The Village People se rió de la idea de hacer declaraciones políticas en su día. Como David Hodo, el trabajador de la construcción, le dijo a Rolling Stone en 1979: «A nosotros, como grupo, no nos gustan las etiquetas, no nos gustan los blancos negros, los homosexuales heterosexuales, el rock disco & roll. Lo que sea. No somos Joan Baez «. Pero hay algo en esta canción: todos los rincones de la cultura estadounidense quieren una parte de ella. Como el popular Village Peep favorito de todos, el fallecido gran Glenn Hughes, el Leather Man, le dijo a RS en 1978: «Es real, es básico, está limpio … corte, es estadounidense «.
Popular en Rolling Stone
Otra ironía más: es más difícil que nunca quedarse en el YMCA debido a la pandemia de Covid-19 y la negligencia criminal de la administración Trump. El Y.M.C.A. en mi vecindario ha estado encerrado durante los últimos ocho meses; ya no es un lugar donde puedas limpiarte, comer bien o hacer lo que te apetezca. No podías atravesar la puerta para hacer una lagartija, y mucho menos golpear a un trabajador de la construcción.
Incluso la gente del pueblo ha estado amargada dividido sobre Trump y «YMCA» Es una historia complicada debido a la larga batalla legal sobre la marca registrada, pero en 2017, el desaparecido cantante Victor Willis (el policía) ganó los derechos sobre el nombre. Sus publicaciones en las redes sociales han sugerido la aprobación de Trump al usar la canción. El 3 de noviembre, día de las elecciones, publicó: «YMCA ha entrado en el top 20 de iTunes, gracias a @realDonaldTrump «. También publicó: «Lo siento, los que odian, pero gracias a @realDonaldTrump YMCA de @WeVillagePeople está en el puesto número 11 en la lista de ventas digitales de @billboard esta semana, y está subiendo rápidamente. ¡Llegará al top 10 en cualquier momento! Gracias @realDonaldTrump». / p>
A través de su publicista, Willis le dice a Rolling Stone: «Siempre he dicho que ni yo, ni Village People, apoyamos su uso de nuestra música y exigimos que cesara y desistiera en junio. Sin embargo, la ley de derechos de autor le permitió ignorarnos. Como resultado, nunca pudimos traer un traje viable en un intento por detener su uso. Es por eso que pido a los artistas y propietarios de derechos de autor que se unan a mí en un esfuerzo por presionar para cambiar las licencias generales. Sin embargo, es cierto que su uso dio como resultado que Y.M.C.A volviera a las listas después de más de 40 años. Entonces, al menos tengo que darle crédito a su campaña por este resurgimiento ”.
Felipe Rose, el jefe indio en su día, no lo está teniendo. (Y sí, es nativo americano – Lakota por parte de su padre. Su sencillo en solitario, una versión de «Going Back to My Roots» de Lamont Dozier, ganó el premio al Mejor Sencillo de Baile en los Native American Music Awards 2018). En Twitter, publicó un video donde ve a Trump en la televisión, da un grito de batalla y golpea al presidente en el suelo. ¿Qué podría ser más 2020 que el hecho de que tienes que elegir entre el policía y el indio?
¿Trump quiere bailar de nuevo? ¿Conmigo? 🤣 # Biden #BidenHarris #BidenHarrisToSaveAmerica #DumpTrump #YMCA # officialNative # ofvillagepeople #LGBTQ #asburypark pic.twitter.com/uh2viJ8YNO
– Felipe Rose Official (@ FelipeRose7) 5 de noviembre de 2020
Este verano, Willis se quejó de que Trump usara la canción, especialmente durante las protestas de Black Lives Matter. «Si Trump ordena al ejército estadounidense que dispare contra sus propios ciudadanos (en suelo estadounidense), los estadounidenses se levantarán en tal número fuera de la Casa Blanca que él podría verse obligado a dejar el cargo antes de las elecciones. ¡No lo haga, señor presidente! Y les pido que ya no utilicen mi música en sus mítines, especialmente «YMCA y Macho Man. Lo siento, pero ya no puedo mirar para otro lado».
Willis también ha sido quejándose en las redes sociales sobre el hecho de que la gente asocia esta canción con la cultura gay de la década de 1970. (Habla sobre una causa perdida). Recientemente amenazó: «Demandaré a la próxima organización de medios, oa cualquier otra persona, que sugiera falsamente que YMCA es de alguna manera sobre el sexo gay ilícito. ¡Saquen sus mentes de la cuneta, por favor! ¡No se trata de eso! ”
Es parte de la larga y extraña historia de» YMCA «, una canción que resume gran parte de Estados Unidos en cuatro minutos, que une el sudor amílico de Studio 54 con los vestidores. de la Asociación Cristiana de Hombres Jóvenes. Si eras un niño pequeño en los años setenta, Village People fue tu primer encuentro con la cultura gay orgullosamente abierta. Yo era solo un niño cuando fue un éxito, pero incluso yo podía escuchar que algo estaba pasando aquí. Los Village People se volvieron aún más descarados en el seguimiento, «En la Marina». («¡Ven a proteger la patria! ¡Ven y únete a tus semejantes!») También hicieron «Go West», «Hot Cop» y mi favorito personal, «My Roommate». Pero terminó demasiado pronto, con sus canciones de cisne «Sex on the Phone» y «Ready for the 80s».”
El productor Jacques Morali, quien formó el grupo, lo basó en la fantasía de su forastero europeo de la cultura estadounidense. Se inspiró al visitar las discotecas gay de Nueva York y ver bailar a bailarines de diferentes razas y culturas. Como Morali le dijo a Rolling Stone, «Soy gay, ya sabes, yo mismo, así que no soy el tipo de persona que bromea sobre la declaración. Porque es mi declaración, ¿sabes? Sabiendo que el grupo es gay, que realmente soy creer y confiar en lo que estoy haciendo, no es una parodia en absoluto «. Para él, había algo de utópico en ello. «No creo que el público heterosexual sepa que son un grupo gay. Victor Willis no es gay, pero todos pueden trabajar juntos, que es lo que Estados Unidos está tratando de hacer «.
La gente del pueblo fue vista en gran medida como una caricatura adorable, pero eso les permitió salirse con la suya haciendo alarde de códigos gay en su música que otros artistas podrían haber encontrado demasiado arriesgados. Como dijo Glenn Hughes: «Un extranjero llega a Greenwich Village, lo que ve son estereotipos masculinos estadounidenses muy fuertes y positivos. Desde una mentalidad extranjera, hay todo un misticismo unido a un estadounidense, y aquí lo está viendo en más grande «Estereotipos de la vida».
Por extraño que parezca ahora, «YMCA» fue una canción totalmente olvidada durante muchos años. Gobernó la radio durante un par de meses en 1978, pero luego desapareció durante la siguiente década. No hay ninguna posibilidad de que lo hayas escuchado en algún lugar salvaje durante la mayor parte de los años ochenta. En 1988, Rhino Records lanzó una compilación de Village People Greatest Hits, la primera vez en años que las canciones estaban disponibles comercialmente. Compré la cinta a la hora del almuerzo (ocho dólares) y pasé la tarde en el trabajo bombeándola en mi Walkman. Recuerdo la oleada de feromonas de todo el cuerpo al escuchar «Y.M.C.A.» por primera vez en años: ¡Ese bajo! ¡Esos cuernos! ¡Esos cantos de coro de machos más profundos que profundos! Esta canción fue incluso mejor (y más divertida) de lo que cualquiera de nosotros recordaba.
Pero cuando llegó esta canción regresó, regresó por completo. A principios de los noventa, estaba en todas partes: ya no parecía extraño ver a mi madre en la pista de baile en una boda católica reventando su «YMCA» se mueve. La canción estaba de repente en todas partes. No hay ningún evento público en la vida estadounidense donde suene fuera de lugar. No le sorprendería oírlo en ninguna boda, evento deportivo, ceremonia religiosa o crucero. Se ha convertido en uno de nuestros himnos nacionales, pero los fanáticos se indignaron ante la idea de que Trump intentara reclamar este, por lo que se volvió mucho más controvertido que sus otras selecciones musicales. Y.M.C.A. sí, MAGA no.
Donald Trump tuvo que averiguarlo por las malas, pero no es uno de los Village People. No es un artefacto extraño extraño pero hermoso de la cultura estadounidense que será apreciado por todos los rincones de la población durante las generaciones venideras. No es un vaquero, un trabajador de la construcción, un jefe, un policía o Dios sabe, un hombre de cuero. No es intemporal. No es amado. No es disco. Y a partir del 21 de enero, ya no será bienvenido en su residencia actual.
Pero no se preocupe, viejo, escuchamos que hay un lugar al que puede ir, cuando le falte dinero. Cuando todo lo demás falla, es divertido quedarse en el Y.M.C.A.