Az ember elmondatlan története: “5-et kaptam rajta”

Ez egy gyomdohányosok himnusza, de még ha még soha nem tett le öt dollárt egy zacskóra, akkor is nagyon nagy esély van rá, hogy belezúgott.

A Luniz rap duó 1995-ös dala, az “I Got 5 on It” több mint két évtizede jelent meg, de még mindig rendkívül népszerű. a Bay Area-ból, ahonnan a dal és előadói származnak, a rádióállomásokon még mindig erősen játszik. Bár a dal valamivel az időm előtt volt, klasszikus parti dal volt, mivel Oaklandtől délre, 15 percre nőttem fel . Most furcsán hangzik az a gondolat, hogy egy öt dolláros bankjegy hozzáférést nyújthat egy kielégítő füstkapcsolathoz. De az emberek mindig képesek lesznek kapcsolatba lépni az alkohol, a gyom, vagy bármi mással, amit választasz. nem beszélve arról, hogy a ritmus pofonok, a mondókák betegek, és a kórus felejthetetlen.

Karácsonykor az Oscar-díjas Jordan Peele eldobta nekünk az előzeteset, nagyon várt a Get Out nyomon követése. Az a dal, amely az Us előzetes háttereként szolgál? “I Got 5 on”, remixelve, hogy elég borzasztóan szóljon. A trailer megjelenése óta a dal hirtelen újra népszerűvé vált. Az emberek nem csak arra emlékeztetnek, hogy a dal milyen nagyszerű (ami szó szerint az, amit a szülők bennünk mondják el gyermekeiknek, amikor a trailer megnyílik), de meg vannak döbbenve, hogy ez mennyire jól szerepel egy horrorfilm témájaként.

Ha azonban a dalra gondolsz, az a rész, amelyik ragaszkodik, nem Luniz vagy bármelyik rapper rap-verse, például az E-40, bár mind doppingolnak. Ez a kórus és a jellegzetes refrén, amit mindenki énekel: “Ötöt kaptam rajta. Messin ’azzal a gyomnövénnyel, ötöt kaptam rajta …. Partna menjünk félig egy zsákba.” Valójában ez az egyetlen rész a dalból, amely az egész előzetesben szól.

De a híres kampó mögött álló ember? Úgy érzi, hogy szinte kitörölték a dal örökségéből. “Azok közé tartozom, akiket állandóan az autójában játszik!” – mondta az az ember, Michael Marshall. “Nincs semmi belőlem.”

Michael Marshall-szal először 2012 körül találkoztam, amikor San Franciscóban éltem. Hasonló gyomkörökben kereszteztük egymást. Egy nap egy összejövetelen egy közös barátom lazán megemlítette nekem: “Az a srác ott? Igen, ő a hangja az” I got 5 on it. “Mögött.” Meg voltam döbbenten. Voltak más Bay Area rapperek és énekesek is ezek a gyomkörök, ahogy elképzelhetitek, de Marshall hangja messze a legismertebb, vagy legalábbis a legszélesebb körben hallható volt. Most 50-es éveiben Marshall azt mondta nekem, hogy Mendocino megyében gyomot termeszt. Azt mondta, hogy még mindig új zene előadása és kiadása, de általában nagyon kulcsfontosságú életmódot folytatott.

Amikor hazaértem, miután találkoztam vele, azonnal elkezdtem ásni.

Megtaláltam a YouTube-on a 2008-as “Who Is He” című dalának videoklipjét. A dalszövegekben elmeséli történetét: Marshall négy gyermek közül a legidősebbet egyedülálló anya nevelte a kaliforniai Berkeley-ben az 1970-es években. Kórust énekelt egy pünkösdi templomban, és a hangja lett a Timex Social Club “Rumors” című dalának, amely az 1980-as években hatalmas sláger volt. A zeneiparban töltött idejét traumatikusnak írja le, amely néhányhoz vezetett. pusztító következményei. Miután a zeneipar újra és újra kihasználta azt az érzést, hogy a crack kokain-függősége kialakult, ami több mint két évtizede elnyelte az életét.

Amikor a Us trailer leesett, elértem Marshall. Megtudta, hogy a hangja ugyanazon a napon szerepelt a trailerben, mint a világ többi része. Karácsonykor a Lakers-Warriors meccset nézte, amikor a trailer a félidő alatt játszott. Elkábult. “Nem gondolják, hogy én életben vagyok? tűnődött. Senki sem fordult hozzá a dal előzetesben való használatával kapcsolatban, mondta nekem, annak ellenére, hogy publikációs jogokkal rendelkezik. Nem először történt ilyesmi. Az iparral folytatott küzdelme egészen a “Pletykákig” nyúlik vissza. Amikor erről beszél, heves keserűséggel, mintha mindez tegnap történt volna.

Az 1980-as években Marshall a Timex Social Club nevű csoporttal zenélt. Ő és barátja, Marcus Thompson iskola után, és zenét teremtsen. Marshall zongorázott és énekelt, míg Thompson dalszövegeket írt. Együtt készítették a “Pletykákat”. Marshall és Thompson a Berkeley Gimnázium tehetségkutató műsorában adták elő, és a közönség szerette. Megkeresték őket, hogy szakszerűen rögzítsék a dalt, és végül egy Jay King nevű férfival készítették el a számot. 1986-os megjelenése után a “Rumors” a Billboard Hot 100 8. helyén tetőzött, és ezzel keresletet jelentett egy album iránt. “A zeneipar történetének egyik legérdekesebb hangja volt, ami engem illet. – mondta King telefonon. King szerette volna a Timex Social Clubot aláírni egy többlemezes üzletre.De Marshall óvakodott attól, hogy hosszú szerződéshez kössék, és a Timex Social Club végül más címkével írta alá. King új csoportot, a Club Nouveau-t hozott létre, amelynek debütáló albuma Life, Love & Pain címet kapta. Marshall számára ez azonnal ismerősnek hangzott.

“Amikor hallottam a” Féltékenységet “, tudtam, hogy ez a” Pletykák “másolata.” – mondta Marshall a dallamra és a basszus vonalra utalva. “Amikor hallottam “Miért bánsz velem olyan rosszul”, tudtam, hogy ez az én számom, de akkor még nem tudtam, mi a segítségem, így soha nem harcoltam velük ezen. “

Bár King nem ért egyet azzal, hogy a szóban forgó dalok Marshallhoz tartoznak, nyitott abban, hogy a Club Nouveau hangzását közvetlenül a Timex Social Clubról emelték ki. “Szándékosan így tették” – mondta. “A” féltékenység “nem volt más, mint a” Pletykák “kiterjesztése.” A két csoport hangja annyira hasonló volt, hogy az emberek gyakran összekeverték őket. “1986-tól 1994-ig azt harsogtam és tomboltam, hogy a Club Nouveau hogyan lopta el a szart” – mondta Marshall. A Club Nouveau “Miért bánsz velem olyan rosszul” című könyvét jóváírják eredeti minta Luniz “I Got 5 on It” -jéhez. De mint a “Féltékenység” – “Pletykák” párhuzamosan, a “Miért is bánsz velem olyan rosszul” sok hasonlóságot mutat a Timex Social Club “Thinkin” About Ya-jával “. Marshall ugyanazokkal a producerekkel dolgozott együtt, akik együtt dolgoztak Jay King-szel. Hozzáférhettek a Marshallal együtt dolgozott zenéhez, többek között a “Thinkin About Ya” -hoz. Mivel Marshallnak nem volt kreditje vagy joga a Club Nouveau dalhoz, ezért pénzbeli ellentételezést nem kapott az “I Got 5 on It” című mintáért. Azt mondta nekem. Marshall szerint a film valódi eredete Az “I Got 5 on It” hang egy Malcolm McLaren nevű DJ-re vezethető vissza. Marshall évek óta hallgatta őt, konkrétan a McLaren „Buffalo Gals” című számát. Ez inspirálta őt, amikor a “Thinkin About Ya” zenéjét írta. “Körbejárnám ezt a hangot: buh da buh dum, buh da buh dum, buh da buh dom, buh da duh dum” – mondta Marshall. Ez a hang egyértelműen felismerhető, mint a lunizi pálya riffje. ” “Azt mondom:” Azt akarom, hogy a dal ilyen zenekari, kísérteties hangként induljon, mert ez egy szomorú dal “- mondta.

Ezt a kísértetiséget vonzza Jordan Peele a dalhoz nekünk. Az EW-nek adott interjújában a rendező azt mondta: “Úgy érzem, hogy a dal ütemének ez a rejtélyes energiája van, szinte emlékeztet a Rémálom az Elm utcán filmzenére.”

A “Pletykák sikere mellett is” ”És a koncertek megnyitásának lehetősége olyan művészek számára, mint a Run-DMC és Jermaine Jackson, Marshall úgy érezte, többet érdemel. Tone Capone, a Bay Area producere ismerte Marshall háttértörténetét, amikor 1993-ban az énekessel dolgozott. A Tone-ot egy Luniz nevű fiatal rapper duó kereste meg, aki egy dalban szerette volna megkóstolni a Club Nouveau “Why You Treat Me So Bad” című dalát. arról, hogy dobjon némi készpénzt egy filléres táskára. Tone úgy gondolta, hogy ez jó módja annak, hogy Marshall némi ragyogást szerezzen. “Azt hittem, jól fog hangzani. Azt akartam, hogy valami szar legyen.”

Marshall szerint Luniz azzal a mondattal jött az asztalhoz, hogy “ötöt kaptam rajta.” ” A horog többi részét megváltoztatta. “A horog ötlete kissé zűrzavarosabb volt, mint amit most hallasz” – mondta Marshall. “Túl sok szó volt. Szerkesztettem és megtettem a dolgomat, és ez van most nálunk. ” Yukmouth, a Luniz fele, e-mailben emlékeztetett: “Megírtam az” I Got 5 on It “horgot, de nagyon hangos volt, amikor csak mondtam. Szükségünk volt egy énekesre, és Tone Capone-nak tökéletes fickója volt a Timex Social Club-tól, ami Mike Marshall volt. Csináltunk egy klasszikust! ” A Tone Capone produkciójával, Luniz verseivel és Marshall kampójával az “I Got 5 on It” lett a legjobb 10 sláger.

Most már tapasztaltabb, Marshall biztosan követelte a kiadói hitelt. Megállapodott Luniz akkori kiadójával, a C-Note Records-szal a publikációs százalékban, ám Marshall szerint ezt a papírt soha nem nyújtották be megfelelően. Az “I Got 5 on It” megjelenésekor nulla publikációs jogot kapott, és nem szerepel kiadóként, annak ellenére, hogy írta a dal egy részét. A mai napig Marshall soha nem adta elő az “I Got 5 on It” -t a duó. Azt mondta, hogy csak 2005-ben kezdett jogdíjat kapni, amikor végül összeszedte papírjait az inkongruencia kijavítására. “Állandó körforgás volt ez az összeesküvésnek tűnő, hogy ne hagyjam, hogy ragyogjak” – mondta.

Az “I Got 5 on It” megjelenése és a kezdetektől kezdve eltelt évtizedben esedékessége szerint Marshall sötét helyen találta magát. A Jay Records-szal folytatott “Pletykák” háború után elkezdett dohányozni, és az évek múlásával csak tovább romlott. Régi nemese, King azt mondta nekem: “Michael Marshall az egyik legnagyobb karriert érhette el az öbölből. Terület.” Ehelyett Marshall hajléktalan volt, kanapéról kanapéra járt, attól függően, hogy valaki menedéket ajánlana neki.Haragja nehezteléssé változott, amely aztán keserűvé vált, és a függőség 25 évig tartott. “Nagyon sok rejtés volt” – mesélte. “Azt akarom mondani, hogy nagyon sok volt az önértékelésem, de az önértékelésem már elmúlt.”

2005-ben megnősült és úgy döntött, hogy megtisztul. A felesége, April volt az, aki segített neki az összes papírmunkáját rendbe hozni. Elköltözött a Bay Area-ból, hogy Mendocino megyében marihuána-trimmerré váljon. Ott találta közösségét, és most saját növekedéssel rendelkezik Laytonville-ben. “a himnusz a gyomközösségben, így olyan vagyok, mint egy isten itt” – mondta.

Úgy látja, hogy az Us film harmadik esélye, hogy végre élvezhesse a zenei dicsőség valamilyen előnyét. Marshall azt mondja, hogy kommunikált a Universal Pictures-szel, miután meglátta a tévében az előzetest. Most kap néhány jogdíjat, de reméli, hogy tovább építi az újonnan talált kitettséget. “Az eredeti jogdíjak dollármilliókat tettek ki” – mondta Marshall. “Ezt hiányoltam. Ez most fillérekért van, de a film egy második fordulóra hívja fel a figyelmet.”

Reméli, hogy szerzői jogi védelem alatt áll a dal “behatol” beírása (amelyet félelmetes írásjelként használnak). a trailerben) és parlay-t áruba, sőt, akár egy éves “I Got 5 on It” fesztiválra, hasonlóan a hip-hop kollektíva Hieroglyphics Hiero Day-jához Oaklandben.

Időközben Marshall továbbra is horgokat énekel olyan rapperek számára, mint az E-40 és Andre Nickatina, és a Timex Social Club napja óta öt lemezt adott ki. Reméli, hogy az emberek is felfedezik ezt a művet. “A dallam miatt választotta a dalt. és a hang – magyarázta. “Mindkettő hozzám tartozik – nem tartozik a Lunizhoz.” Miközben Peele továbbra is a PR-t csinálja a Usért (amely március 22-én kerül a mozikba), és beszél a inspirációiról a trailer-zene számára, Marshall abban reménykedik, hogy nevét megemlítik vagy legalábbis felsorolják a film kreditjeiben, különösen, ha a dal a film másutt használatos.

Egyelőre Marshall idősebb és bölcsebb, és a dolgok végre felfelé néznek. Ráadásul izgatott, hogy a trailer biztosítja, hogy egy új generációt mutassanak be a dalban. ” Ha ma meghalok, és soha nem kapok lehetőséget arra, hogy az emberek megismerjék – mondta -, az összetörné a családom szívét. ”

Anna Lucente Sterling New York-i székhelyű újságíró, akinek munkája megjelent az NBC-ben. Hírek, Vice és HuffPost.