Trente jours Hath septembre

Lirrégularité des durées des mois découle du calendrier romain, qui est devenu adoptée dans toute l’Europe puis dans le monde. Les mois du calendrier lunaire original de Rome auraient varié entre 29 et 30 jours, selon les observations des phases de la lune. Les réformes attribuées à Romulus et Numa ont établi une année fixe de douze mois fixes. Peut-être sous linfluence des Pythagoriciens dans le sud de lItalie, Rome a jugé les nombres impairs plus chanceux et a fixé la durée des nouveaux mois à 29 et 31 jours, à lexception du dernier mois de février et du mois intercalaire Mercédonius. Son système imparfait et la manipulation politique de lintercalation lont fait disparaître considérablement dalignement avec lannée solaire, qui était connue pour se composer de 1/4 de 1461 jours (au lieu de 1460 jours) à lépoque de Meton au 5ème siècle avant JC. Plutôt que dadopter un nouveau système comme le calendrier égyptien, qui avait 30 jours chacun et un mois intercalaire annuel de 5 jours, César visait sa réforme de 46 avant JC pour maintenir autant de continuité que possible avec lancien calendrier. Finalement, Mercédonius a été enlevé, les quatre existants Les mois de 31 jours ont été maintenus, février est resté inchangé à lexception des années bissextiles, et les dix jours supplémentaires nécessaires de lannée ont été ajoutés aux mois de 29 jours pour en faire 30 ou 31 jours.

À la Renaissance, lirrégularité du système résultant avait inspiré les vers latins à se souvenir de lordre des mois longs et courts. La première forme publiée connue est apparue dans une édition de 1488 des versets latins dAnianus:

En 2011, lauteur gallois Roger Bryan a découvert une forme anglaise plus ancienne du poème écrit au bas dune page des jours de saints pour février dans un manuscrit latin dans les manuscrits Harleian de la British Library. Il a daté lentrée à 1425 ± 20 ans.

La première version anglaise publiée est apparue dans Abridgment of the Chronicles of England de Richard Grafton en 1562 sous le titre « A Rule to Know How Many Dayes Euery Moneth in the Yere Hath »:

 » Septembre « et » Novembre « ont un rythme et une rime identiques et sont donc poétiquement interchangeables. Les premières versions avaient tendance à favoriser novembre et, aussi tard quen 1891, il était considéré comme la forme la plus courante de la comptine dans certaines régions des États-Unis. Cest moins courant maintenant et les variantes de septembre ont également une longue histoire. Une copie manuscrite du verset de c. 1555 exécutions:

Trente jours en septembre,
avril, juin et novembre;
Tous les autres en ont trente et un ,
Sauf février seulement,
Et qui a vingt-huit jours sans clair
Et vingt-neuf par année bissextile.

Une autre version anglaise davant 1574 se trouve dans un manuscrit parmi les papiers Mostyn conservés à la Bibliothèque nationale du Pays de Galles à Aberystwyth.

Des variantes apparaissent dans toute lEurope. La forme italienne typique est: