Pour le plus grand plaisir de tous, les fleurs de cerisier au Japon fleurissent déjà alors que les familles et les amis sunissent pour la tradition séculaire très attendue du hanami (observation des fleurs de cerisier). Lexplosion de pétales rose pâle est un spectacle euphorique à voir, mais saviez-vous que leur splendeur a plus à offrir que ce que vous voyez? La signification des fleurs de cerisier au Japon est profonde, faisant de la fleur nationale du pays une icône culturelle vénérée dans le monde entier non seulement pour sa beauté écrasante, mais pour son expression durable de vie, de mort et de renouveau.
Que sont Fleurs de cerisier?
Les fleurs de cerisier, également connues sous le nom de sakura au Japon, sont les petites fleurs roses délicates produites par les cerisiers en fleurs. La floraison printanière est un spectacle somptueux mais remarquablement bref; après seulement deux semaines, ils tombent au sol et se fanent, tombant comme de la neige avec le flux et le reflux des vents. En tant que fleurs originaires dAsie, on les trouve également en Chine, en Corée du Sud et en Inde, mais aujourdhui, elles fleurissent dans le monde entier.
Sakura à High Park, Toronto, Canada.
Des États-Unis et du Canada à lAustralie et à la Nouvelle-Zélande, le sakura attire et captive un public international.
Que signifient les fleurs de cerisier?
Les fleurs de cerisier ont un statut élevé en Chine, ce qui signifie lamour et la mystique féminine (beauté, force et sexualité), mais nulle part au monde les fleurs insaisissables ne sont plus chéries quau Japon, qui abrite des milliers de cerisiers en fleurs. Les images florales imprègnent les peintures, les films et la poésie japonais.
Chaque avril, les familles et les amis de tout le pays se rassemblent cérémonieusement en grand des groupes pour le hanami et des fêtes élaborées avec de la musique sous des auvents géants et plumeux de rose tendre.
Mais quest-ce quils honorent et célèbrent exactement?
Léclat, la fragilité et la fugacité de la vie
Liés aux thèmes bouddhistes de la mortalité, de la pleine conscience et de la vie dans le présent, les fleurs de cerisier japonais sont une métaphore intemporelle de lexistence humaine. La saison de floraison est puissante, glorieuse et enivrante, mais tragiquement de courte durée – un rappel visuel que nos vies aussi sont éphémères.
Pourquoi ne nous émerveillons-nous pas de notre propre temps qui passe sur terre avec la même joie et la même passion? Pourquoi négligeons-nous de nous délecter de la vie quand elle peut se terminer à tout moment, ou dans la grâce qui nous entoure partout: notre famille, nos amis, le sourire d’un étranger, le rire d’un enfant, de nouvelles saveurs dans notre assiette ou le parfum de l’herbe verte? Il est temps, nous rappellent les fleurs de cerisier, de faire attention.
Dans la culture japonaise, le sakura en tant quincarnation de la beauté et de la mortalité remonte à des siècles. Personne dans l’histoire n’a davantage incarné cette métaphore que les samouraïs, les guerriers du Japon féodal qui vivaient du bushido («la voie du guerrier») – un code moral strict de respect, d’honneur et de discipline. et de préserver ces vertus dans la vie, mais pour apprécier linévitabilité de la mort sans la craindre – au combat, cela est venu trop tôt pour les samouraïs. Une fleur ou un pétale de cerisier tombé, croit-on, symbolisait la fin de leur courte vie.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, les fleurs de cerisier ont pris une signification similaire pour les pilotes japonais qui ont peint leurs avions de combat kamikaze avec les images florales avant de se lancer dans des missions suicides pour «mourir comme de magnifiques pétales de cerisier tombant pour lempereur».
Les Sakura ne sont plus adoptées à des fins militaires ou autodestructrices; aujourdhui, ils sont largement appréciés pour des raisons philosophiques et esthétiques.
Renouveau
Sakura est également vénéré comme un symbole de renaissance. Le Hanami fut en fait établi comme rituel dès 710, bien avant la montée du Japon féodal. Considérés pour représenter les divinités des montagnes qui se sont transformées en dieux des rizières dans les religions folkloriques japonaises, les cerisiers en fleurs signifiaient la reproduction agricole. Cest à cette époque que les Japonais se sont rendus dans les montagnes pour adorer les arbres chaque printemps, puis les ont transplantés dans des zones habitées.
Sakura a donc toujours marqué le début du printemps, une période de renouveau et doptimisme. Avec la saison de floraison qui coïncide avec le début de lannée civile japonaise, ils apportent également de lespoir et de nouveaux rêves à un moment où les étudiants commencent leur premier jour décole et les employés le premier jour dun nouvel emploi. Lorsque les fleurs de cerisier sont en pleine floraison, lavenir regorge de possibilités.
Le rituel du Hanami
Le Hanami au Japon nest pas nimporte quelle activité printanière, cest un passe-temps national profond racines culturelles et religieuses.
Lorsque les Japonais se rassemblent sous les cerisiers en fleurs chaque avril, ils nadmirent pas seulement les attributs esthétiques dune fleur . Sur des tables de verres remplis de saké, de boîtes à bento et de mochi sucrés, ils saisissent la journée. Ils essorent la beauté de la vie. Ils commémorent la perte dêtres chers et réfléchissent à leur précieuse vie avec un sentiment démerveillement tout en se débarrassant du passé pour inaugurer une nouvelle année brillante et prometteuse.
En fin de compte, la signification des fleurs de cerisier enseigne les japonais ils sont sakura. Nous le sommes tous.
Épinglez ce message sur Pinterest
Vous prévoyez un voyage au Japon pour voir les cerisiers en fleurs par vous-même? Cliquez sur lune des villes ci-dessous pour rechercher des hôtels sur Booking.com:
Tokyo | Kyoto | Osaka | Hiroshima
Divulgation: Je gagne une modeste commission de Booking.com si vous cliquez sur lun de ces liens et effectuez une réservation dhôtel (sans frais pour vous). Merci pour votre soutien!