(32) Et vous connaîtrez la vérité. la grande prière dintercession de Jean 17, Jésus prie pour ses disciples: « Sanctifie-les dans la vérité: ta parole est vérité » (Jean 8:17). Dans la réponse à la question de Thomas dans Jean 14, il déclare: « Je Je suis le chemin, la vérité et la vie « (Jean 8: 6). Cest cette pensée qui est présente dans le lien entre la continuation de sa parole et la connaissance de la vérité ici. Ces Juifs ont professé connaître la vérité et Ils navaient pas encore appris que la vérité nétait pas seulement un système, mais aussi un pouvoir; non seulement quelque chose à écrire ou à dire, mais aussi quelque chose à ressentir et à vivre. Sils demeurent dans sa parole, ils seront en effet Ses disciples; vivant la vie de la vérité, ils gagneront la perception de la vérité. « Étant vrais, » ils « grandiront dans lamour en lui en toutes choses, qui est la tête, même le Christ » (Éphésiens 4:15 ).
Et la vérité h vous rendra libre .– Ici, comme dans Jean 17:17, la vérité et la sainteté sont considérées comme corrélatives. La lumière de la vérité dissipe les ténèbres dans lesquelles se trouve la forteresse du mal. Le péché est la servitude des pouvoirs de lâme, et cette servitude est voulue parce que lâme ne voit pas son terrible mal. Lorsquil perçoit la vérité, il lui vient un pouvoir qui le sort de sa stupeur et le renforce pour briser les chaînes par lesquelles il était lié. La liberté de la domination romaine était lun des espoirs nationaux liés à lavènement du Messie. Il y a en effet une liberté face à un ennemi plus écrasant que les légions de Rome. (Comp. Marc 5: 9; Luc 8:30.)
Commentaires parallèles …
Puis
καὶ (kai)
Conjonction
Strong « s Greek 2532: Et, même, aussi, à savoir.
vous saurez
γνώσεσθε (gnōsesthe)
Verbe – Futur Indicatif Milieu – 2e Personne Pluriel
Grec fort 1097: Forme prolongée dun verbe primaire; «connaître» dans une grande variété des applications et avec de nombreuses implications.
le
τὴν (tēn)
Article – Accusatif Féminin Singulier
Strong « s Grec 3588: Le, larticle défini. Y compris le féminin lui, et le neutre dans toutes leurs inflexions; larticle défini; la.
vérité,
ἀλήθειαν (alētheian)
Nom – Féminin accusateur Singulier
Grec fort 225: De alethes; vérité.
et
καὶ (kai)
Conjonction
Strong « s Grec 2532: Et, même, aussi, à savoir.
le
ἡ (hē)
Article – Nominatif Féminin Singulier
Strong « s Grec 3588: Le, larticle défini. Y compris le féminin il, et le neutre dans toutes leurs inflexions; le défini article; la.
vérité
ἀλήθεια (alētheia)
Nom – Nominatif Féminin Singulier
Grec fort 225: From alethes; vérité.
vous rendra libre. »
ἐλευθερώσει (eleutherōsei)
Verbe – Futur Indicatif Actif – 3e Personne du singulier
Strong » s Grec 1659: Libérer, libérer, libérer. De eleutheros; pour libérer, cest-à-dire pour exempter.
Free Truth True.
Free Truth True.
Jean 8:32 NIV
Jean 8:32 NLT
Jean 8:32 ESV
Jean 8:32 NASB
Jean 8:32 LSG
Jean 8:32 BibleApps.com
Jean 8:32 Biblia Paralela
Jean 8:32 Bible chinoise
Jean 8:32 Bible française
Jean 8:32 Citations Clyx
Évangiles NT: Jean 8:32 Vous connaîtrez la vérité et (Jhn Jo Jn)