Kevés filozófust idéznek annyira és annyira félreértenek, mint Friedrich Nietzschét.
Bár gyakran feltételezik antiszemitának, mert az “übermensch” (felsőbbrendű ember) eszméjének megszállottsága miatt valójában az antiszemitizmus hangos kritikusa volt. megnehezíti a megértését.
Mindazonáltal, mivel migrén és más betegségek miatt rövid sorozatokban kellett írnia, Nietzsche sok mondása könnyen idézhető.
Ebben a bejegyzésben , megvizsgáljuk Nietzsche egyik leghíresebb aforizmusának valódi jelentését: “Amikor a mélybe mered, a szakadék visszanéz.”
Mit jelent a “bámul a mélységbe” kifejezés?
A “szakadék” szó mély, szinte végtelen barlangot vagy lyukat jelent. Ennek a kifejezésnek a szó szerinti jelentése tehát a végtelen sötétségbe meredés.
A kifejezés tényleges jelentésének megértéséhez segít a teljes mondat megismerésében: “Amikor a mélybe mered, a szakadék visszanéz.”
Egyszerű angol nyelven: átfogalmazhatja ezt: “Amikor szembeszáll a gonosszal, győződjön meg róla, hogy az nem befolyásolja Önt.”
Például, ha egy politikus a korrupciót vizsgálja, akkor mindenhol elkezdik látni, és ennek következtében maguk is korrupttá válhatnak.
Szélesebb körű használat esetén a kifejezés felhasználható arra, hogy azt a hatást fejtse ki, amelyet egyáltalán bármi tanulmányozása gyakorolhat az elmére.
Végtelenül az igazság keresése egy “szakadékban” végül is kellemetlen igazságokhoz vezethet.
Röviden tehát a “mélybe meredés” azt jelenti, hogy mélyen elmélkedj valamin önmagad számára idegen, és amelynek következményei lehetnek saját éned felfogására.
Mit jelentenek a kifejezés ebben a kifejezésben?
A szakadék kanyon vagy más nagy lyuk, tehát mélyen, hogy végtelennek tűnik.
A bámulás a hosszú ideig tartó keresés. Ez egy nagyon komoly fókuszt is jelenthet, nem pedig alkalmi pillantást.
Szó szerint véve ez a mondat azt mondja, hogy valaki nagyon keményen néz egy majdnem feneketlen kanyonba.
Ha látja ezt a kifejezést, valószínűtlen, hogy szó szerinti legyen.
Ahhoz, hogy kiderüljön annak jelentősége, kitérőt kell tennünk az 1800-as évek német filozófiáján és Friedrich Nietzsche munkáján keresztül
Friedrich Nietzsche nagyon rövid bemutatása
Friedrich Nietzsche az 1800-as évek végén aktív német filozófus volt.
Nietzsche gondolatának valódi megértése érdekében valószínűleg több egyetemi szintű tanfolyamot kell elvégeznie a modern filozófiában.
Ez a cikk nem fogja ezt kezelni, ezért meg fogjuk elégedni filozófiai elképzeléseinek alapvető magyarázatával.
Nietzsche filozófiájának néhány alapgondolata
Valószínűleg a nietzschei filozófia legfontosabb ötlete, hogy az igazság az, amit te alkotsz belőle, és hogy az értelmezés elengedhetetlen ahhoz, hogy a valóság mélyére jussunk.
Ahogy maga Nietzsche fogalmazott: “tények nincsenek, csak értelmezések vannak.”
A másik alapgondolat a hagyományos vallás kritikája. és a hagyományos erkölcsi értékek. Ezenkívül határozottan ellenezte a nacionalizmust és a központosított kormányzati formákat.
Ezek az elképzelések olyan vidám mondatokhoz vezettek Nietzsche írásaiban, mint „Isten meghalt” és „Minden, amit az állam mond, hazugság, és minden, amit ellopta-e. ”
Nietzsche filozófiája ugyan elég nyomasztónak tűnik, de ezeken a sötét helyeken átjut az„ élet megerősítésének ”gondolatával, ahol az ember megerősíti vagy feltartja magát. több jelentést hordoz, éppen azért, mert az univerzum alapértelmezés szerint általános értelemben hiányzik.
Röviden, gondolhatunk Nietzschére, aki ezt mondja: “Mi van akkor, ha az univerzum értelmetlen? Ez csak azt jelenti, hogy megadhatjuk neki a saját értelmét. ”
A jó és a gonosz túl és a mélységbe bámulva
Eltérve az elmélyüléstől, hogy valóban kigúnyolhassuk Nietzsche„ bámulás a mélybe ”jelentését. ”Meg kell vizsgálnunk a kifejezés eredeti használatát.
Ez az eredeti felhasználás a jó és a gonoszon kívül, egy filozófiai aforizmák vagy rövid mondások könyvében történt:
Aki szörnyekkel harcol, nézzen utána, hogy ő maga nem válik szörnyeteggé. És ha hosszan a mélységbe néz, a szakadék is beléd néz.
Ennek az aforizmusnak az első része azonnal világosabbá teszi a második rész jelentését.
A mondás egésze lényegében figyelmeztetés: Ha elmész szembeszállni a gonosszal, győződjön meg róla, hogy maga nem alkalmaz gonosz módszereket.
Remek példa erre Oroszország 1900-as évek eleji kommunista forradalma. Ami az erőszakos cári kormány elleni harcként kezdődött, gyorsan magukhoz a harcosokhoz vezetett. válás v iolens fasiszták.
Ezt szem előtt tartva úgy értelmezhetjük, hogy a „mélységbe meredés” valami olyasmit jelent, mint „szembenézni a gonosszal”, vagy legalábbis „szemlélni a rosszat”.
Példák
“Miután belenézett a rendőrség korrupciós ügyének mélységébe, a tiszt úgy döntött, hogy a legrosszabb elkövetők megtalálásának legjobb módja az, hogy kenőpénzt kínál a többieknek.”
Ebben a példában egy rendőr szembesül a a korrupció gonoszsága, mielőtt alkalmazná saját módszereit. ”
. Például elhivatottan kereste az igazságot, de úgy gondolta, hogy igazságai “véresek”.
Ez azt jelenti, hogy valamiről az igazság megismerése nem mindig en fárasztóan pozitív. Még ha van is, mély hatással lehet arra, aki az igazságot kereste.
Például hallhatja, hogy valaki azt mondja: “ne bámuljanak túl sokáig abba a szakadékba”. Ez a személy valószínűleg azt jelenti: “ne gondolkozzon ilyen sokáig, különben megbánhatja.”
Példák
“Egy ideig melankóliával bámultam a mélységbe. Ha még Lottie is megcsalt, igaz volt-e bármilyen szeretet? ötlet.
Helló nyelvtársak! Én vagyok, Marcel. Én vagyok a büszke A nyelvek tulajdonosa mindig is a szenvedélyem volt, és a Zürichi Egyetemen nyelvészetet, számítási nyelvtudományt és sinológiát tanultam. Nagy örömömre szolgál, hogy megosztom veletek mindenkivel azt, amit tudok a nyelvekről és általában a nyelvészetről.