« Pique » contre « Peak » contre « Peek »

Ce quil faut savoir

Peek est lié à la vue et fait souvent référence à la recherche rapide ou à travers un petit espace. Un homophone, pic est un nom ou un verbe qui se réfère à un maximum ou un point haut au sens figuré ou littéralement, comme dans le sommet dune montagne ou «performance de pointe». Enfin, un troisième pique homophone, signifie « exciter ou susciter » et est généralement utilisé avec « curiosité ».

Peek, peak, et piquer: ils sonnent de la même manière mais signifient des choses très différentes.

« Les voisins expliquent à nouveau des mots différents. »

Signification de « Peek »

Le premier que nous apprenons est le peek: il sagit de regarder, surtout furtivement ou rapidement ou à travers un petit espace .

Ouvrez la boîte et jetez un œil à lintérieur.

Cest le word in peekaboo, un jeu pour les bébés amusants que nous appelons par ce nom depuis plus de quatre siècles. (Ce mot, sans surprise, vient de peek et du hué du mépris et de la peur.) Pendant ce temps, peek lui-même est un verbe depuis le 14ème siècle. (Le substantif peek, comme dans «take a peek», est un développement du 17ème siècle.)

Peek est aussi, quelque peu inutile, le mot de la phrase sneak peek. Nous disons « inutile » parce que le « ea » dans le premier peut rendre difficile la mémorisation du « ee » dans le second. Notre conseil: gardez à lesprit que vous jetez un œil pour voir.

« Peak » Signification

Peak est le verbe que vous utilisez pour parler datteindre un maximum, ou darriver à un point culminant, au sens propre ou figuré:

La pluie de météores durera plusieurs jours mais atteindra son maximum dimanche.

Son équivalent nominal (faisant référence à diverses parties pointues ou saillantes) est plus ancien et plus courant. Et tout comme chaque montagne a un sommet, penser au sommet – le point le plus élevé – est le moyen de se souvenir que le sommet est le verbe pour atteindre les plus hauts niveaux. Lassociation du « a » en crête avec le « a » au maximum ou avec un « A » majuscule (le plus montagnard des lettres) peut être utile.

Signification de « Pique »

Pique est létrange de ce trio. Nous connaissons lorthographe « ique » grâce à la technique, à lantique et unique, mais le piqué semble néanmoins un peu exotique. Cela vient dun mot français qui signifie littéralement «piquer», et quand les gens ont été piqués pour la première fois en anglais, ils étaient irrités et en colère. Pique peut encore être utilisé (surtout en anglais britannique) pour signifier «susciter la colère ou le ressentiment», comme dans «Leur impolitesse ma piqué». Maintenant, cependant, cest le plus souvent notre intérêt ou notre curiosité qui est piqué, cest-à-dire que notre intérêt ou notre curiosité est éveillé:

Le grand la clé accrochée au mur a piqué ma curiosité.

Pique a une autre signification aussi, bien que ce soit moins courant que lun ou lautre de ceux déjà mentionnés. Pique est parfois utilisé pour signifier «être fier de (soi)», comme dans «Elle se pique sur ses talents dédition».

Maîtrisez ce trio, et vous pourrez vous piquer sur vos compétences en mots.

Partager

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *