Règles et restrictions relatives aux bagages
Montants en USD, sauf indication contraire. Tous les frais indiqués sont évalués par pièce, dans chaque sens, et sont cumulatifs avec les autres frais applicables, sauf indication contraire. Les frais de bagages payés via lenregistrement en ligne, lenregistrement au kiosque ou ATO ne sont pas remboursables.
Pour plus de détails, voir: Informations sur les bagages, Contrat de transport national, Contrat de transport international
Routes
Île voisine: Voyagez entièrement dans lÉtat dHawaï
Amérique du Nord: Voyage entre lAmérique du Nord et Hawaï
International: Voyage entre les États-Unis et dautres pays
Calculs de poids
Des frais supplémentaires de poids excédentaire sappliquent pour chaque article dépassant 50 livres (23 kg) ou 70 livres (32 kg) * en fonction du marché et / ou du type de billet
Les articles dépassant un maximum de 45 kg (100 livres) ne sont pas acceptés
Calculs de taille
Dimensions linéaires: Longueur + Largeur + Hauteur
Des frais supplémentaires de taille excédentaire sappliquent pour chaque article dépassant 62 pouces linéaires (157 cm linéaires)
Les articles dépassant 80 pouces linéaires (206 cm linéaires) ne sont pas acceptés
Exempt
Passagers de première classe, internationaux Voyage, Pualani Gold / Premier Les membres du club / entreprise, GOV / MIL Fare Travel, ont droit à deux (2) bagages gratuitement. Des frais de taille / poids ou des articles spéciaux peuvent sappliquer.
Les membres Pualani Platinum ont droit à trois (3) sacs gratuits. Des frais de taille / poids ou des articles spéciaux peuvent sappliquer.
Pour des exemptions supplémentaires, veuillez consulter notre page bagages.
Surf, Kite, Paddle et Wakeboards
Pour les voyages entre les États-Unis et lAustralie ou Nouvelle-Zélande, les planches seront incluses dans la franchise de bagages gratuite lorsque le voyage est sans escale, direct et / ou en correspondance. Les embarquements dépassant la franchise de bagages gratuits et / ou en cas descale de plus de 24 heures en route, seront toujours soumis aux frais de bagages applicables. Cliquez ici pour la FAQ et les conditions dacceptation du surf, du kite, du paddle et du wake board.
Exemption de bagages militaires
Les passagers militaires américains qualifiés doivent senregistrer aux comptoirs de laéroport de Hawaiian Airlines afin de bénéficier de la franchise de bagages décrite ci-dessous. Les kiosques daéroport et lenregistrement en ligne nautoriseront que deux (2) bagages gratuits pour les passagers militaires voyageant avec des tarifs militaires / gouvernementaux.
Voyager sur commande militaire
Service actif US Les passagers militaires et le personnel militaire qui sont à la retraite ou qui prennent leur retraite, qui ont la preuve des ordres officiels de voyage du gouvernement, et leurs personnes à charge qualifiées auront droit à cinq (5) bagages gratuits enregistrés par personne pour les classes de service autocar / première / affaires lorsquils voyagent sur commande le Voyage à léchelle du système Hawaiian Airlines.
Chaque bagage est limité à un maximum de 70 lb. et 80 pouces linéaires.
Les personnes à charge nont pas besoin dêtre accompagnées par un membre de la famille militaire américaine en service actif à condition que les commandes soient présentées au moment du voyage. Les représentants de Hawaiian Airlines doivent valider que la preuve de commande a une date actuelle (récente) pour bénéficier dune franchise de bagages gratuite.
Les voyages en commande militaire en tant quactifs, retraités ou à charge nécessitent une carte didentité militaire valide au moment du enregistrement.
En voyage personnel
Le personnel militaire américain en service actif naura droit quà deux (2) bagages enregistrés gratuits par personne pour les classes de service en autocar / première / affaires. voyage personnel. Une pièce didentité militaire valide en service actif est requise au moment de lenregistrement.
La franchise de bagages pour le personnel militaire en voyage personnel est limitée à un maximum de 50 lb. et 62 pouces linéaires sans frais.
La dispense des frais de bagages militaires ne sapplique pas aux personnes à charge de larmée américaine en voyage personnel. Les bagages doivent être conformes à toutes les autres restrictions de taille énoncées dans le contrat de transport de Hawaiian Airlines.
Enregistrement des bagages sur les vols intérieurs
Vous voyagez dun point à un autre en Amérique du Nord? Cette section est pour vous.
Commençons par la meilleure partie: si vous êtes membre de HawaiianMiles, vous allez adorer les réductions sur vos deux premiers bagages enregistrés sur les vols de lîle voisine. Le tableau ci-dessous montre combien les membres et les non-membres paient pour chaque pièce enregistrée sur les vols de lîle voisine et de lAmérique du Nord.
Veuillez garder à lesprit que les frais sont facturés à lunité, dans chaque sens et ne sont pas remboursables . Et il y a des frais supplémentaires pour les bagages en surpoids ou surdimensionnés.
Vous enregistrez des articles de sport ou des articles spéciaux? Pour connaître ces frais et conditions dacceptation, veuillez consulter notre contrat de transport national.
Pour plus dinformations sur lexemption de bagages en enregistrement militaire, veuillez cliquer ici.
Franchise de bagages nationaux
Les frais de bagages suivants sappliquent aux bagages qui satisfont aux exigences ci-dessous:
- Dimensions maximales (longueur + largeur + hauteur): 62 pouces linéaires (157 cm)
- Poids maximum: 50 lb (23 kg)
Les règles relatives aux bagages sappliqueront sur la base des règles dun seul transporteur pour tout le voyage sous réserve de la réglementation DOT qui régit les règles de la compagnie aérienne qui sappliqueront sur un seul billet.
** Les frais sappliquent aux vols réservés le 13 novembre 2018 à minuit ou après, heure normale dHawaï.
* Des restrictions peuvent sappliquer. En tant quavantage de membre, les membres de HawaiianMiles bénéficieront de tarifs réduits pour le premier et le deuxième bagage enregistré lorsquils volent entre les îles voisines, voyageant entièrement dans lÉtat dHawaï. Par exemple, un billet de Honolulu (Oahu) à Kahului (Maui) est considéré comme un billet de lîle voisine, et par conséquent, des frais de bagages de lîle voisine sappliquent. Un billet de JFK à Kahului avec une correspondance à Honolulu sera considéré comme un billet dAmérique du Nord, et par conséquent, des frais de bagages en Amérique du Nord sappliquent. La réduction sapplique aux billets payants confirmés de Hawaiian Airlines et aux billets prime échangés avec HawaiianMiles. La réduction est applicable sur nimporte quel billet de classe tarifaire. Les remises sur les bagages ne seront appliquées que lorsque votre numéro HawaiianMiles est présent dans votre réservation ou ajouté avant la fin du processus denregistrement.
Achat de billets via des partenaires en partage de code: conformément à la réglementation DOT, Hawaiian Airlines doit être le transporteur marketing de votre itinéraire pour garantir que cet avantage est appliqué (cest-à-dire que le billet indique un numéro de vol Hawaiian Airlines pour le premier vol sur le billet). Si vous êtes membre dHawaiianMiles et du programme de fidélisation dune autre compagnie aérienne, votre numéro HawaiianMiles doit être le seul numéro de voyageur fréquent présent dans votre réservation, pour bénéficier de la réduction sur les bagages. Cela signifie également que vous gagnerez des HawaiianMiles pour lensemble de votre itinéraire; Le crédit de miles ne sera attribué à aucun autre programme de fidélisation.
* Les membres Pualani Platinum reçoivent les trois (3) premiers bagages gratuitement. Sapplique uniquement aux membres. Les frais de surpoids et dexcédent de bagages applicables sappliqueront. Le prochain bagage supplémentaire sera facturé au prix du 4ème bagage.
* Les membres Pualani Gold reçoivent les deux (2) premiers bagages gratuitement. Sapplique uniquement aux membres. Les frais de surpoids et dexcédent de bagages applicables sappliqueront. Le prochain bagage supplémentaire sera facturé au tarif du 3ème bagage.
Hawaiian Airlines World Elite MasterCard: Le membre principal de la carte est éligible pour gagner un (1) premier bagage enregistré gratuit sur les vols opérés par Hawaiian Airlines. Les vols internationaux sont exclus. Loffre nest pas non plus valable pour les segments de vol en partage de code opérés par Hawaiian Airlines et commercialisés par dautres partenaires aériens. Tous les achats de billets (originaux et échanges) doivent être effectués avec le produit premium Hawaiian Airlines World Elite MasterCard et achetés directement auprès de Hawaiian Airlines. Les achats de forfaits vacances HA ne sont pas considérés comme des achats directs auprès de Hawaiian Airlines. Les frais de surpoids et dexcédent de bagages applicables sappliqueront. Le (1) bagage enregistré gratuit est évalué aux frais du premier bagage enregistré. Tout bagage enregistré supplémentaire sera facturé aux frais de bagages des 2e, 3e, 4e, etc.
Les membres Elite et les membres Premier Club qui sont également le principal titulaire de la carte Hawaiian Airlines World Elite MasterCard en recevront un (1) bagage enregistré gratuit en plus de la franchise de bagages de ladhérent lors de lachat de billets nationaux ou voisins directement auprès de Hawaiian Airlines en utilisant leur carte MasterCard Hawaiian Airlines World Elite. Le (1) bagage enregistré gratuit est évalué aux frais du premier bagage enregistré. Tout bagage enregistré supplémentaire au-dessus de votre franchise totale sera facturé au prochain frais de bagage séquentiel. Par exemple, un membre Pualani Platinum qui est également titulaire de la carte principale et enregistre dans cinq (5) sacs recevra ses quatre (4) premiers sacs gratuitement, puis sera facturé au 5e bagage pour le cinquième bagage.
Vous souhaitez devenir membre de HawaiianMiles? Linscription est totalement GRATUITE. Inscrivez-vous aujourdhui pour bénéficier de réductions sur vos bagages enregistrés.
Frais dexcédent de poids
Il est payant de peser vos bagages avant de vous rendre à laéroport. . En plus des frais de bagages par bagage, des frais dexcédent de poids sappliqueront aux articles enregistrés dont le poids dépasse le poids maximum.
Voyage dans lÉtat dHawaï:
Voyage entre Hawaï et Amérique du Nord (ou tous les voyages intérieurs aux États-Unis en dehors de lÉtat dHawaï):
Frais surdimensionnés
Sortez ce ruban à mesurer: en plus des frais de bagages par pièce, des frais de bagages surdimensionnés sappliquera aux articles qui dépassent les dimensions maximales.
Calcul surdimensionné = (longueur + largeur + hauteur) par bagage en soute
Des questions sur les articles de sport ou les articles spécialisés? Contrat de transport pour ces frais et conditions dacceptation.
Voyages dans lÉtat dHawaï (à lexclusion des vols opérés par Empire Airlines faisant affaire sous le nom « Ohana by Hawaiian):
| Frais surdimensionnés (par trajet) | |
|---|---|
| Articles 62-80 pouces linéaires (157-206 cm) | $ 35 USD |
| Objets dépassant 80 pouces linéaires (206+ cm) | Non acceptés |
Voyagez sur des vols opérés par Empire Airlines faisant affaire sous le nom « Ohana by Hawaiian:
| Frais surdimensionnés (dans chaque sens) | |||
|---|---|---|---|
| Articles 62-80 pouces linéaires (157-206 cm) Longueur maximum de 72 pouces, ne pas dépasser 80 pouces linéaires – OU – Largeur maximum de 30 pouces, ne pas dépasser 80 pouces linéaires |
$ 35 USD | ||
| Articles dépassant 80 pouces linéaires (206+ cm) | Non acceptés | ||
| Frais surdimensionnés (par trajet) | |
|---|---|
| Articles 62-80 pouces linéaires (157- 206 cm) | 100 $ US |
| Articles dépassant 80 pouces linéaires (206+) | Non acceptés |
Bagages en soute sur les vols internationaux
Vous voyagez en Asie ou dans le Pacifique Sud? Quen est-il de lAustralie ou de la Nouvelle-Zélande? Quel chanceux êtes-vous! Voici ce que vous devez savoir sur vos bagages.
Les frais denregistrement international des bagages sont calculés par bagage, dans chaque sens et ne sont pas remboursables. Les règles internationales relatives aux bagages sappliqueront pour tout le voyage, sous réserve des réglementations du DOT qui régissent les règles de la compagnie aérienne qui sappliquent à un seul billet, y compris les segments intérieurs américains quelle que soit lescale, à condition que le billet comprenne au moins un point international avec billet.
Pour une exemption de bagages en enregistrement militaire, veuillez cliquer ici.
Cliquez sur les liens ci-dessous pour afficher les frais de bagages qui sappliquent à votre voyage:
- Samoa américaines et Tahiti
- Australie et Nouvelle-Zélande
- Japon
- Corée
Pour plus dinformations, veuillez consulter notre contrat de transport international.
Samoa américaines et Tahiti
Franchise de bagages
Les frais de bagages suivants sappliquent aux bagages qui satisfont aux exigences ci-dessous:
- Dimension maximale (longueur + largeur + hauteur): 62 pouces linéaires (157 cm)
- Poids maximum: 50 lb (23 kg)
Les frais dexcédent de poids et de surdimensionnement sappliqueront aux bagages qui dépassent les exigences énumérées.
Voyage entre Hawaï / Amérique du Nord et Pago Pago / Papeete:
| Bagages enregistrés pesant jusquà 50 lb et 62 pouces linéaires | Frais de bagages (dans chaque sens) |
|---|---|
| 1er bagage enregistré | Gratuit |
| 2e bagage enregistré | Gratuit |
| 3 bagages enregistrés ou plus (par pièce) | 150 $ USD |
Frais de surpoids
En plus de par les frais de bagages à la pièce, les frais dexcédent de poids et les frais de bagages surdimensionnés sappliqueront aux articles qui dépassent les exigences de taille et de dimension maximales.
Voyage entre Hawaï / Amérique du Nord et Pago Pago:
Voyage entre Hawaï / Amérique du Nord et Papeete:
| Surpoids Frais (par trajet) | |
|---|---|
| Articles de 51 à 70 lb (23 à 32 kg) | 50 USD |
| Articles de 32 à 45 kg (71-100 lb) | Non conforme epted |
Frais surdimensionnés
En plus de par pièce les frais de bagages, les frais de surpoids et les frais de bagages surdimensionnés sappliqueront aux articles qui dépassent les exigences de taille et de dimension maximales.
Calcul surdimensionné = longueur + largeur + hauteur par bagage en soute
Voyage entre Hawaï / Amérique du Nord et Pago Pago / Papeete:
| Frais surdimensionnés (dans chaque sens) | |
|---|---|
| Articles 62-80 pouces linéaires (157-206 cm) | 150 $ USD |
| Articles dépassant 80 pouces linéaires (206+ cm) | Non accepté |
Australie et Nouvelle-Zélande
Franchise de bagages
Les frais de bagages suivants sappliquent aux bagages qui satisfont aux exigences ci-dessous:
- Dimensions maximales (longueur + largeur + hauteur): 62 pouces linéaires (157 cm)
- Poids maximum: 32 kg (70 lb)
Les frais dexcédent de poids et de surdimensionnement sappliqueront aux bagages dépassant les exigences énumérées
Voyage en provenance dHawaï / dAmérique du Nord vers lAustralie / Nouvelle-Zélande:
| Ch bagages enregistrés pesant jusquà 70 lb et 62 pouces linéaires | Frais de bagages (par trajet) |
|---|---|
| 1er bagage enregistré | Gratuit |
| 2e bagage enregistré | Gratuit |
| 3 bagages enregistrés ou plus (par pièce) | 150 USD |
Voyage en provenance de Australie vers Hawaï / Amérique du Nord:
| Bagages enregistrés pesant jusquà 70 lb et 62 linéaires pouces | Frais de bagages (par trajet) |
|---|---|
| 1er bagage enregistré | Gratuit |
| 2e bagage enregistré | Gratuit |
| 3 bagages enregistrés ou plus (par pièce) | 150 $ AUD |
Voyage au départ de la Nouvelle-Zélande vers Hawaï / Amérique du Nord:
| Sacs enregistrés jusquà 70 livres et 62 pouces linéaires | Frais de bagage (aller simple) |
|---|---|
| 1er bagage enregistré | Gratuit |
| 2ème bagage enregistré | Gratuit |
| 3 bagages enregistrés ou plus (par pièce) | 200 NZD |
Frais dexcédent de poids
Les bagages pesant plus de 32 kg (70 lb) ne pas être accepté sur les routes suivantes:
- Hawaï / Amérique du Nord vers lAustralie / Nouvelle-Zélande
- Australie / Nouvelle-Zélande vers Hawaï / Amérique du Nord
Frais de surdimensionnement
En plus des frais de bagages par bagage, des frais de surpoids et de bagages surdimensionnés sappliqueront aux articles qui dépassent les exigences de taille et de dimension maximales.
Calcul du surdimensionnement = longueur + largeur + hauteur par bagage en soute
Voyage au départ dHawaï / Amérique du Nord vers lAustralie / Nouvelle-Zélande:
| Frais surdimensionnés (dans chaque sens) | |
|---|---|
| Articles 62-80 pouces linéaires (157-206 cm) | 150 USD |
| Articles dépassant 80 pouces linéaires (206+ cm) | Non accepté |
Voyage en provenance de Australie vers Hawaï / Amérique du Nord:
| Frais surdimensionnés (dans chaque sens) | |
|---|---|
| Articles 62-80 pouces linéaires (157-206 cm) | 150 $ AUD |
| Articles de plus de 80 pouces linéaires (206 cm ou plus) | Non acceptés |
Voyage au départ de la Nouvelle-Zélande vers Hawaï / Amérique du Nord:
| Frais surdimensionnés (par trajet) | |||
|---|---|---|---|
| Articles 62-80 pouces linéaires (157-206 cm) | 200 $ NZD | ||
| Articles dépassant 80 pouces linéaires (206+ cm) | Non acceptés | ||
| Frais de bagages (par trajet) | |
|---|---|
| 1er bagage enregistré | Gratuit |
| 2e bagage enregistré | Gratuit |
| 3 bagages enregistrés ou plus (par pièce) | 150 USD |
Voyage au départ du Japon vers Hawaï / Amérique du Nord:
| Frais de bagages (par trajet) | |
|---|---|
| 1er bagage enregistré | Gratuit |
| 2ème bagage enregistré | Gratuit |
| 3 bagages enregistrés ou plus (par pièce) | 15 000 JPY |
Frais dexcédent de poids
En plus des frais de bagage par bagage, des frais dexcédent de poids et des frais de bagages surdimensionnés sappliqueront à ces articles. au-delà des exigences de taille et de dimension maximales.
Classe Coach
- Poids maximum: 50 lb (23 kg)
Classe Affaires
- Poids maximum: 32 kg (70 lb)
Voyage en provenance dHawaï / Amérique du Nord vers le Japon:
Voyage en provenance du Japon vers Hawaï / Amérique du Nord:
Frais surdimensionnés
En plus des frais de bagages par bagage, des frais dexcédent de poids et de bagages surdimensionnés sappliqueront aux articles qui dépassent les exigences de taille et de dimension maximales.
Calcul surdimensionné = longueur + largeur + hauteur par bagage en soute
Voyage en provenance dHawaï / Amérique du Nord vers le Japon:
| Frais surdimensionnés (dans chaque sens) | |
|---|---|
| Articles 62 -80 pouces linéaires (157-206 cm) | 150 $ USD |
| Articles dépassant 80 pouces linéaires (206+ cm) | Non accepté |
Voyage en provenance du Japon vers Hawaï / Amérique du Nord:
| Frais surdimensionnés (dans chaque sens) | |
|---|---|
| Articles 62-80 pouces linéaires (157-206 cm) | 15 000 JPY |
| Articles dépassant 80 pouces linéaires (206+ cm) | Non acceptés |
Corée
Franchise bagages
Si vous voyagez à destination ou en provenance de la Corée, votre poids maximum pour les bagages enregistrés dépend du fait que vous voyagez en autocar ou en classe affaires . Les frais de bagages suivants sappliquent aux bagages qui répondent à ces exigences:
Classe autocar
Les frais de bagages suivants sappliquent aux bagages qui satisfont aux exigences ci-dessous:
- Dimensions maximales (longueur + largeur + hauteur): 62 pouces linéaires (157 cm)
- Poids maximum: 50 lb (23 kg)
Classe Affaires
Les bagages suivants des frais sappliquent aux bagages qui satisfont aux exigences ci-dessous:
- Dimensions maximales (longueur + largeur + hauteur): 62 pouces linéaires (157 cm)
- Poids maximum: 70 lb ( 32 kg)
Les frais dexcédent de poids et de surdimensionnement sappliqueront aux bagages qui dépassent les exigences énumérées.
Voyage en provenance dHawaï / Amérique du Nord vers la Corée:
| Frais de bagages (par trajet) | |
|---|---|
| 1er bagage enregistré | Gratuit |
| 2ème bagage enregistré | Gratuit |
| 3 bagages enregistrés ou plus (par pièce) | 150 USD |
Voyage en provenance de Corée vers Hawaï / Amérique du Nord:
| Frais de bagages (par trajet) | |
|---|---|
| 1er bagage enregistré | Gratuit |
| 2ème bagage enregistré | Gratuit |
| 3 bagages enregistrés ou plus (par pièce) | 150 000 KRW |
Frais dexcédent de poids
En plus des frais de bagages par bagage, des frais dexcédent de poids et de bagages surdimensionnés sappliqueront aux articles qui dépassent la taille maximale et les dimensions requises.
Classe Coach
- Poids maximum: 23 kg (50 lb)
Classe Affaires
- Poids maximum: 32 kg (70 lb)
Voyage au départ dHawaï / Amérique du Nord vers la Corée:
Voyage au départ de la Corée vers Hawaï / Nord Amérique:
Frais surdimensionnés
I n des frais supplémentaires par bagage, des frais dexcédent de poids et des frais de bagages surdimensionnés sappliqueront aux articles qui dépassent les exigences de taille et de dimension maximales.
Calcul surdimensionné = longueur + largeur + hauteur par bagage en soute
Voyage en provenance dHawaï / Amérique du Nord vers la Corée:
| Frais surdimensionnés (dans chaque sens) | |
|---|---|
| Articles 62 -80 pouces linéaires (157-206 cm) | 150 $ USD |
| Articles dépassant 80 pouces linéaires (206+ cm) | Non accepté |
Voyage en provenance de Corée vers Hawaï / Amérique du Nord:
| Frais surdimensionnés (dans chaque sens) | |
|---|---|
| Articles 62-80 pouces linéaires (157-206 cm) | 150 000 KRW |
| Articles dépassant 80 pouces linéaires (206 + cm) | Non accepté |
Frais de réservation *
| Voyage | Hawaiian Airlines Reservati ons Call Center | Hawaiian Airlines Airport Ticket Counters |
|---|---|---|
| * pour les billets émis le / après le 7 décembre 2012 Handling Charge (changements dagence de voyage réservations) |
25 $ par billet | 25 $ par billet |
| Voyage | Île voisine | Amérique du Nord | International |
|---|---|---|---|
| Frais de billetterie (en ligne) | Sans frais | Sans frais | Aucuns frais |
| Frais de billetterie (téléphone) | 25 $ par passager | 25 $ par passager | 25 $ par passager |
| Frais de billetterie (aéroports des États-Unis) | 35 $ par passager | 35 $ par passager | 35 $ par passager |
| Frais de billetterie (billetterie aéroport PPG) | 25 USD par passager | 25 USD par passager | 25 USD par passager |
| Frais de billetterie (billetterie PPT) | F 4 000 XPF | F 4 000 XPF | F 4 000 XPF |
| Frais de billetterie (billetterie HA en AUS) | 35,00 $ AUD | 35,00 $ AUD | 35 $ AUD |
| Frais de billetterie (billetterie HA en NZ) | 35,00 $ NZD | 35 $ NZD | 35 $ NZD |
| Frais de modification | Aucun frais de modification pour la cabine principale et la première classe billets, mais une différence de tarif peut sappliquer | Aucun frais de modification pour les billets en cabine principale et en première classe, mais une différence de tarif peut sappliquer | Aucun frais de modification pour les billets en cabine principale et en classe affaires, mais toute différence tarifaire peut sappliquer |
| Frais de modification pour les billets achetés avec des miles | Aucun frais de modification | Aucun frais de modification | Aucun frais de modification |
| Tarif remboursable restreint – Frais de remboursement | 25 $ | 100 $ | 100 $ |
| Frais de redéposition de HawaiianMiles | Pas de redéposition frais | Aucun frais de redéposition | Aucun frais de redéposition |
| Frais de redéposition de mise à niveau HawaiianMiles | Aucun frais de redéposition | Pas de frais de redéposition | Pas de frais de redéposition |
| Surclassement en première classe le jour de départ | 50 USD par trajet | À partir de 379 USD par trajet |
Pacifique Sud: à partir de 349 USD par trajet; International: à partir de 495 USD par trajet |
* Tous les montants en USD sauf indication contraire
Frais de billetterie
- Des frais de billetterie sappliquent par passager ayant reçu un billet pour les réservations effectuées via le centre dappels des réservations de HA et les comptoirs de billets daéroport et ne sont pas remboursables. Les frais de billetterie sappliquent aux réservations avec revenus et primes (échange de miles).
Frais de modification
- Aucun frais de modification pour les tarifs de la cabine principale, de la première classe et de la classe affaires . Une différence tarifaire peut sappliquer. Consultez les règles tarifaires pour plus de détails sur les restrictions et les frais de modification.
- Les changements de nom sont autorisés uniquement sur les billets primes HawaiianMiles et les itinéraires nationaux sans billet.
Frais de modification des billets achetés avec Miles
- Aucun frais de modification pour les billets achetés avec HawaiianMiles. Voir les règles tarifaires des primes pour plus de détails.
Annulation des billets
- La plupart des tarifs ne sont pas remboursables, veuillez consulter les restrictions sur les billets. Les frais dannulation de billet concernent les billets remboursables avec restrictions.
Frais de redéposition de HawaiianMiles
- Aucun frais de modification pour les billets achetés avec HawaiianMiles. Les remboursements ne sont pas autorisés sur les billets partiellement utilisés.
Surclassement en première classe le jour du départ
- Les surclassements en première classe le jour du départ sont disponibles à un tarif réduit et sont basés sur la disponibilité. Ces surclassements peuvent être effectués via un enregistrement en ligne / borne 24 heures avant le départ. Amérique du Nord / International: les frais de surclassement varient selon la saison et litinéraire.
AMÉRIQUE DU NORD (PREMIER CLASSE) |
|
|---|---|
| Prix de mise à niveau | |
| Vols sans escale entre LGB / OAK / PDX / SJC / SMF et Hawaï | À partir de 379 USD |
| Tarif réduit pour Pualani Gold | À partir de 299 USD |
| Tarif réduit pour Pualani Platinum | À partir de 249 USD |
| Vols sans escale entre LAS / LAX / PHX / SAN / SEA / SFO et Hawaï | À partir de 449 USD |
| Tarif réduit pour Pualani Gold | À partir de 369 USD |
| Tarif réduit pour Pualani Platinum | À partir de 319 USD |
| Vols entre * HNL-JFK / BOS | À partir de 799 USD |
| Tarif réduit pour Pualani Gold | À partir de 719 USD |
| Tarif réduit pour Pualani Platinum | À partir de 669 USD |
INTERNATIONAL (BUSINESS CLASS) |
|
Australie |
|
| Prix de la mise à niveau | |
| AUSTRALIE vers Hawaï / Amérique du Nord | À partir de 1 200 AUD |
| Hawaï / Amérique du Nord vers lAUSTRALIE | À partir de 900 USD |
Japon |
|
| Prix de mise à niveau | |
| JAPON vers Hawaï / Amérique du Nord | À partir de 70 000 JPY |
| Hawaï / Amérique du Nord vers le JAPON | À partir de 600 USD |
Corée |
|
| Prix de mise à niveau | |
| CORÉE en Hawaï / Amérique du Nord | À partir de 650 000 KRW |
| Hawaï / Amérique du Nord vers la CORÉE | À partir de 550 USD |
Nouvelle-Zélande |
|
| Prix de mise à niveau | |
| NOUVELLE-ZELANDE vers Hawaï / Amérique du Nord | À partir de 1300 NZD |
| Hawaï / Amérique du Nord vers la NOUVELLE ZELANDE | À partir de 850 USD |
Papeete |
|
| Prix de mise à niveau | |
| PPT vers Hawaï / Amérique du Nord | À partir de 429 USD |
| Tarif réduit pour Pualani Gold | À partir de 349 USD |
| Tarif réduit pour Pualani Platinum | À partir de 299 USD |
Pago Pago |
|
| Mise à jour Prix | |
| PPG vers Hawaï / Amérique du Nord | À partir de 449 USD |
| Tarif réduit pour Pualani Or | À partir de 369 USD |
| Tarif réduit pour Pualani Platinum | À partir de 319 USD |
Frais divers
| Voyage | Île voisine | Amérique du Nord | International |
|---|---|---|---|
| Confort supplémentaire (par personne , par trajet) |
Non disponible | 59 $ – 199 $ varie selon les itinéraires | 69 $ – 159 $ varient selon les itinéraires |
| Sièges préférés (par personne, par trajet) |
10 $ | Non disponible | Non disponible |
| Billet papier perdu | 25 $ | 100 $ | 100 $ |
| retourné frais de chèque | 20 $ | 20 $ | 20 $ |
| Mineur non accompagné | 35 USD par segment de vol * | 100 USD par segment de vol * | Non acceptés |
| Animaux de compagnie dans Cabine | 35 $ | 175 $ | Non accepté |
| Animaux comme bagages | 60 $ | 225 $ | Non accepté |
| Membre Premier Club rship | 299 $ de frais annuels ou 40 000 HawaiianMiles |
299 $ de frais annuels ou 40 000 HawaiianMiles |
299 $ de frais annuels ou 40 000 HawaiianMiles |
| Le pass Plumeria Lounge | 40 $ | 40 $ | 40 $ |
| Collations | N / A | 6 $ – 12 $ | Non disponible |
| Boissons alcoolisées | N / A | 6,50 $ – 12 $ | La bière et le vin sont gratuits Liqueur ( Scotch) 7,50 $ |
* Pour les billets émis à compter du 15 mai 2017, les frais pour mineurs non accompagnés seront facturés par segment de vol. Les mineurs non accompagnés réservés sur des vols de correspondance éligibles devront payer les frais applicables pour chaque segment de vol.
Mineurs non accompagnés
- Les passagers de moins de 5 ans ne peuvent pas voyager sans accompagnateur dau moins 15 ans (vols Amérique du Nord / île voisine) ou 18 ans (vols internationaux) ).
- Les passagers âgés de 5 à 11 ans voyageant sans compagnon dau moins 15 ans sur les vols intérieurs (Amérique du Nord / île voisine) sont considérés comme des mineurs non accompagnés et seront soumis à des frais de service et à des exigences supplémentaires.
- Les passagers de moins de 12 ans ne peuvent pas voyager sans accompagnateur dau moins 18 ans sur les vols internationaux.
- Les passagers âgés de 12 ans et plus peuvent voyager non accompagnés.
- Les passagers de moins de 18 ans voyageant sur des vols internationaux peuvent exiger des documents supplémentaires. Veuillez vous renseigner auprès de votre consulat local.
Consultez notre contrat de transport domestique et international pour plus de détails.
Frais des compagnies aériennes partenaires
Pour les réservations en correspondance avec dautres compagnies aériennes, les frais de bagages et les règles du premier transporteur commercial sappliquent tout au long de litinéraire. Par exemple, si vous voyagez aller-retour de Honolulu, Hawaï à Austin, au Texas, et que vous vous connectez de Hawaiian Airlines à United Airlines, les frais de bagages et les règles de Hawaiian Airlines sappliqueront dans les deux sens.
Les correspondances entre les transporteurs partenaires interlignes doivent être effectué entre 4 heures et lheure de correspondance minimale (varie), sinon il sagit dune escale et vous devrez récupérer vos bagages et vous enregistrer. Si vous avez un code de confirmation distinct pour un vol de correspondance, veuillez vous enregistrer avec un agent de laéroport à votre point dorigine. À compter du 1er juin 2012, Hawaiian nenregistrera pas les bagages vers dautres vols aériens, sauf si les autres segments de la compagnie aérienne sont sur le même itinéraire pour lequel le passager senregistre.
Exemptions des frais de bagages liés au statut de voyageur fréquent sur les compagnies aériennes partenaires peuvent ne pas sappliquer lors de lenregistrement à Hawaï.
Les règles relatives aux bagages et les frais pour les transporteurs partenaires interlignes peuvent être consultés via les liens ci-dessous:
- Air Canada
- Air China
- Air France
- Air New Zealand
- Air Tahiti Nui
- Alaska Airlines
- All Nippon Airways
- American Airlines
- American Eagle
- Asiana Airlines
- British Airways
- China Airlines
- Delta Airlines
- Dragon Airline
- EVA Airways
- Fiji Airways
- Frontier Airlines
- Japan Airlines
- Jet Blue
- KLM
- Korean Airlines
- Philippine Airlines
- Qantas Airways
- United Airlines
- US Airways
- Virgin America
- Virgin Atlantic
- Virgin Australia