Les différences entre les deux sont minimes mais peuvent avoir un impact important sur les performances, la sécurité et le fonctionnement des armes.
La première différence est le niveau de pression plus élevé de la cartouche OTAN 5,56 qui fonctionne à environ 58 000 psi. Un Remington 223 est chargé à environ 55 000 psi.
La deuxième et la plus importante différence entre les deux est le fait quune chambre OTAN de 5,56 a une gorge plus longue de 0,125 ”. Cela permet à environ un grain de poudre supplémentaire dêtre chargé dans une cartouche OTAN 5.56; cest ce qui lui donne des performances plus élevées que son cousin Remington 223.
Le plus gros problème avec ces différences est de tirer une cartouche OTAN 5.56 dans un fusil chambré pour 223 Rem. En raison de la gorge plus longue que la chambre de lOTAN utilise, cette combinaison provoquera une arme à 223 chambres à environ 65 000 psi ou plus. Cest 10 000 psi de plus que la pression de fonctionnement normal du 223 de 55 000 psi. Ce nest PAS sûr et fera reculer les amorces, ou pire encore, blessera lopérateur, le fusil ou les deux.
Linverse est le tir dune cartouche 223 Rem dans un fusil à chambre 5,56 OTAN . En raison de la différence de gorge entre les deux chambres, une cartouche 223 Rem peut ne pas fonctionner de manière optimale dans une arme à chambre OTAN 5.56. La cause en est le manque de pression créé par une cartouche 223 Rem tirée depuis une chambre OTAN 5.56. Les 55 000 psi du 223 ne seront pas atteints et par conséquent, la vitesse et les performances sont affectées. Des problèmes commencent à se produire lorsque cette combinaison est tirée avec un fusil à chambre OTAN 5,56 avec un canon de 14,5 pouces (ou plus court). La charge de poudre inférieure de la cartouche 223 associée à la chute de pression qui se produit lorsquelle est tirée dans une chambre OTAN 5.56 entraînera un cycle incorrect du fusil. Les carabines à chambre OTAN avec des canons de plus de 14,5 pouces devraient fonctionner correctement lors du tir de munitions 223 Rem.