Un mâle commence lappel daccouplement au début du printemps, peu de temps après sa sortie dhibernation. Dans les zones médianes, les mâles commencent à appeler de la fin avril au début mai. Les mâles appellent les femelles à partir darbres et darbustes qui sont généralement à proximité ou surplombant des ruisseaux ou des eaux stagnantes.
Le moment exact de la reproduction des rainettes grises varie en fonction de la température et de leur emplacement dans lensemble de laire de répartition. la reproduction a lieu tôt, bien que la saison des appels dure de la fin avril au début août. Les individus peuvent saccoupler jusquà trois fois par saison.
Les mâles sont très territoriaux et se battront contre dautres mâles pour défendre leur région. Les combats peuvent durer de 30 à 90 secondes et consistent à lutter, bousculer, donner des coups de pied et des coups de tête jusquà ce que le mâle subordonné se retire. Les femelles provoquent laccouplement en sapprochant dun mâle appelant et en le touchant avant de tourner à 90 degrés.
en amplexus, une position daccouplement dans laquelle le ma le saisit la femelle avec ses pattes avant, car la femelle dépose 1 000 à 2 000 œufs qui sont fécondés de lextérieur par le mâle. Puisque laccouplement se produit pendant que les grenouilles flottent dans leau, les œufs sont déposés dans leau en petits groupes, qui se fixent aux structures via une couche externe transparente et muqueuse.
Les têtards éclosent généralement après trois à sept jours, en fonction de la température de leau. Environ 10 minutes à une heure avant léclosion, lembryon doit libérer un liquide pour aider à briser la paroi de lœuf. Le développement du têtard dépend de la température de leau, la métamorphose se produisant généralement en 45 à 65 jours. Ils deviennent sexuellement matures après deux ans.