A” 80-as évek olyan idők voltak, amikor minden nagyobb és fényesebb volt: a haj magas volt; a divat hangos volt; még a szleng is felháborító volt … vagy mondhatnánk, hogy testes? Íme néhány, a 80-as évek szlengkifejezése – amelyek a korszakban népszerűek voltak, még akkor is, ha nem az évtized során jöttek létre -, amelyeket újra el kell kezdeni a beszélgetések során. Dobjon fel néhány lábmelegítőt, ragadja meg kedvenc süteményét, és motorozzunk!
Testes
Green szlengszótára szerint ez a szó – a merész és merész jelentés keveréke “kiváló, csodálatos, nagyon élvezetes “- a 19. században jött létre, de az 1970-es években új életre talált a CB rádiónak köszönhetően, ahol erősen bejövő jelre hivatkoztak. 1989-ben a Bill & Ted kiváló kalandja; itt láthat egy rövid klipet Keanu Reeves és Alex Winter beszélgetéséről.
Hella
Greens szerint ez a határozószó jelentheti vagy “sok”, vagy “nagyon, rendkívül, nagyon”, és ez a helluva rövidítése, mint például: “neki volt egy helluva fejfájása.”
Gnarly
Valószínűleg nem meglepő, hogy göcsörtös a göcsörtől származik. Az Oxfordi angol szótár (OED) szerint a szó az 1970-es években keletkezett szörfözésként, amely “veszélyes, kihívást jelentő” jelentést jelenthet, valószínűleg a durva tengerre utalva. Green megjegyzi, hogy a gnarly lehet elutasító kifejezés, vagyis “furcsa, ijesztő” , elképesztő ”, vagy éppen ellenkezőleg, leírható valami„ csodálatos, elsőrangú ”. A Fast Times a Ridgemont High-ben (1982) népszerűsítette.
Duh
Ez a szó, amelyet a “no duh” kifejezésben is gyakran használnak, Green szerint ” értetlenség morgása … gyakran viszonválaszként használják, ami azt jelenti, hogy az első beszélő hülye. ” Az OED első idézete egy 1943-as Merrie Melodies rajzfilm: “Duh … Nos,” nem tud kicsinálni “,” mert én vagyok egy debil “. 1964-ben a The New York Times Magazine megjegyezte, hogy a “szokásos visszavágás” szó akkor használatos, amikor valaki a banálnal határos beszélgetést folytat. Például az első gyermek azt mondja: “Az oroszok voltak először az űrben.” A második gyermek hatástalanul azt válaszolja (vagy inkább morgolódik): “Duh.” “
Tubular
Tubular , a latin tubulusból és a francia tubulairból származik, az életét az 1680-as években kezdte, a szó jelentése: “cső vagy cső; csőből álló vagy abból álló; hengeres, üreges és egyik vagy mindkét végén nyitott; cső alakú. ” De a 80-as években teljesen új jelentést kapott – ez a hullámokkal kapcsolatos. Az OED szerint az Egyesült Államokban található szörfösök arra használták, hogy “csúcstartó hullámra utaljanak: üreges és ívelt, így jól formálható a továbbhaladáshoz”, és hamarosan ez azt jelentette, hogy “a tökéletes tökéletesség”. Green-é. A szó (csakúgy, mint a listán szereplő sok más) Frank Zappa 1982-es “Valley Girl” című dalában szerepelt: “Olyan Félelmetes / Olyan, mint a TUBULAR, jaj.”
Eat My Shorts
Ez rövidnadrág, mint a fehérneműben. Ez a mondat az 1970-es évek elejére nyúlik vissza (Green idézi a Harvard Crimson 1975-ös kiadását: “Olyan finomítatlan éljenzéseket kántálnak, mint” A liter két pint, a liter négy liter; a Harvard-férfiak megeszik Yale rövid nadrágját “), de te emlékezhet John Hughes 1985-ös The Breakfast Club című filmjére. Később Bart bőségesen használta a The Simpsons című filmben.
Kanállal koccintasz
Ez az undor kifejezés, a randevú vissza 1982-ig, nyilván más formái is voltak: Fogj meg egy szárítóval, egy hólapáttal, egy telefonkönyvvel (emlékezz ezekre ?!).
Radikális
Ez a jelző, jelentése “szélső; felháborító; jó ”- az 1960-as évek végén keletkezett. A radikális egy másik kifejezés, amelyet a szörfös szleng kölcsönzött, a New Partridge szleng és a nem konvencionális angol szótár szerint, amely után “átkerült a San Fernando-völgy argotájába” – más néven völgyi lányokba -, majd az amerikai mainstream ifjúsági szlengbe “. 1988-ban még Salman Rushdie A sátáni versek című filmjében is megjelent. Green megfogalmazza az 1990-es évek “Teenage Mutant Ninja Turtles őrületét”, ami radikális tömegeket hoz a tömegekbe. A Rad rövidített változata szintén népszerű módja annak, hogy leírjon valamit, amit igazán szeretett (valamint az 1986-os BMX címet). film Lori Loughlin és Talia Shire főszereplésével).
Fogyassz egy hidegrázótablettát
Amikor azt mondod valakinek, hogy vegyen be hidegrázó tablettát, azt mondja neki, hogy lazítson. Greens szerint kifejezés a 80-as évek elején az egyetemi campusokon keletkezett.
Wastoid
A szleng és a nem konvencionális angol New Partridge szótár szerint valaki, aki wastoid, “értéktelen, homályos esze; olyan személy, akinek a kábítószerrel és alkohollal való visszaélése tönkreteszi az életüket. ” A kifejezést John Hughes találta ki, aki a Reggeli Klubban használta: Figyelj, amikor Andrew azt mondja Bendernek: “Yo wastoid, nem fogsz itt lángolni.”
Ralph
Nyilvánvaló, hogy a 80-as években, ahelyett, hogy csak rappelne – azaz, hányás, mert állítólag így hangzik a visszavágás – Greens szerint az egyetemisták Ralphot hívnák. A ralph ige az 1960-as évekig nyúlik vissza, és újra megtalálhatja a Reggeli Klubban: “A második neved Ralph, mint a puke-ban.”
Bod
Bod dátumok egészen a 80-as évekig – az OED szerint az 1780-as évekig. A levágott testforma általánosabban egy személyre is utal, és lehet a bodach rövidített formája, egy skót szó a kísértetnek. az 1960-as években az „ellenkező nemű, fizikailag vonzó embert” jelentette. És amikor egy lány megkérdezi Ferrist: “Hogy van a tested?” az 1986-os Ferris Bueller szabadnapon, valójában azt kérdezi: Mit érzel?
Grody
Eredetileg az 1960-as évek közepén írták “durva” néven, ez a kifejezés alapvetően leír valamit ez karcsú, piszkos vagy szuper durva. Ha valami igazán szörnyű, akkor leírhatod, hogy max. Amint azt a Los Angeles Times 1982-ben írta: “Grody-t egy undorító tárgy leírására használják. Moon Zappa a körmeit maximálisan a” Grody “-nak nevezi”, ami hiteltelenül undorítót jelent. “
Motor
Az az ige, amelynek jelentése: “gyorsan mozogni, elmenni”. Kíváncsi arra, hogyan kell használni egy mondatban? Ne keresse tovább ezt az idézetet az 1988-as Heathers című filmből: “Nagyszerű paté, de motoroznom kell, ha fel akarok készülni arra a bulira ma este.”
Veg
Az OED szerint a vegán vagy a vegán kívül azt jelenti, hogy “lelkileg elszakadunk; semmit nem csinálunk a kikapcsolódás módjaként, az időt (esztelen) inaktivitásban töltjük, pl. televíziónézéssel. ” Az OED a vegetate szó rövidítésének kifejezését egy Toronto Globe and Mail 1979-es cikkre datálja, amely kijelentette: “Az utazásnak nem ugyanaz az íze volt, mint régen … Az emberek csak főzni mennek, nem utána járni.” A szó múlt ideje megtalálható a The Totally True Diaries of a 80s Roller Queen című könyvben, amely 1983 és 1988 közötti igazi naplóbejegyzéseket tartalmazott. ki. ”