15 őszinte módja annak, hogy köszönetet mondhasson, és németül üdvözölheti

Milyen gyakran találja magát köszönettel egész nap?

Mondtad ma az élelmiszerboltban?

Miután a barista átadta neked a java csészédet?

Amikor valaki megdicsérte a fantasztikus cipődet?

Elég azt mondani, hogy a hála kimutatása nagyon fontos napi szinten.

A német nyelv tanulása során, akár önállóan tanul, akár nyelvtanfolyamon vesz részt, egyszerű és szívből jövő tapasztalat lesz a köszönetnek és a megfelelő válasznak sokféle változata lehet.

A hála kifejezésének módja és tudata elengedhetetlen része a helyes illemtan megértésének. És ha Németországba utazik, akkor meg kell tanulnia, hogyan kell méltán köszönetet mondani.

De túlmutat az udvariasságon is. A legtöbb más országhoz hasonlóan Németországban is tapasztalhatja, hogy a különböző kulturális ágazatoknak, az üzleti világtól az étkezési élményig, mindegyiküknek megvan a maga társadalmi elvárása. Mindegyiküknél azonban elengedhetetlen a köszönet megadásának és elfogadásának ismerete.

Ezzel elmondtuk, hogy összeállítottunk egy gyors listát a különböző német szavakról és kifejezésekről, amelyek segítségével sokatmondóan kifejezheti és fogadhatja a hálát. !

Letöltés: Ez a blogbejegyzés kényelmes és hordozható PDF-fájlként érhető el, amelyet bárhová magával vihet. Kattintson ide a másolat megszerzéséhez. (Letöltés)

Néhány ilyen mondat eleinte kínosnak tűnhet, de többszöri meghallgatás és ismétlés sokkal könnyebben elsajátítja őket. A FluentU-hoz hasonló platform használata rendkívül hasznos lesz e kifejezések elsajátításában.

A FluentU valós videókat készít – például zenei videókat, filmelőzeteseket, híreket és inspiráló beszélgetéseket -, és személyre szabott nyelvtanulássá alakítja őket. leckék.

Minden videóhoz tartozik interaktív felirat, amelyre kattintva azonnal meghatározhatja az ismeretlen szavakat, valamint más videókat, ahol a szót használják. A FluentU segítségével hiteles videókat hallhat, amelyekben a hangszórók különféle helyzetekben köszönnek. A tanulási rutin tökéletes kiegészítője. Ingyenes próbaverzióval megnézheti a teljes videotárat és a tanulási platformot. (Szívesen!)

Hogyan mondhatunk köszönetet németül

Danke – Köszönöm / Köszönet

Ez a legalapvetőbb és leggyakoribb módszer köszönetet mondani. Habár eléggé hétköznapinak tartják, a legtöbb helyzetben megfelelő, informális vagy formális.

Nem durva használni még kevésbé ismert emberekkel is, de nem árt formális névmást használni értük, és olyasmit mondj, mint Ich danke Ihnen (köszönöm). hogy danke, megnövelted a köszöneted formalitását. Mindkét mondat inkább oomph, mint danke. Valószínűleg gyakran hallja őket hivatalos beszélgetésekben, például üzleti tranzakciókban, bár a danke schön még mindig meglehetősen gyakori a barátok körében.

A Danke sehr egy kicsit udvariasabban hangzik pusztán fordításával, de felhasználható felváltva danke schön-nel. Függetlenül attól, hogy melyiket használja, mindkettőjüknek kellemes gyűrűje van, és könnyedén gurul le a nyelvéről; A danke schön-nek még saját dala is el van nevezve.

Vielen Dank – Nagyon köszönöm

Egyesek szerint ez a kifejezés még formálisabb, mint a danke schön vagy a danke sehr. Mindenképpen sokkal szívből hangzik. Akkor jó használni, ha valaki valóban kisegített vagy valóban hálás vagy.

Más szavakkal, ezt nem szabad könnyedén mondani, mert ironikusnak tűnhet.

Tausend Dank – ezer köszönet

Lényegében ez az angol “köszönet milliónak” német megfelelője. És nem, csak azért, mert az ezer kevesebb, mint egymillió, még nem jelenti azt, hogy súlyát veszítené. Általában informális helyzetekben és jó ismerősökhöz beszélünk.

Ich bin dir dankbar – I hálás vagyok neked

Ha arra törekszel, hogy egy kicsit helytállóbb és nyelvtani szempontból szólalj meg, akkor egy gyors köszönetet cserélhetsz ezzel a kecsesebb kifejezéssel. Attól függően, hogy kivel beszélsz, a névmás változnia kell, ezért győződjön meg róla, hogy tudja, melyik névmása kinek megfelelő.

Általában a dir és az euch-ot használja barátainak és ismerőseinek. Azok számára, akik nem állnak olyan közel hozzád, Az Ihnen névmás segítségével készíthetem Ich bin Ihnen dankbar-ot.

(Danke) sehr aufmerksam – (Köszönöm) Ez nagyon kedves tőled

Néha csak köszönetet akar mondani valójában kimondja a szót. Ha valaki a szívének jóságából különösen kedves tettet hajtott végre, érdemes ezt a kifejezést használni.

Ez is dicséretként jelenik meg, és így különösen kellemes r a címzett hallani. Ha van kedve biztosítani háláját, akkor elöl rögzítheti a danke-t.

Danke, gleichfalls – Köszönöm, ugyanez neked

A Gleichfalls önmagában azt jelenti, hogy “hasonlóképpen”, de önállóan válaszolhat, ami azt jelenti, hogy “te is” vagy “ugyanaz” neked.” Gyakori válasz arra az esetre, ha valakivel egyetértesz, akár dicséret, akár kritika. És az egyetlen szó feleslegessé teszi, hogy rájöjj, melyik névmás a megfelelőbb, ha azt akarod mondani, hogy “te is”.

Ha a danke-ot rátapasztja a gleichfalls-ra, megköszönheti és felajánlja valakinek ugyanazokat a jó kívánságokat, amelyeket neked ad. Például valaki azt mondhatja: “Ich wünsche dir alles Gute” (minden jót kívánok), és válaszolhat a “Danke, gleichfalls” szóval.

Valójában csak válaszolhat a jó kívánságokra. gleichfalls-szal, mivel még mindig azt fejezi ki, hogy osztja az illető érzelmét, de a danke az, ami udvariasabbá teszi válaszát.

Ich möchte mich recht herzlich bedanken – szeretnék őszintén köszönetet mondani

Ez az állítás formalitásokkal teli, és hivatalos forgatókönyv vagy szakmai környezetben megfelelő. Herzlich jelentése “szívből jövő”, és olyan melléknév, amely növeli a rendszeres német köszönet erejét.

Ez a kifejezés valóban magában hordozza az őszinteség jegyzetét, amelyet akkor érdemes használni, ha az a személy, akivel beszélsz, elment mindent megtesznek, hogy segítsen neked.

Vergelts Gott – Isten díjazzon érte

Itt egy szórakoztató program, amelyet valószínűleg nem fogsz gyakran hallani Németország szárazföldjén. Ez gyakrabban fordul elő hallott Ausztriában és Németország déli részén, olyan régiókban, amelyek történelmileg katolikus hajlamúak voltak, és amelyek vallástörténete még mindig a helyi dialektuson keresztül ragyog.

Bár ez valóban egyszerűen köszönetet jelent, nem tagadhatja, hogy egy kis hatással rá. Rendszeres válasz erre a mondatra Segne es Gott (Áldd meg, Istenem).

Hogyan mondhatjuk, hogy németül üdvözölsz

Most, hogy tudd, hogyan kell őszinte köszönetet mondani, amikor eljön az ideje, tanuljuk meg, hogyan reagáljunk, amikor az emberek kifejezik ezt a hálát neked.

Bitte – Szívesen

A Bitte nagyon sokoldalú w ord és létfontosságú tudni. Ez az egyik első szó, amelyet valószínűleg megtanul, amikor németül kezd.

Amellett, hogy szívesen látja, a közönséges jelentések közé tartozik a “kérem”, a “kegyelem?” és “segíthetek?” A jelentés a beszélgetés kontextusától függően változik.

Bitte schön / Bitte sehr – Nagyon örülök

A Bitte schön és a bitte sehr a formalitás súlyát hordozza, és technikailag a logikus megfelelői a danke schön-nek, illetve a danke sehr-nek. Van azonban más jelentésük is, például “itt vagy” (amikor valamit kínálsz).

Gern geschehen / Gerne – Örömmel kész

A Gern egy határozószó, ami azt jelenti, hogy “örömmel”, de önállóan is kifejezheti azt a kifejezést, amely valamilyen cselekvési hajlandóságát hivatott közvetíteni. Például egyszerűen mondhatja, hogy egy ajánlat vagy kérés azt jelenti, hogy “igen,” kérlek. ”

Gern geschehen szó szerint azt jelenti, hogy„ örömmel végzett ”, és barátságos módja annak, hogy elfogadja az ember háláját, miután megtettél nekik egy szívességet.

Nichts zu danken – Semmi köszönetet mondani

Míg a gern geschehen olyasmi, amit mondhatna, ha az, amit tett, kissé eltévesztette az utat, a nichts zu danken egy szerény válasz, amelyet meg kell adnia, ha amit valaki másért tett w mint kiskorú. Ide tartoznak például az ajtó nyitva tartása vagy egy tétel áthaladása – olyan cselekedetek, amelyek valóban minimális erőfeszítést igényelnek.

Úgy gondolhatja, hogy a „nem probléma” vagy „ez nem volt semmi sem” német megfelelője. ”

Kein probléma – Semmi probléma

Itt van egy népszerű, amelyet könnyű megjegyezni az Ön számára angolul beszélők számára. Ezt manapság gyakran használják, és néha felcserélik a hasonló kifejezéssel: keine Ursache (Nincs ok).

A Kein Problem egy potenciálisan sértő megjegyzésre válaszként is használható, és ebben az esetben azt jelentené, hogy “nincs megsértés” vették. ”

Dafür nicht / Nicht dafür – Nem azért

Ez a kifejezés köznyelvi, Észak-Németországban gyakran használt, bár a déli régióban is egyre nagyobb vonzerőt mutat. akkor használható, ha az elért szívesség nem ér sok köszönetet, mintha eleve az ember munkájának része lenne.

Ennek a kifejezésnek a megfogalmazása miatt kissé udvariatlannak vagy prudának tűnhet, mivel úgy gondolhatnánk, hogy a hála ellenére “soha ne gondold”. Tehát, ha óvatosnak érzi magát, választhat egy alternatív kifejezést, hogy elfogadja valaki elismerését.

Általános ökölszabályként mindig jó köszönetet mondani, ha valaki bármilyen módon segít.

Ne felejtsd el megemlíteni, hogy kivel beszélsz, mielőtt kiválasztanád a mondanivalót, és minden készen áll arra, hogy tekintélyes benyomást keltsen.

A Danke für Lesen-je! (Köszönjük, hogy elolvastad!)

Letöltés: Ez a blogbejegyzés kényelmes és hordozható PDF-fájlként érhető el, amelyet bárhová magával vihet. Kattintson ide a másolat megszerzéséhez. (Letöltés)

És még egy dolog …

Szeretné tudni a német nyelv hatékony tanulásának kulcsát?

Ez a jobb oldali tartalom és eszközök, például a FluentU kínálata!Böngésszen több száz videóban, végezzen végtelen kvízeket és gyorsabban sajátítsa el a német nyelvet, mint azt valaha elképzelte!

Vidám videót néz, de gondjai vannak a megértésével? A FluentU interaktív feliratokkal elérhető közelségbe hozza a natív videókat.

Bármelyik szót megérintheti, hogy azonnal megkereshesse. Minden definícióban vannak olyan példák, amelyeket azért írtak, hogy megértsék a szó használatát. Ha érdekes szót lát, akkor nem “nem tudom, hozzáadhatod a szókincslistához.

És FluentU nem csak videók megtekintésére szolgál. Ez egy teljes platform a tanuláshoz. Úgy tervezték, hogy hatékonyan megtanítsa bármilyen videó szókincsét. Húzza ujját balra vagy jobbra, ha további példákat szeretne látni a szóra.

A legjobb az, hogy a FluentU nyomon követi az általad tanult szókincset, és példákat és videókat ajánl a már megtanult szavak alapján.

Kezdje el használni a FluentU webhelyet számítógépén vagy táblagépén, vagy még jobb, töltse le a FluentU alkalmazást az iTunes vagy a Google Play áruházakból.