Isten Királysága benned van

Isten Királyságának 1. kiadása , 1894.

A könyv címe Lukács 17:21 -ből származik. Tolsztoj a könyvben az erőszakos ellenállás elvéről beszél, amikor erőszakkal szembesül, ahogyan Jézus Krisztus tanítja. Amikor Krisztus azt mondja, hogy fordítsa meg a másik arcát, Tolsztoj azt állítja, hogy Krisztus azt jelenti, hogy eltörli az erőszakot, még a védekező fajtát is, és feladja a bosszút. Tolsztoj elutasítja azoknak a római és középkori tudósoknak az értelmezését, akik megpróbálták korlátozni annak hatókörét.

“Hogyan ölhet meg embereket, amikor Isten parancsolatában meg van írva: „Ne ölj meg?”

Tolsztoj úgy vélekedett, hogy minden háborút folytató kormány sérti a keresztény elveket. Mivel az orosz ortodox egyház – annak idején – egy szervezet összeolvadt az orosz állammal, és teljes mértékben támogatta az állam politikáját, Tolsztoj igyekezett elkülöníteni tanításait attól, amit szerinte Krisztus igazi evangéliumának, nevezetesen a hegyi beszédnek

Tolsztoj az erőszakmentességet a nacionalista bajok megoldásaként és az egyház képmutatásának eszközeként szorgalmazta. Jézus “evangéliumban” szavainak olvasása során Tolsztoj megjegyzi, hogy a modern egyház eretnek alkotás:

“Sehol és semmiben, csak a az egyház, megállapíthatjuk, hogy Isten vagy Krisztus bármit alapított ahhoz, amit az egyháziak értenek az egyház által. ”

Tolsztoj különféle személyes témájú folyóiratokból és újságokból mutatott be részleteket tapasztalatokat, és éles betekintést engedett az ellenállás elmaradásának történetébe a kereszténység kezdetétől fogva, amint azt a hívők kisebbsége vallja. Különösen szembesíti azokat, akik a status quo fenntartására törekszenek:

“Ez a társadalmi rend a maga gyengeségével, éhínségekkel, börtönökkel, akasztófákkal, hadseregekkel és háborúkra van szükség a társadalom számára; még nagyobb katasztrófa következne be, ha ezt a szervezetet megsemmisítenék; mindezt csak azok mondják, akik profitálnak ettől a szervezettől, míg azok, akik szenvednek tőle – és tízszer annyian – gondolkodnak és mondanak ellenkezőleg. ”

1894-ben Constance Garnett, aki angolra fordította a művet, fordítójának előszavában a következőket írta:

“Természetesen nem számíthatunk arra, hogy az angol emberek, lassan, mivel ötletek befolyásolják őket, és ösztönösen bizalmatlanok minden logikus iránt, ugrást fognak tenni a sötétben és megkísérli Tolsztoj életelméletét a gyakorlatba átültetni. De legalább biztos lehet benne, hogy a jelenlegi társadalmi és politikai rezsim iránti romboló kritikája erőteljes erővé válik a szétesés és a társadalmi rekonstrukció munkájában, amely körülöttünk zajlik. “

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük