La police a arrêté un garçon de 14 ans et la inculpé de vandalisme vendredi après un mémorial à un récipiendaire du Navy SEAL et de la Médaille dhonneur a été retrouvé écrasé dans un lac de Long Island.

LÉtat de New York paiera pour remplacer la pierre, gravée de limage du lieutenant Michael P. Murphy et sa médaille dhonneur, a déclaré le gouverneur Andrew Cuomo plus tôt dans la journée. La nouvelle pierre devrait être presque impossible à briser.

La police du comté de Suffolk a déclaré vendredi dans un message Facebook que le mineur avait été arrêté à 3 heures du matin dans son domicile de Ronkonkoma et accusé de méfait criminel au deuxième degré, à la suite une enquête sur les dégâts dans un parc nommé daprès le SEAL tombé dans le lac Ronkonkoma, où Murphy travaillait autrefois comme sauveteur.

< element >

Jeudi, un poste de police précédent comprenait une photo montrant la pierre de granit circulaire polie brisée en plus dune douzaine de morceaux.

Cuomo a déclaré dans un communiqué quil a été « consterné et dégoûté » par le vandalisme, promettant que lÉtat financerait entièrement le remplacement.

« Jespère que cela réconfortera sa famille et sa communauté », a déclaré le gouverneur. «Les habitants de cet État et de cette nation ont une dette de gratitude envers le lieutenant Murphy, et je le remercie personnellement pour son service.»

Marcus Luttrell, un ancien Navy SEAL qui a servi avec Murphy et a écrit sur son héroïsme dans son livre « Lone Survivor », a également donné de largent pour un remplacement, a déclaré le père de Murphy, Daniel Murphy, qui a reçu lappel du bureau du gouverneur concernant une pierre de remplacement vendredi.

Le constructeur du monument dorigine a déclaré que Le disque de granit sera fait dune dalle plus épaisse pour le rendre quasiment « incassable », a-t-il déclaré.

Luttrell a également proposé dégaler une récompense de 2 500 $ que la police avait offerte par Crime Stoppers pour des informations conduisant à une arrestation. / p>

« Seul un lâche ferait ça », a déclaré Luttrell à propos du vandalisme dans un post Instagram jeudi soir, qui comprenait une photo des dégâts.

Plus de 3 000 personnes avaient commenté le combat de Luttrell après vendredi après-midi, beaucoup ont exprimé leur indignation ou leur désir daider à collecter des fonds pour une nouvelle plaque.

Michael Mu rphy, 29 ans et originaire de Patchogue, dans lÉtat de New York, a été tué dans la province afghane de Kunar à la fin de juin 2005, lors de lopération Red Wings, à laquelle Luttrell a à peine survécu.

Après au moins 30 combattants ennemis ont assiégé leurs quatre- Léquipe de lhomme SEAL, blessant tous les quatre, Murphy a ignoré ses propres blessures et sest battu « face à une mort presque certaine » pour obtenir une meilleure position pour appeler à laide, selon sa citation de la médaille dhonneur. Il sest exposé aux tirs directs de lennemi tout en maintenant sa position pour communiquer sa position et une demande de soutien, continuant à engager lennemi jusquà ce quil soit mortellement blessé.

Il a été le premier membre de la marine à gagner le la plus haute distinction militaire du pays depuis la guerre du Vietnam, et son sacrifice a été largement honoré par des mémoriaux et des hommages. De nombreux vétérans et dautres ont commencé à effectuer lun de ses entraînements préférés, surnommé «Murph», chaque Memorial Day.

Sa famille gère une fondation de bourses détudes en son nom, et en 2011 sa mère a baptisé Arleigh Burke- destroyer de classe USS Michael Murphy à loccasion de ce qui aurait été le 35e anniversaire du SEAL.

La fondation de la bourse collectait des dons pour un monument de remplacement, a déclaré Kim Niehaus, membre du conseil dadministration, dans un e-mail à Stars and Stripes. Murphy « altrueusement et prêt a donné sa vie… et ne mérite pas dêtre déshonoré dans la mort », a déclaré Niehaus.

« Leffusion de soutien a été écrasante », a déclaré Daniel Murphy, qui a déclaré que les dons provenaient de partout dans le monde. pays pour rénover le monument qui avait été construit derrière lancien poste de sauveteur de son fils. Le jeune Murphy a également nagé le long du lac de 1,5 mile pendant quil sentraînait pour devenir un SEAL.

« Cela a une certaine importance, » son père a dit du site, connu sous le nom de Serenity Plaza.

Mais le m emorial nhonore pas seulement son fils, qui «a été un joueur déquipe dès le premier jour». Les nombreux monuments commémoratifs ne concernent «jamais seulement Michael», a-t-il déclaré.

Le navire nommé en son honneur, par exemple, «porte lesprit de tous les Américains de 19 pouces tués lors de lopération Red Wings – la plaque de quille est inscrit avec toutes leurs initiales, et deux bateaux pneumatiques à coque rigide à bord ont été surnommés « Axe » et « Dietz » pour les coéquipiers tués de Michael Murphy, les maîtres de 2e classe Matthew Axelson et Danny Dietz.

Au lac Ronkonkoma , un mur de granit noir de 8 pieds est inscrit avec les noms des 18 autres Américains tués dans lopération, y compris huit autres SEAL et huit membres déquipage du 160e Régiment daviation dopérations spéciales qui étaient sur un hélicoptère qui a été abattu en venant à aidez léquipe de Murphy.

Après la découverte de dommages à la pierre centrale, des dizaines dhabitants se sont rassemblés au bord du lac, y compris un groupe de vétérans, a rapporté News12 dans le Bronx, NY.

« Il ny a pas de mots pour exprimer lindignation que ressentent les vétérans à propos de la profanation du monument dun ancien combattant », a déclaré George Stondell, commandant du département AMVETS de New York.

La mère de Michael Murphy pleurait tôt vendredi lorsquelle a appelé son père pour lui dire que les dégâts Elle a ressenti «comme sils avaient tué Michael à nouveau».

Avant que la nouvelle de larrestation ne soit rendue publique, Daniel Murphy a dit quil serait surpris si le vandalisme visait personnellement son fils. Cétait probablement un enfant « qui était stupide », a-t-il dit.

Le garçon de 14 ans devait être traduit en justice ultérieurement devant le tribunal de la famille, a déclaré la police.

Twitter: @chadgarland