Réduire le radon dans votre maison

Le Guide du consommateur de lEPA sur la réduction du radon est disponible pour télécharger.

Faits sur latténuation et FAQ

• Toutes les maisons peuvent être réparées
• Comment traiter le radon?
• Quelques clés Éléments pour latténuation du radon
• Quels sont les impacts sur le coût de latténuation?
• Comment trouver des entrepreneurs qualifiés pour latténuation?
• Espaces dexploration
• Slab -Maisons à terre
• Systèmes de drainage
• Conduits sous dalle
• Systèmes datténuation du radon et humidité
• Systèmes de filtration de lair
• Les nouvelles maisons ont-elles des systèmes datténuation du radon?
• Autres FAQ sur le radon

Toutes les maisons peuvent être réparées

Des techniques fiables existent pour réduire le radon Lexpérience des systèmes datténuation du radon sest développée au point que pratiquement nimporte quelle maison peut être réparée, soit par un entrepreneur spécialisé en radon, soit, dans certains cas, par des propriétaires qui se paires. Une maison sur 15 (6%) à léchelle nationale peut avoir des niveaux de radon intérieurs élevés qui devraient être inférieurs. Le pourcentage de maisons surélevées dans votre état peut être beaucoup plus élevé. La seule façon de savoir quune maison est surélevée est de faire des tests.

Comment traiter le radon?

Des recherches menées par des agences publiques et privées, des années dexpérience pratique en matière datténuation, et Les études de suivi à long terme sur la durabilité des systèmes datténuation du radon ont formé une solide base de connaissances sur les techniques datténuation éprouvées pour les maisons, les écoles et les bâtiments commerciaux. Les techniques sont simples et, pour une résidence unifamiliale typique, elles peuvent être réalisées en une journée par un entrepreneur qualifié.

La réduction du radon nécessite plus que de sceller les fissures dans les fondations. En fait, le calfeutrage et le scellement des ouvertures de fondation ne se sont pas avérés être une technique fiable ou durable. Cependant, létanchéité est effectuée en conjonction avec dautres étapes datténuation.

La dépressurisation active du sol (ASD) sest avérée être un coût – une technique efficace et fiable de réduction du radon, en collectant le radon sous le bâtiment avant quil ne puisse entrer. Les systèmes peuvent être simples ou complexes, selon la conception du bâtiment. Les coûts de fonctionnement des ventilateurs sont mineurs, en raison de leur faible consommation dénergie (généralement moins de 90 watts par ventilateur).

Le système tire le gaz du sol chargé de radon sous la fondation et lévacue à lextérieur du bâtiment, assez loin des fenêtres et autres ouvertures pour quil ne rentre pas. Le système consiste généralement en un tuyau en plastique relié au sol à travers un trou dans un plancher de dalle, à travers une connexion de couvercle de puisard ou sous une feuille de plastique dans un vide sanitaire. Un ventilateur silencieux, fonctionnant en continu, est attaché au tuyau et évacue le radon à lextérieur.

La conception du système est fonction de la construction de la maison plutôt que des concentrations de radon dans la maison. Une maison avec plus dune fondation peut présenter des défis pour collecter le gaz du sol sous toutes les parties du bâtiment. Cependant, les entrepreneurs en atténuation formés peuvent parfois connecter plusieurs systèmes ensemble de sorte quun seul système de ventilation est nécessaire.

Quelques éléments clés de latténuation du radon

Un État ou un entrepreneur qualifié au niveau national doit installer un système conformément aux normes ou aux directives de la licence / certification dÉtat ou du programme national de compétence qui les a certifiés. Il existe trois normes qui peuvent être utilisées par les États ou les programmes de compétence. Ils sont dans une large mesure cohérents les uns avec les autres. De plus, certains États (FL, IL, PA) ont leurs propres normes. Les normes sont les suivantes:

• US EPA, 1994, Radon Mitigation Standards
• ASTM Standard Practice for Installing Radon Mitigation Systems in Low-Rise Residential Buildings E2121
• AARST, 2006, ASD Radon Mitigation Standards (juin 2006)

Les normes fournissent des conseils utiles et spécifiques. Par exemple:

• La décharge doit être à au moins 10 pieds au-dessus du sol, à 10 pieds de toute ouverture située à moins de deux pieds sous la décharge, et au-dessus ou à lavant-toit du toit.
• La tuyauterie peut également être acheminée vers lextérieur de la maison, mais la décharge doit toujours répondre aux critères ci-dessus
• Les ventilateurs du système ne doivent pas être situés à lintérieur de la maison ou dans un vide sanitaire. Ils peuvent être dans un grenier, à lextérieur ou dans un garage, à condition quil ny ait pas despace habitable au-dessus du garage.
• Il devrait y avoir un indicateur situé à un endroit bien en vue qui indiquera facilement à loccupant que le le système fonctionne correctement.
• Lalimentation du ventilateur doit être effectuée conformément aux codes électriques locaux; y compris les permis si nécessaire.
• Toutes les parties du système doivent être étiquetées et un manuel dinstructions simple, assorti de garanties, doit être fourni au propriétaire.
• Toutes les maisons dotées de systèmes datténuation doivent être testées à nouveau au plus tôt 24 heures (ni plus tard que 30 jours) après linstallation pour vérifier la réduction. La maison doit également être testée à nouveau tous les deux ans.

Quels impacts sur le coût de latténuation?

Le coût dun système datténuation peut varier selon la conception de la maison , la taille, les fondations, les matériaux de construction et le climat local.

Les coûts moyens des systèmes de réduction du radon à léchelle nationale sont de 1 200 USD, avec une fourchette allant de 800 USD à 1500 USD selon les conditions de la maison et du marché. Les garanties des ventilateurs durent généralement 5 ans. sétend sur 10 à 15 ans.

Une partie des coûts datténuation peut dépendre de ce qui est nécessaire pour dissimuler le système et maintenir la valeur esthétique de la maison. Par exemple, un système de rénovation acheminé à lextérieur de la maison peut réduire le radon est assez bien, mais il nest peut-être pas aussi agréable visuellement que celui qui est acheminé dans un placard intérieur.

De plus, les coûts de fonctionnement comprennent lélectricité pour le ventilateur (similaire à faire fonctionner une ampoule de 60 à 90 watts en continu ), et les coûts supplémentaires potentiels pour le chauffage et la climatisation dun certain pourcentage dair extrait de la maison par le système radon. Cette source dair peut être minimisée par des travaux détanchéité efficaces.

Comment puis-je trouver des entrepreneurs qualifiés pour latténuation du radon?

Contactez votre programme national de lutte contre le radon pour déterminer ce qui est, ou sil y en a, les exigences associées à la mesure du radon et / ou à latténuation / réduction du radon dans votre État. Certains États maintiennent des listes de contractants disponibles dans leur État ou ils ont leurs propres programmes ou exigences de compétence.

Il existe deux programmes nationaux de certification qui exigent des participants quils réussissent les cours de formation et suivent les protocoles ou normes établis. LEPA vous recommande dembaucher un entrepreneur qui est certifié par lÉtat ou au niveau national. Pour trouver des entrepreneurs qualifiés en radon, lEPA vous recommande de contacter lun ou les deux programmes nationaux de certification privés énumérés ci-dessous. Vous pouvez trouver une liste dindividus certifiés sur leurs sites Web comme suit:

Association américaine des scientifiques et des technologues du radon
National Radon Proficiency Program (AARST-NRPP)
Adresse: PO Box 2109, Fletcher, NC 28732
Téléphone: (800) 269-4174; (828) 890-4117
Télécopieur: (828) 890-4161
Courriel: [email protected]
Site Web: www.nrpp.info National Radon Safety Board (NRSB)

Adresse : PO Box 703, Athènes, TX 75751
Téléphone: (866) 329-3474
Fax: (903) 675-3748
E-mail: [email protected]
Site Web: www. nrsb.org

En plus de poser des questions sur la formation et les qualifications dun entrepreneur en radon, les propriétaires devraient toujours:

1. Demander des références;
2. Exiger une preuve de certification, y compris laccord de suivre les protocoles et les codes déthique;
3. Demander une preuve dassurance, y compris lindemnisation des travailleurs; et
4. Demandez un contrat concis.

Espaces dexploration

Une feuille de polyéthylène haute densité est posée sur le sol. Les coutures sont scellées et les bords sont scellés aux murs de fondation. Un tuyau perforé ou un tapis de drainage peut être placé sous le plastique. Ce tuyau est généralement connecté à une tuyauterie en PVC solide et à un ventilateur, ce qui crée un vide sous le plastique. Cela recueille efficacement le radon et lévacue vers un endroit sûr à lextérieur.

Dalle sur les maisons de qualité

Au moins un trou de quatre à six pouces est creusé (foré) à travers la dalle. Une petite fosse est creusée sous le trou et un tuyau en PVC est inséré. Ce tuyau est acheminé vers un ventilateur qui crée un vide sous la dalle. Le nombre de points daspiration dépend de la perméabilité du sol sous la dalle et du nombre de semelles à lintérieur du bâtiment.

Un seul conduit dévacuation du radon suffit souvent dans une résidence.

Systèmes de drainage

Les maisons qui ont des puisards ou des drains français pour le contrôle de leau de pluie peuvent être efficacement atténuées en utilisant le puisard pour collecter le radon du sol sous-jacent, ou un trou séparé peut être utilisé.

Conduits sous la dalle

Dans certaines maisons, les conduits de retour dair pour le système de climatisation forcée sont situés sous un plancher de dalle. Bien que cela puisse augmenter lespace intérieur utilisable et réduire le bruit de la recirculation de lair à lintérieur de la maison, les conduits du sous-plancher, sils ne sont pas scellés, peuvent aggraver les problèmes de radon. Lorsque le ventilateur du climatiseur est allumé, un effet de vide assez important créé dans les conduits enterrés peut attirer le gaz du sol chargé de radon à travers les conduits et dans lespace de vie.

Même avec ce type de construction, il y a moyens efficaces de réduire le radon. Par exemple, si une maison a un puisard, un tuyau de quatre pouces relié à un couvercle scellé sur le puisard peut acheminer les gaz du sol entrants vers le ventilateur de radon. Si la maison a un drain de fondation périmétrique (drain français), le tuyau de ventilation peut être connecté au drain, en prenant soin de ne pas interférer avec le drainage de leau ou le fonctionnement de la pompe de puisard.

Pour ces maisons, le radon aspiré à lintérieur par les conduits du sous-plancher peut nécessiter une attention particulière. Pour en savoir plus, cliquez sur le lien suivant:

Systèmes datténuation du radon et humidité

Lair du sol prélevé sous un sous-sol est généralement riche en vapeur dhumidité. Si votre système datténuation du radon nest pas installé correctement, cette vapeur dhumidité se condensera et saccumulera à lintérieur du tuyau de ventilation. La vapeur dhumidité qui saccumule dans une zone non chauffée peut geler à basse température.

Un système datténuation du radon bien conçu et construit empêchera le radon et peut réduire la vapeur dhumidité du sol de sinfiltrer dans votre maison. Un avantage marginal dun système de radon peut être un espace de sous-sol plus sec.

Systèmes de filtration de lair

Puisque ce sont les produits de désintégration du radon qui présentent en fait le risque de niveaux élevés de radon, certains les propriétaires ont installé des filtres à air à haute efficacité (HEPA) dans leurs maisons non seulement pour réduire les produits de désintégration du radon, mais aussi pour réduire les autres particules en suspension dans lair qui peuvent compliquer les allergies. Ces systèmes naffecteront pas les niveaux de radon.

Les nouvelles maisons ont-elles des systèmes au radon?

Certains constructeurs de maisons ajoutent des éléments de construction aux nouvelles maisons qui contribuent à rendre les maisons résistantes au radon. Certains vont jusquà installer un système complet avec ventilateur. Dans dautres États, certains constructeurs de maisons incluent des éléments de construction résistants au radon comme caractéristique à valeur ajoutée, ou à la demande des acheteurs.

Il y a des avantages à installer un système lors de la construction dune maison

• La tuyauterie peut être facilement dissimulée dans un mur;
• Le tuyau de ventilation peut sortir du toit et apparaître comme une pénétration normale du toit;
• Le sous-sol peut être préparé pour faciliter la collecte du radon; et.
• Dans de nombreux cas, ces systèmes fonctionnent bien sans avoir besoin de ventilateurs.

Lors de la construction dune maison, il est possible de traiter plusieurs fondations en reliant chaque zone à un seul évent, qui peut être dissimulé dans les murs. De plus, le système peut être efficace sans avoir besoin dinstaller et de faire fonctionner un ventilateur.

Les entrepreneurs peuvent acheminer le tuyau de ventilation dune manière qui permet une installation facile dun ventilateur plus tard si les niveaux ne sont pas acceptables après la maison est construit.

Il peut y avoir des exigences du code du bâtiment dans votre ville ou juridiction où les règlements régissent linstallation des tuyaux de ventilation. Renseignez-vous auprès de votre constructeur et du service de construction local.

LInternational Code Council a publié le Code résidentiel international dont lannexe F est la section consacrée aux nouvelles techniques de construction résistantes au radon.

* Information pour cette page a été tirée des programmes radon de lArizona, du Nebraska et du Wisconsin ainsi que du site Web de lEPA.