhelyének „hivatalos” nyelve.

Az Egyesült Királyság tényleges hivatalos nyelve: Angolul, amelyet körülbelül 59,8 millió lakos, vagyis a lakosság 98% -a beszél, három év felett. Becslések szerint 700 000 ember beszél walesi nyelven az Egyesült Királyságban, hivatalos nyelv Walesben, és az egyetlen de jure hivatalos nyelv az Egyesült Királyság bármely részén. Körülbelül 1,5 millió ember beszél skótul az Egyesült Királyságban – bár vita folyik arról, hogy ez egy különálló nyelv, vagy sokféle angol nyelv van-e.

Ha a az Egyesült Királyság állampolgárainak túlnyomó többsége beszél angolul, miért nem a hivatalos nyelv?

Az Egyesült Királyság nyelvtörténete összetett. A 19. századig az angol nyelvet nem tekintették egyesítő erőnek – Írországban, Skóciában és Walesben a többség nem beszélte ezt, miközben különféle királyok is küzdöttek.

Valójában az angolok növekvő uralma volt. században, amelyek politikai feszültséghez vezetnek. Írországban például az őshonos lakosság körülbelül fele beszélt írként első nyelvként 1800-ban. De a gael anyanyelvűek száma drámai módon csökkent. Ez részben az 1840-es évek végén bekövetkezett nagy éhínség következménye volt, amely leginkább a gael nyelvterületeket sújtotta. A halál és a tömeges elvándorlás felgyorsította a már meglévő tendenciát.

Az angol nyelvtudás is a társadalmi fejlődés előfeltételévé vált. Az iskolai angol nyelvű oktatás ezt tovább erősítette – lásd itt.

Kényszerítették az embereket arra, hogy angolul beszéljenek?

Az angol nyelv az Egyesült Királyság nagy részének elsődleges nyelvévé vált kényszerítés helyett. . Írországban a gaeli nyelvet hivatalosan sem kényszerítették ki a közéletből.

Például Spanyolországgal ellentétben, nem tettek komoly kísérletet arra, hogy a „walesi” vagy a „walesi” nyelv nyilvános használatának tilalmával leverjék a „nemzeti nemzet” nacionalizmusát. Kelta. Ennek eredményeként az ír nacionalista értelmiségieket (például Patrick Pearse) nem akadályozták törvényesen az ír nyelv felelevenítésének kísérleteiben, iskolák felállításával stb.

Devolúció

A 20. század végén a kisebbségi nemzeti nyelveket beépítették a fejlődő Egyesült Királyságba, az új alkotmányos megállapodások (walesi és skót decentralizáció, a nagypénteki megállapodás stb.) nyomán. A walesi ma a walesi közgyűlés (parlament) hivatalos nyelve. Az Észak-Írország Közgyűlését jelenleg (nagyrészt) felfüggesztik egy nyelvi probléma: az ír nyelv státusza miatt.

Az Ír Köztársaságban vannak kétnyelvű útjelző táblák, Észak-Írországban azonban nincsenek.

Mi a helyzet Angliával?

Anglia egyedülálló – és néhány hátrányos helyzetet állítottak. Bár messze a legnagyobb nemzet az Egyesült Királyságon belül, nincs parlamentje. Ezért nincs hivatalos nyelve.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük