Sauerbraten allemand authentique

En tant quassocié Amazon, je gagne des achats éligibles.
22386shares
  • Partager
  • Tweet
  • Pin
  • Email

Lun des plats nationaux allemands, cette authentique sauerbraten allemande est marinée, cuite jusquà tendreté , et servi avec une sauce sucrée-acidulée merveilleusement riche et savoureuse! Servez-le avec du Rotkohl et des pommes de terre maison, du Knödel ou du Spätzle et vous êtes prêt pour un festin mémorable!

Grandir dans le sud de lAllemagne jusquau milieu de la vingtaine, le Sauerbraten était un plat que jattendais toujours avec impatience. Ma mère allemande et mon Oma le faisaient servir avec du Rotkohl, du Knödle et des pommes de terre, parfois du Spätzle, et cétait à chaque fois un festin mémorable. Cétait aussi un plat que nous aimions commander dans les restaurants. Partout où nous sommes allés, elle était faite un peu différemment, mais toujours délicieuse.

Les recettes de Sauerbraten varient selon les régions, chacune ajoutant sa propre touche. Certaines régions nutilisent que du vinaigre, dautres uniquement du vin et dautres utilisent une combinaison des deux, ce qui est le plus courant. Il y a toujours lajout dun ingrédient sucré pour équilibrer lacidité et lacidité de la sauce et certaines régions le font en ajoutant des biscuits au gingembre, des raisins secs, du sucre, du miel ou du sirop de betterave à sucre (ou souvent une combinaison dentre eux) pour atteindre cet équilibre. . Lajout de gingembre sert également à épaissir la sauce.

Doù vient le Sauerbraten?

Lorigine de Sauerbraten a été attribuée à Jules César qui aurait envoyé du bœuf mariné dans du vin de Rome à la nouvelle colonie romaine de Cologne. Saint Albert le Grand de Cologne a ensuite été crédité davoir popularisé la recette au 13ème siècle. À lorigine, le plat était le plus souvent préparé avec du cheval et il y a quelques restaurants qui le servent encore, mais aujourdhui, il est principalement composé de bœuf. Parfois, il est également fait avec du chevreuil ou de lagneau.

Ce plat allemand par excellence se trouve sur les menus de nombreux restaurants allemands en Allemagne et à létranger. Cest lun des plats les plus populaires dAllemagne depuis des générations et en tant que tel est devenu lun de ses plats nationaux officiels.

Belle Berchtesgaden en Bavière, lieu de vacances préféré des familles tout en grandissant dans la région souabe du sud de lAllemagne.

Le sauerbraten est un plat qui nécessite une planification préalable, car le rôti doit mariner pendant environ une semaine avant dêtre prêt à cuire. Ne coupez pas les coins en raccourcissant le temps de marinade. Laissez la viande mariner complètement et récoltez les fruits de votre patience!

Prêt à faire des sauerbraten?

Commençons!

Placez tous les légumes et des herbes dans une marmite à fond épais ou dans un faitout avec lail, les baies de genièvre, les clous de girofle entiers, les feuilles de laurier, le sel, le sucre et les grains de poivre. Ajouter le vin rouge, le vinaigre de vin rouge et leau.

Porter le mélange à ébullition, réduire le feu, couvrir et laisser mijoter 10 minutes. Éteignez le feu et laissez refroidir complètement le mélange. Mettez le rôti dans la marinade de légumes et placez le couvercle sur la casserole.

Laissez-le mariner au réfrigérateur pendant au moins 4 jours, de préférence 7. (Traditionnellement, le temps de marinade est aussi long que 2 semaines! ) À moins que la viande ne soit complètement submergée sous le liquide, retournez le rôti une fois par jour.

Retirez le rôti et filtrez le liquide des légumes. Réserver les légumes.

Assécher le rôti avec du papier absorbant.

Rincer le pot et chauffer une cuillère à soupe ou deux dhuile dedans à feu vif. Faire dorer généreusement le rôti de tous les côtés.

Retirer le rôti et réserver. Si vous utilisez du bacon, faites revenir le bacon jusquà ce quil soit cuit.

Laisser environ 2 cuillères à soupe dhuile / graisse dans la casserole. Placez les légumes égouttés dans la casserole (avec le bacon si vous en utilisez) et faites cuire pendant 5 à 7 minutes. Incorporer la farine, cuire le mélange pendant une minute ou deux pour éliminer la saveur de la farine. Ajoutez le liquide que vous avez filtré de la marinade de légumes, portez-le à ébullition en remuant constamment pour éviter les grumeaux.

Ajouter les raisins secs, le miel et le gingembre écrasé. Remettez le rôti dans la casserole.

Porter à ébullition, baisser le feu à doux, couvrir et laisser mijoter pendant environ 2 heures ((cela peut prendre moins ou plus longtemps selon le temps de rôtissage et de marinade) ou jusquà ce que la viande soit très tendre.

Remarque importante: plus vous laissez mariner le rôti, plus il cuit vite car la viande sera plus tendre dès le départ. Vérifiez donc régulièrement la cuisson de votre rôti.

Lorsque le rôti est cuit, retirez-le et transférez-le dans une assiette et laissez-le reposer pendant 5 minutes avant de le trancher. En attendant, filtrez la sauce.

Filtrer la sauce et la remettre dans la casserole.

Goûtez et plus de sucre, de sel et de poivre au choix. Si vous voulez que votre sauce soit plus épaisse, faites une bouillie de fécule de maïs pour épaissir la sauce.

Remarque: Léquilibre entre laigre et le sucré est une question de goût personnel – ajustez la saveur selon vos préférences. Si la saveur est trop forte pour vous, vous pouvez également la diluer avec un peu deau ou de bouillon.

Laisser le rôti reposer pendant 5 minutes après lavoir retiré du pot. Puis tranchez le rôti.

Versez la sauce chaude sur les tranches de Sauerbraten et servez immédiatement.

Suggestions de diffusion:

Vous pouvez choisir parmi plusieurs aspects traditionnels. Outre les pommes de terre, deux des options les plus traditionnelles et les plus populaires sont Semmelknödel et Kartoffelklöße.

Prenez la recette de Semmelknödel (boulettes de pain allemandes) maison!

Une autre option populaire est le Spätzle fait maison.

Certaines régions dAllemagne servent même Sauerbraten avec ces Kartoffelpuffer maison.

Et vous devez absolument servir Sauerbraten avec Rotkohl allemand fait maison – cest la tradition et cest un doit!

PIN MOI!

Sauerbraten allemand authentique

Kimberly Killebrew

Un des plats nationaux allemands, le Sauerbraten est un rôti de bœuf tendre qui a mariné pendant plusieurs jours avant la cuisson et est servi avec une délicieuse saveur et aigre-douce sauce.

Imprimer la recette

4.94 de 77 votes

Temps de préparation 30 minutes
Temps de cuisson 2 heures
Durée totale 2 h 30

Plat principal Plat
Cuisine allemande

Portions 6 portions
Calories 503 kcal

Ingrédients US CustomaryM etric 1x2x3x

  • 2 gros oignons jaunes, hachés
  • 2 grosses carottes, en dés
  • 1 gros poireau, haché, soigneusement lavé et égoutté pour enlever toute saleté
  • 3 gousses dail , émincé
  • 2 gros brins de thym
  • 2 petits brins de romarin
  • 2 feuilles de laurier
  • 8 baies de genièvre, concassées
  • 6 entières clous de girofle
  • 10 grains de poivre noir entiers, concassés
  • 2 1/2 cuillères à café de sel
  • 1 cuillère à café de sucre
  • 2 1/2 tasses de vin rouge
  • 1 tasse de vinaigre de vin rouge
  • 1 1/2 tasse deau
  • 4 livres de croupe de bœuf rôti
  • 4 tranches de bacon, coupées en petits dés (facultatif), certaines variantes incluent mais la plupart ne le font pas

  • 4 cuillères à soupe de farine tout usage
  • 1/4 tasse de raisins secs
  • 3 onces de biscuits au gingembre, émiettés
  • 1 cuillère à soupe de miel

Instructions

  • Préparez la marinade: Placez tous les légumes et herbes dans une marmite à fond épais ou dans une cocotte avec lail, les baies de genièvre, les gousses entières, les feuilles de laurier, le sel , sucre et grains de poivre. Ajouter le vin rouge, le vinaigre de vin rouge et leau.

    Porter le mélange à ébullition, réduire le feu, couvrir et laisser mijoter 10 minutes. Éteignez le feu et laissez refroidir complètement le mélange.

  • Faites mariner la viande: mettez le rôti dans la marinade de légumes et placez le couvercle sur le pot .

    Laisser mariner au réfrigérateur pendant au moins 4 jours, de préférence 7. (Traditionnellement, le temps de marinade est aussi long que 2 semaines!) À moins que la viande ne soit complètement immergée sous le liquide, retourner le rôti une fois par jour.

    Retirez le rôti, séchez-le avec du papier absorbant et filtrez le liquide des légumes. Réservez le liquide et les légumes.

  • Faites cuire le rôti: rincez la casserole et faites chauffer une cuillère à soupe ou deux huile dedans à feu vif. Faites dorer généreusement le rôti de tous les côtés. Retirer le rôti et réserver. Si vous utilisez du bacon, faites cuire le bacon jusquà ce quil soit cuit.

    Laissez environ 2 cuillères à soupe dhuile / graisse dans le pot. Placez les légumes égouttés dans la casserole (avec le bacon si vous en utilisez) et faites cuire 5 à 7 minutes. Incorporer la farine, cuire le mélange pendant une minute ou deux pour éliminer la saveur de la farine. Ajoutez le liquide que vous avez filtré de la marinade de légumes, portez-le à ébullition en remuant constamment pour éviter les grumeaux.

    Ajoutez les raisins secs, le miel et le gingembre écrasé. Remettez le rôti dans la casserole.

    Portez à ébullition, réduisez le feu à doux, couvrez et laissez mijoter pendant environ 2 heures (cela peut prendre moins ou plus longtemps selon le temps de rôtissage et de marinade) ou jusquà ce que la viande soit très tendre.

    (Remarque importante: plus vous laissez mariner le rôti longtemps, plus il cuit vite car la viande sera plus tendre dès le début. Vérifiez donc périodiquement la cuisson de votre rôti.)

    Lorsque le rôti est cuit, retirez-le et transférez-le dans une assiette, tenez-le au chaud et laissez-le reposer pendant 5 minutes avant de le trancher.

  • Préparez la sauce: pendant que le rôti repose, filtrez la sauce et remettez la sauce dans le pot. Goûtez et plus de sucre, de sel et de poivre au choix. Si vous voulez que votre sauce soit plus épaisse, faites une bouillie de fécule de maïs pour épaissir la sauce. (Remarque: léquilibre entre laigre et le sucré est une question de goût personnel – ajustez la saveur selon vos préférences. Si la saveur est trop forte pour vous, vous pouvez la diluer avec un peu deau ou de bouillon.)

    Verser la sauce sur les tranches de Sauerbraten et servir immédiatement.

  • Servir avec du Rotkohl allemand fait maison et des pommes de terre bouillies, du Spätzle allemand fait maison, du Semmelknödel ou du Kartoffelklöße. Quelques régions dAllemagne le servent même avec du Kartoffelpuffer fait maison.

Nutrition

Calories: 503kcal | Glucides: 22g | Protéine: 72g | Lipides: 16g | Gras saturés: 6g | Cholestérol: 187 mg | Sodium: 986 mg | Potassium: 1424 mg | Fibre: 2g | Sucre: 9g | Vitamine A: 3644 UI | Vitamine C: 7 mg | Calcium: 109 mg | Fer: 9 mg

Mot clé Sauerbraten

Vous avez essayé cette recette? Mentionnez @daringgourmet ou hashtag #daringgourmet

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *