Greg Maddux (Español)

Cachorros de Chicago (1986–1992) Editar

Maddux fue seleccionado en la segunda ronda del draft de 1984 por los Cachorros de las Grandes Ligas y se convirtió en su liga mayor. Debutó el 3 de septiembre de 1986, la conclusión del juego del 2 de septiembre que se había pospuesto debido a la oscuridad (las luces no se instalaron en Wrigley Field hasta 1988). En ese momento, Maddux era el jugador más joven de las mayores. Su primera aparición en un juego de Grandes Ligas fue como corredor emergente (para el receptor Jody Davis) en la 17ª entrada contra los Astros de Houston. Maddux luego lanzó en la entrada 18, permitiendo un jonrón a Billy Hatcher y asumiendo la derrota. Su primera salida, cinco días después, fue una victoria completa. En su quinta y última apertura de 1986, Maddux derrotó a su hermano mayor, quien lanzaba para los Filis de Filadelfia, marcando la primera vez que los hermanos novatos se enfrentaban entre sí. Mike Maddux estaba bien acostumbrado al espíritu competitivo de su hermano menor y decía de su juventud: «Si Greg no podía ganar, no quería jugar, simple y llanamente».

En 1987, En su primera temporada completa en las mayores, Maddux luchó para lograr un récord de 6-14 y efectividad de 5.61, pero floreció en 1988, terminando 18-8 con efectividad de 3.18. Esto comenzó una racha de 17 temporadas consecutivas en las que Maddux registró 15 o más gana, la racha más larga de este tipo en la historia de la MLB.

Maddux se estableció como el «as de los Cachorros en 1989, ganando 19 juegos, incluido un juego en septiembre en el Estadio Olímpico de Montreal que aseguró a los Cachorros» el segundo Campeonato de la División Este de la Liga Nacional. El manager Don Zimmer lo marcó para comenzar el Juego Uno de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional contra los Gigantes de San Francisco. Permitió ocho carreras y se sintió aliviado después de entregar el grand slam de Will Clark con dos outs en el cuarto. Maddux creía que justo antes del grand slam, cuando Maddux tuvo una conversación con Zimmer, Clark observó, leyó los labios de Maddux (Maddux dijo , «Fastball, alta, adentro), y así sabía qué lanzamiento esperar. Después de ese incidente, Maddux siempre se cubría la boca con el guante durante las conversaciones en el montículo. Maddux no tomó una decisión en el Juego Cuatro; los Cachorros terminaron perdiendo la NLCS cuatro juegos a uno.

Después de temporadas consecutivas de 15 victorias en 1990 y 1991, Maddux ganó 20 juegos en 1992, empató en el liderato de la Liga Nacional y fue elegido como su primer Cy Young de la Liga Nacional La agencia libre estaba pendiente para Maddux, pero las conversaciones contractuales con los Cachorros se volvieron polémicas y finalmente cesaron. Tanto el gerente general de Chicago, Larry Himes, como el agente de Maddux, Scott Boras, acusaron al otro de no negociar de buena fe. Los Cachorros finalmente decidieron perseguir a otros agentes libres, incluidos José Guzmán, Dan Plesac y Candy Maldonado. Después de siete temporadas en Chicago, Maddux firmó un contrato de cinco años y $ 28 millones con los Bravos de Atlanta.

Bravos de Atlanta (1993-2003) Editar

Maddux hizo su debut con los Bravos el 5 de abril de 1993, como titular en el día inaugural contra los Cachorros en Wrigley Field, venciendo a sus ex compañeros de equipo 1-0. Terminó la temporada regular con un récord de 20-10, lideró la Liga Nacional con una efectividad de 2.36 y ganó su segundo premio Cy Young consecutivo.

Los Bravos tomaron su rotación de Maddux, ganador de 22 juegos Tom Glavine , El ganador de 18 juegos Steve Avery y el ganador de 15 juegos John Smoltz a la postemporada. Maddux ganó contra los Filis de Filadelfia en el Juego Dos de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, pero con Atlanta perdiendo 3 juegos a 2, perdió el Juego Seis decisivo.

Durante la temporada 1994 acortada por huelgas, Maddux registró una efectividad de 1.56, el segundo más bajo desde el histórico 1.12 de Bob Gibson en 1968, el último año del montículo elevado, y el más bajo en las mayores desde el 1.53 de Dwight Gooden en 1985. Le agradó a Maddux que su promedio de bateo de 1994 (.222) fuera más alto que su ERA. Maddux también lideró la Liga Nacional en victorias (con 16) y entradas lanzadas (202) en su tercer año ganador del Cy Young. Maddux también terminó quinto en la votación de Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 1994.

En la temporada de 1995, Maddux tuvo 19-2 y registró la tercera efectividad más baja desde Gibson: 1.63. Maddux se convirtió en el primero lanzador para registrar efectividad consecutiva por debajo de 1.80 desde Walter Johnson en 1918 (1.27) y 1919 (1.49). La efectividad de Maddux de 1.63 llegó en un año en el que la efectividad general de la liga era 4.23. Desde el comienzo de la era de la pelota viva en 1920, solo ha habido cinco lanzadores con efectividad de temporada completa por debajo de 1.65: Gibson y Luis Tiant en la anómala temporada de 1968, Gooden en 1985 y Maddux, dos veces. Las 19 victorias de Maddux lideraron la Liga Nacional, por tercera vez en cuatro temporadas.

El 28 de mayo de 1995, venció a los Astros, perdiendo un juego sin hits en un jonrón en la octava entrada ante Jeff Bagwell. Fue el único hit de nueve entradas de su carrera. En junio y julio, Maddux lanzó 51 entradas consecutivas sin dar un boleto. Maddux lanzó con eficacia en las tres series de postemporada de los Bravos, ganando un juego en cada .Su victoria en el Juego Uno en la Serie Mundial de 1995 involucró nueve entradas, dos hits, ninguna base por bolas y ninguna carrera limpia con Orel Hershiser lanzando para los Indios de Cleveland. Maddux asumió la derrota en el quinto juego, pero los Bravos de Atlanta ganaron su primer campeonato de la Serie Mundial dos días después. Después de la temporada de 1995, Maddux ganó su cuarto premio Cy Young consecutivo, un récord de Grandes Ligas y su segundo premio unánime consecutivo. Maddux también terminó tercero en la votación de Jugador Más Valioso de la Liga Nacional de ese año. Los Bravos de Atlanta también cumplieron una promesa de pretemporada a su rotación de lanzadores, instalando un green en el vestuario en el recién construido Turner Field después del Mundial. Victoria de la serie.

De 1996 a 1998, Maddux terminó quinto, segundo y cuarto en la votación de Cy Young. En agosto de 1997, Maddux firmó una extensión de contrato por cinco años y $ 57,5 millones que lo convirtió en el mejor jugador pagado en el béisbol. En febrero de 2003, evitó el arbitraje firmando un contrato de un año por $ 14,75 millones. La producción de Maddux se mantuvo constante: un récord de 19-4 en 1997, 18-9 en 1998, 19-9 en ambos 1999 y 2000, 17-11 en 2001, 16-6 en 2002 y 16-11 en 2003, su última temporada como Brave. De 1993 a 1998, Maddux lideró la Liga Nacional en efectividad cuatro veces, y fue segundo en las otras dos temporadas.

El 22 de julio de 1997, Maddux lanzó un juego completo con solo 78 lanzamientos (63 strikes y 15 bolas) contra los Cubs. Tres semanas antes, había eliminado al campeón defensor de los Yankees de Nueva York en 84 lanzamientos, y cinco días antes había vencido a los Filis con un juego completo de 90 lanzamientos. Maddux permitió sólo 20 bases por bolas en 1997, incluidas seis bases por bolas intencionales.

Maddux ponchó a más de 200 bateadores por única vez en su carrera en 1998. Superó a los Cachorros «Kerry Wood para hacerse con la NLDS, pero los Bravos fueron eliminados en la siguiente ronda. Los Bravos regresaron a la Serie Mundial en 1999. Maddux fue el abridor del Juego Uno y tomó una ventaja de 1-0 en la octava entrada antes de que un rally de los Yankees le costara el juego y finalmente la serie. cuando los Bravos fueron barridos.

El 14 de junio de 2000, Maddux hizo su puesto 387 para romper el récord de la carrera de Jack Morris. En septiembre de 2000, tuvo una racha de 40 1⁄3 entradas en blanco. Lanzó mal en su única apertura en los playoffs de 2000. En mayo de 2001, Maddux se convirtió en el primer lanzador de los Bravos desde 1916 en lanzar dos blanqueadas 1-0 en el mismo mes. El primero incluyó 14 ponches, los mejores de su carrera. En julio y agosto de ese año, Maddux lanzó 72 1⁄3 entradas consecutivas sin ceder un boleto; esa racha terminó cuando intencionalmente lanzó cuatro bolas a Steve Finley. En 2002, ganó su décimo tercer premio Guante de Oro consecutivo, un récord de la Liga Nacional. Maddux empató el récord de la carrera de Jim Kaat de 16 guantes de oro después de la temporada 2006.

Durante la mayor parte de sus años con los Bravos, en la tradición de otros grandes lanzadores como Steve Carlton, Maddux solía tener el suyo. Receptor personal. En varias ocasiones Maddux usó a Charlie O «Brien, Eddie Pérez, Paul Bako y Henry Blanco, para la mayoría de sus aperturas, aunque el abridor regular Javy López a veces atrapó a Maddux en la postemporada.

Maddux fue la joya de la corona en el tan aclamado trío de Bravos de Maddux, Glavine y Smoltz, quienes lanzaron juntos durante más de una década como el núcleo de uno de los mejores equipos de lanzadores en la historia del juego. Los tres fueron el eje de un equipo que ganó su división (la Liga Nacional Oeste en 1993 y la Este a partir de entonces) todos los años que Maddux estuvo en el equipo (1994 no tenía campeones de división). Los tres lanzadores fueron frecuentemente reforzados por otros fuertes abridores como Steve Avery, Kevin Millwood, Denny Neagle y Russ Ortiz. En 1995, lanzaron a los Bravos a un título de Serie Mundial. En 29 juegos de postemporada con Atlanta, Maddux tuvo efectividad de 2.81 y WHIP de 1.19, pero solo un récord de 11-13.

Segunda temporada con los Cachorros de Chicago (2004-2006) Editar

Maddux regresó a los Cachorros como agente libre antes de la temporada 2004, cuando firmó con ellos el 18 de febrero de 2004. Maddux consiguió su primera victoria el 23 de abril después de perder 3 juegos consecutivos al comienzo de la temporada. El 7 de agosto, Maddux derrotó a los Gigantes de San Francisco, 8–4, para obtener la victoria número 300 de su carrera. En abril de 2005, venció a Roger Clemens por su victoria número 306 en el primer enfrentamiento de la Liga Nacional entre ganadores de 300 juegos en 113 años. El 26 de julio de 2005, después de una demora de tres horas por lluvia, Maddux ponchó a Omar Vizquel para convertirse en el decimotercer miembro del club de los 3,000 ponches y sólo el noveno lanzador con 300 victorias y 3,000 ponches, habiendo alcanzado ambas marcas contra San Francisco. Gigantes. Maddux terminó como uno de los cuatro lanzadores que superaron los 3,000 ponches y permitió menos de 1,000 bases por bolas (tuvo 999). Los otros tres lanzadores que han logrado esta hazaña son Ferguson Jenkins, Curt Schilling y Pedro Martínez.

El récord de Maddux de 13-15 en 2005 fue su primer récord perdedor desde 1987, y rompió una racha de diecisiete temporadas consecutivas con 15 o más victorias (Cy Young había superado el total de 15 victorias en 15 años consecutivos; tanto Young como Maddux alcanzaron más de 13 victorias durante 19 temporadas consecutivas. Esto es aún más impresionante considerando que Cy Young lanzó en una era con no más de 4 titulares regulares que promediarían más de 40 juegos por temporada, mientras que Maddux lanzó en una era con una rotación de 5 hombres donde llegar a 40 aperturas en una temporada era prácticamente inaudito.)

Los Angeles Dodgers (2006) Editar

La segunda etapa de Maddux con el Los Cachorros de Chicago duró hasta mediados de 2006, cuando fue canjeado por primera vez en su carrera a los Dodgers de Los Ángeles. En ese momento, los Dodgers estaban en medio de una carrera por los playoffs. En su primera apertura con los Dodgers, Maddux lanzó seis entradas sin hits antes de que una demora por lluvia interrumpiera su debut. En su próxima apertura, Maddux necesitó solo 68 lanzamientos para lanzar ocho entradas en blanco. El 30 de agosto de 2006, ganó el juego número 330 de su carrera, pasando a Steve Carlton para tomar posesión del décimo en la lista de todos los tiempos. El 30 de septiembre de 2006, Maddux lanzó siete entradas en San Francisco, permitiendo dos carreras y tres hits en una victoria por 4-2 sobre los Giants, asegurando un puesto de postemporada para los Dodgers y logrando otra temporada de 15 victorias. Fue la temporada número 18 de Maddux entre los 10 mejores de su liga en victorias, rompiendo un récord que había compartido con Cy Young y Warren Spahn, quienes lo hicieron 17 veces cada uno. Sin embargo, los Dodgers fueron barridos en la primera ronda de la playoffs de los Mets. Maddux comenzó el tercer y último juego, lanzando una ineficaz no-decisión. Maddux fue honrado con un Fielding Bible Award como el mejor lanzador fildeador en MLB en 2006.

San Diego Padres (2007 –2008) Editar

El 5 de diciembre de 2006, Maddux acordó un contrato por un año y $ 10 millones con los Padres de San Diego con una opción de jugador para la temporada 2008, una opción que Maddux ejerció más tarde por un monto reportado de $ 10 millones. Maddux obtuvo su 338 ° victoria en el juego en el que Trevor Hoffman logró su hito de salvamento número 500. El 24 de agosto de 2007, ganó su juego 343 para tomar posesión exclusiva del noveno lugar en la lista de victorias de todos los tiempos. Logró otro hito con el s ame ganar, convirtiéndose en el único lanzador en las Grandes Ligas en tener 20 temporadas consecutivas con al menos 10 victorias y colocándolo segundo en la lista con más temporadas de 10 victorias, empatado con Nolan Ryan y detrás de Don Sutton, quien tiene 21. También en En 2007, Maddux alcanzó 13 victorias por vigésima temporada consecutiva, superando a Cy Young por ese récord de Grandes Ligas. Terminó la temporada con un total de 347 victorias en su carrera. Maddux ganó un premio récord de 17 Guantes de Oro en 2007. El 10 de mayo de 2008, Maddux ganó su juego 350. También en 2008, se convirtió en el lanzador de mayor edad en robar una base a los 42, por cierto contra los Bravos.

Segunda temporada con los Dodgers de Los Ángeles (2008) Editar

Maddux fue canjeado nuevamente a Los Angeles Dodgers el 19 de agosto por dos jugadores que serán nombrados más tarde o por consideraciones de dinero en efectivo por parte de los San Diego Padres. Sin embargo, su regreso a Los Ángeles fue diferente a su debut, ya que permitió 7 carreras limpias en 9 hits mientras sufría una derrota contra los Filis de Filadelfia.

Maddux lanzó su entrada número 5,000 en su carrera contra los Gigantes de San Francisco en 19 de septiembre. El 27 de septiembre, en su último comienzo de temporada, ganó su juego 355, colocándolo por delante de Roger Clemens en el octavo lugar en victorias de todos los tiempos. Maddux ocupa el décimo lugar en ponches en su carrera con 3.371. Su total de ponches está equilibrado con 999 bases por bolas. Para la temporada 2008, registró un récord de 8-13. Sus 1.4 bases por bolas por cada 9 entradas lanzadas fueron las mejores en las mayores.

Después de que los Dodgers ganaran la Liga Nacional Oeste, Maddux fue trasladado al bullpen luego de que el manager Joe Torre decidiera ir con una rotación de tres hombres. Maddux lanzó cuatro entradas de relevo durante la serie (que los Dodgers perdieron), sin permitir carreras. Maddux se destacó por su habilidad para calentar rápidamente.

Maddux recibió su 18.º Guante de Oro en noviembre de 2008, ampliando su propio récord de Grandes Ligas. Un mes después, anunció su retiro.