Plan de la ville
Les limites de la ville englobent une superficie de 780 km carrés sur les deux rives du Dniepr. Il est divisé en un certain nombre de quartiers administratifs. Le centre de Kiev est la zone de lancienne ville haute, couronnant les hautes falaises du Dniepr. Bien quen grande partie de construction daprès-guerre, cette zone centrale conserve son ancien modèle de rue, et la plupart des monuments historiques et architecturaux qui subsistent sy trouvent. Le premier dentre eux est la cathédrale Sainte-Sophie, aujourdhui musée. Il a été construit au XIe siècle et reste, malgré certaines modifications baroques au XVIIIe siècle, lun des plus beaux et des plus beaux exemples de larchitecture ecclésiastique rus-byzantine primitive. Il a une nef et quatre bas-côtés et est couronné de cinq coupoles. Lintérieur est magnifiquement décoré de fresques et de mosaïques; il contient le tombeau de Yaroslav I, le grand prince de Kiev sous le règne duquel la cathédrale a été construite.
A proximité se trouve léglise baroque de Saint-André, conçue par Bartolomeo Rastrelli et construite au milieu du XVIIIe siècle; son emplacement sur la crête de la pente raide de la rivière en fait un point de repère frappant. Dautres reliques historiques dans la zone centrale incluent les ruines du Golden Gate, également construit au 11ème siècle sous le règne de Yaroslav; la porte Zaborovsky, construite en 1746–1748; et les vestiges de léglise de Desiatynna, ou église des Dîmes, construite en 989–996 par le grand prince Volodymyr (Vladimir I).
Dans le quartier de lancienne vieille ville et juste à côté de celui-ci, se trouvent de nombreux musées, théâtres et bâtiments publics de la ville ainsi que les principaux magasins. Laxe du centre est la rue connue sous le nom de Khreshchatyk, qui longe le fond dune petite vallée dont les côtés ont été en partie aménagés avec des jardins en terrasses entrecoupés de grands immeubles de bureaux et dappartements modernes. La verdure des jardins, les arbres qui bordent la rue, les places qu’elle croise – tout se combine avec les couleurs variées de la brique, des granits rouges et gris et des carreaux de céramique décoratifs pour donner à Khreshchatyk un aspect attrayant et coloré très admiré par les habitants de Kiev. La place publique la plus remarquable de Khreshchatyk est peut-être Maidan Nezalezhnosti (« Place de lIndépendance »). Elle a servi de centre du mouvement de protestation Maidan (également appelé Euromaidan) qui a conduit à la destitution du président ukrainien Viktor Ianoukovitch en février 2014. Parmi les bâtiments importants dans la rue est celle du conseil municipal, où les députés élus tiennent leurs réunions.
À lintersection de Khreshchatyk à angle droit, se trouve le large boulevard bordé de peupliers de Taras Shevchenko, sur lequel se dresse luniversité avec ses murs rouges accrocheurs. Là aussi se trouve la cathédrale Saint-Volodymyr (toujours utilisée comme église), construite en 1862–96 dans le style byzantin et contenant des peintures impressionnantes de Viktor Vasnetsov, Mikhail Vrubel et dautres artistes. Parmi les nombreuses statues du centre de Kiev figurent celles qui commémorent le chef cosaque Bohdan Khmelnytsky et le poète ukrainien Taras Shevchenko.
Au nord du vieux centre se trouve lancien quartier commerçant et juif, Podil, avec un motif rectangulaire des rues et de lancienne bourse des marchands, la Maison des Contrats, construite en 1817. Également au nord du vieux centre se trouve le port fluvial. Au sud du centre se trouve le quartier Pecherskyy, le long du sommet de la rive. Ce quartier contient de nombreux bâtiments principaux du gouvernement ukrainien, y compris le palais en forme de dôme de verre, construit en 1936–1939, qui abrite le Conseil suprême et le bloc de 10 étages qui abrite le Cabinet des ministres. A proximité se trouve lattrayant palais Mariinsky, construit en 1747-1755 pour la tsaritsa Elizabeth, reconstruit en 1870 et maintenant utilisé pour les réceptions gouvernementales.
À lextrémité sud de ce quartier se trouve le Kyiv-Pechersk Lavra (monastère des grottes), fondée au milieu du XIe siècle, lun des monastères les plus célèbres et les plus importants de lhistoire de la région. Cest à la laure que le moine Nestor a aidé à compiler la première chronique survivante de létat slave oriental de Rus.La cathédrale de lAssomption (à lintérieur des murs du monastère), détruite en 1941 dans des circonstances encore incertaines, a été entièrement reconstruite. Léglise Trinity, de la même période, survit. Également à lintérieur des murs se trouvent léglise de Tous les Saints du XVIIe siècle et un impressionnant clocher du XVIIIe siècle sélevant à 96 mètres. Une caractéristique majeure du monastère est le système de catacombes en dessous dans lequel les corps momifiés des premiers moines et saints, y compris Nestor, sont ensevelis. Bien quil sagisse dun musée ouvert au public, la Lavra Kyiv-Petchersk est toujours utilisée comme monastère. Au sud de la laure se trouve encore un autre monastère, le Vydubytsky, datant du 11ème siècle; il a également été gravement endommagé pendant la Seconde Guerre mondiale, mais a ensuite été restauré.
Tout au long de la rive escarpée, en face de la Haute-Ville et du quartier Pecherskyy, un parc joliment aménagé a été aménagé surplombant le Dniepr. Avec les vues quil offre, le parc constitue lune des caractéristiques les plus frappantes de la ville. Il contient un théâtre en plein air, un stade de sport et un restaurant, et un funiculaire grimpe la pente de 90 mètres. Le parc abrite également de nombreux monuments commémoratifs. La statue du Grand Prince Volodymyr, qui a amené le christianisme à Rus, domine lextrémité nord. La statue marque lendroit où en 988 les habitants de Kiev ont été baptisés en masse. Lextrémité sud, appelée le parc de la gloire, possède un obélisque de granit de 26 mètres (85 pieds) sélevant au-dessus de la tombe du soldat inconnu et un jardin commémoratif. Le parc abrite également la tombe du général Nikolay Vatutin, commandant des forces soviétiques qui ont libéré Kiev en 1943, et une rotonde marquant la tombe supposée du premier chef varègue (viking) Askold.
Autour de ces quartiers centraux de Kiev sétendent sur de vastes banlieues dusines et de quartiers résidentiels. La faible priorité étant donnée au logement pendant la période du règne de Joseph Staline, la plus grande partie de ces banlieues a été construite après la mort du dirigeant soviétique en 1953. Les unités de quartier, appelées microrégions, sont constituées de groupements dimmeubles dhabitation de 2 500 à 5 000 personnes. , ainsi que des services de base, des commerces de proximité, un centre de santé, un cinéma et une école primaire. Depuis la fin des années 1960, les immeubles dhabitation sont généralement de 12 à 20 étages et de construction préfabriquée. La plupart des appartements nont que deux ou trois pièces, et les densités de population sont donc élevées, dans les nouveaux développements résidentiels autant que dans les zones centrales plus anciennes. La possession croissante de voitures particulières pose des problèmes dans la fourniture despace de garage dans ces nouveaux quartiers. Une caractéristique du développement depuis la Seconde Guerre mondiale a été la propagation rapide de la ville sur la rive basse gauche (est) du Dniepr, auparavant presque dénuée de peuplement. La rive gauche est reliée à la partie principale de Kiev par un pont ferroviaire et par limposant Ye. Pont routier O. Paton, dune longueur de 4 920 pieds (1 500 mètres) et nommé en lhonneur de son concepteur.
Entre les unités de quartier se trouvent dimportantes zones de parcs et despaces verts. Ceux-ci comprennent les grands jardins botaniques de lAcadémie nationale des sciences dUkraine et les plus petits jardins botaniques universitaires (créés au milieu du XIXe siècle). À la périphérie de la ville se trouvent plusieurs zones de forêt, très utilisées pour les loisirs. Au sud se trouve le parc Holosiivsky, dominé par des arbres à feuilles caduques, et au nord se trouvent près de 10 000 acres (4 450 hectares) du parc forestier de Pushcha-Vodytsya, principalement couvert par des espèces de conifères. Un certain nombre de facteurs se combinent pour faire de Kiev un centre urbain attrayant: le site, avec son relief fortement contrasté et ses larges vues sur le Dniepr, labondance de verdure dans et autour de la ville, et les nombreux bâtiments dintérêt historique et de beauté.