A CEFR szintjei: mik ezek? És számítanak ezek?
A nyelvtanuló közösségben gyakran hallhatjuk, hogy más tanulók körbejárnak bizonyos kifejezéseket, amikor a nyelvük szintjéről beszélnek.
“Beszélek Német B1 szinten ”vagy„ A2 vagyok oroszul. ”
De mit jelent a B1 és az A2?
Ezek a leírók a CEFR rendszerben képzettségi szintek, és ezek A nyelvtanulók arra használják, hogy mérjék képességeiket egy nyelven.
Melyek a különböző CEFR-szintek?
A nyelvek közös európai referenciakerete, amelyet gyakran CEFR-nek is neveznek. A CEFRL egy nemzetközi szabvány arra, hogy egy nyelven belül kidolgozza képességeit. Az Európa Tanács hozta létre, és célja a nyelvtudás érvényesítése.
A CEFR hat szintje A1, A2, B1, B2, C1 és C2. Ezekkel a szintekkel könnyedén kidolgozhatja képességeit mintegy 40 különböző nyelven.
A nyelvtanulók gyakran lazán használják a szinteket, hogy megmagyarázzák képességeiket a nyelv beszédében, olvasásában, írásában és megértésében. De olyan vizsgák és tanúsítványok is rendelkezésre állnak, akik hivatalos szintre akarják állítani szintjüket.
Először vessünk egy pillantást arra, hogy mik a különböző szintek, és mi minden lehetséges az Ön számára.
Az “A” szintek: Alapfelhasználó
A1 | Kezdő
Az A1 CEFR szinten a nyelvtanuló:
- Megértheti és használja a legalapvetőbb kifejezéseket a konkrét igények kielégítésére.
- Bemutatkoznak, és kérdéseket tesznek fel másoknak a személyes részletekről.
- Csak addig lépjen kapcsolatba, amíg a másik ember lassan és tisztán beszél.
A2 | Alapfokú
A2 CEFR szinten a nyelvtanuló:
- Megértheti a gyakran használt kifejezéseket a legtöbb köztes területen, például vásárlás, család, foglalkoztatás stb.
- Végezze el a rutinszerű feladatokat, amelyek közvetlen információcserét foglalnak magukba.
- Írja le egyszerű módon azonnali szükségeket.
A “B” szintek: Független felhasználó
B1 | Középfokú
A B1 CEFR szinten egy nyelvtanuló:
- megértheti a családdal, a munkával, az iskolával vagy a szabadidővel kapcsolatos témákat.
- Kezelje a legtöbb utazási helyzetet azokon a területeken, ahol a nyelvet beszélik.
- Készítsen egyszerű szövegeket személyes érdeklődésre számot tartó témákról.
- Írja le tapasztalatait, eseményeit, álmait és ambícióit, valamint véleményeket vagy röviden tervez.
B2 | Felső középhaladó
A CEFR B2 szintjén a nyelvtanuló:
- Megértheti egy összetett szöveg, például a szakterületéhez kapcsolódó technikai darab fő gondolatait.
- Spontán módon lépnek kapcsolatba anélkül, hogy túl nagy megterhelés lenne a tanuló vagy az anyanyelvi beszélő számára.
- Készítsen részletes szöveget sokféle témában.
“C” szintek: jártas felhasználó
C1 | haladó
C1 CEFR szinten a nyelvtanuló képes:
- Megérteni a nyelvek széles skáláját hosszabb és igényesebb szövegek vagy beszélgetések.
- Fejezzen ki ötleteket túl sok keresés nélkül.
- Hatékonyan használja a nyelvet társasági, tudományos vagy szakmai helyzetekhez.
- Jól alkosson strukturált és részletes szövegek bonyolult témákban.
C2 | Képesség
A C2 CEFR szinten a nyelvtanuló:
- Szinte mindent értsen könnyedén.
- Összefoglalja a különféle forrásokból származó információkat koherens jelenekké
- Pontos jelentés használatával fejezhetik ki magukat komplex forgatókönyvekben.
Mikor számítanak a különböző CEFR-szintek?
A CEFR-t gyakran használják munkaadók és akadémiai környezetben.
Szüksége lehet CEFR bizonyítványra:
- iskolai felvétel
- egyetemi kurzus követelményei
- Foglalkoztatás
A CEFR tanúsítvány nagyon hasznos az önéletrajzodhoz vagy az önéletrajzodhoz, és ezek gyakran nem járnak le.
Ennek ellenére sok nyelvtanuló saját maga használja a CEFR szinteket -értékelés annak érdekében, hogy egyértelműbben meghatározhassák, mire kell dolgozniuk, és kidolgozzák, mit szeretnének elérni a célnyelven.
A magasabb CEFR-szintre való törekvés szintén nagyszerű módja annak, hogy átmenet középhaladó tanulóból haladó tanulóvá, a Fluent in 3 Months alapítója, Benny Lewis a múltban vizsgákat használt arra, hogy nyelvtudásának fejlesztésére és finomítására kényszerítse magát.
Ha extrára vágyik nyomás vagy egy fennsíkon való áttörés módja, a a nyelvvizsga hatékony módja lehet annak. A nyelvtanulás motivációja mindig számít.
Mikor nem számít a CEFR szintje?
A szakmai vagy tudományos területen kívül a CEFR szintje nem olyan fontos. Ezekre valóban csak akkor van szükség, ha meg akarja határozni, hogy hol tartózkodik a célnyelvével.Alkalmasabb nyelvtanulási környezetben, vagy amikor csak nyelveket tanul, mert élvezi őket, akkor a CEFR szintek csak egy újabb eszköz a nyelvtanuláshoz.
A vizsga megtartásához sok tanulmány szükséges.
A vizsga megtartásához sok tanulmány szükséges. Ha a cél egy nyelv beszéde, akkor az az idő, amelyet olvasással, hallgatással és írással tölt el, hogy megfeleljen a vizsga követelményeinek, olyan idő, amelyet felhasználhatott a beszédkészség fejlesztésére. német, francia és olasz nyelvre, valamint a kínai mandarin HSK vizsga. Mindezen vizsgákra készülve olyan anyagokat kellett tanulmányoznom, amelyek teljesen nem kapcsolódtak a nyelvekkel kapcsolatos végcéljaimhoz.
Tehát, ha a nyelvtanulási céljaid nem egyeznek a CEFR skálájával, akkor nem Nincs szüksége szakképesítésre, akkor nyugodtan figyelmen kívül hagyhatja azt.
Hogyan dolgozza ki a CEFR szintjét?
A CEFR szintjét néhány módon lehet kidolgozni. Sok tanuló az önértékelés mellett dönt, a fent leírt leírások alapján felmérve, hogy hol tart.
A CEFR önértékelése.
Azok számára, akik valamivel formálisabb dolgokat keresnek, lehetősége van hivatalos vagy ingyenes online vizsgát tenni.
Érdemes megjegyezni, hogy a CEFR szintjei sokféle készséget fednek le. A teljes CEFR vizsga általában a hallgatás, az olvasási képességek, a beszéd, az írás, a fordítás és az értelmezés képességeit méri. Ezért vannak olyan tanulók, akik szegmentálják képességeiket, például kijelentik, hogy egy nyelven történő hallgatásuk B2 szinten van, de beszédük csak B1 szinten van. Mások csak átlagolják képességeiket, és azt mondják, hogy összességében B1 szinten vannak.
Elérhetőek a CEFR értékelések és tesztek
Néhány lehetőség hivatalos vizsgákra (vagy tanúsítvánnyal rendelkező tanfolyamokra) ) a következőket tartalmazza:
- Alliance Française franciául.
- Goethe Institut németül.
- Teastas Eorpach na Gaeilge az írek számára.
- Instituto de Cervantes spanyol nyelvhez.
- CELI olasz nyelvhez.
- Európai konzorcium a bolgár, horvát, cseh, angol, francia, német, héber, modern nyelvek elért bizonyítványának megszerzéséhez Magyar, olasz, lengyel, román, orosz, szerb, szlovák és spanyol.
- TELC angol, német, török, spanyol, francia, olasz, portugál, orosz, lengyel és arab nyelvhez.
- Πιστοποίηση Ελληνομάθειας a modern görög számára.
- Language Testing International több nyelvhez.
- Lingoda spanyol, francia, német és angol nyelvhez. sok más nyelv számára.
Az online vizsgák a következőket tartalmazzák:
- angol nyelvvizsga.
- német nyelvű Deutsche Welle.
- Cambridge-i angol nyelvértékelés angol nyelvtanfolyamra.
- Cambridge Institute angol, spanyol, német és francia nyelvhez.
- angol szintű spanyol, francia és német nyelvhez.
- Macmillan Practice Online (fizetős) az angol nyelv számára.
- Európai Modern Nyelvek Központja önértékelésre különböző nyelveken.
A vizsgától függetlenül a nyelvvizsga intenzív tanulmányokat igényel, és nagyszerű módja annak, hogy a nyelvi képességeit ezzel a következő szintre emelje.
Mi van veled?
Vizsgáltál-e valaha hivatalos vizsgát, függetlenül attól, hogy a közös európai keretrendszeren alapult-e vagy sem? nem? Hogyan jártál?
Hogyan érzed magad a CEFR skála használatával, hogy meghatározd a szintedet egy nyelven?
Szeretnénk hallani rólad a megjegyzésekben!
