Hatfields et McCoys, deux familles dalpinistes américains des Appalaches qui, avec leurs parents et voisins, se sont engagées dans une querelle légendaire qui a attiré lattention de tout le pays dans les années 1880 et 90 et suscité actions judiciaires et policières, dont lune a fait lobjet dun appel devant la Cour suprême des États-Unis (1888).
Les Hatfield étaient dirigés par William Anderson («Devil Anse») Hatfield (1839–1921), et les McCoy par Randolph («Randl») McCoy (1839? –1921), chacun deux engendré 13 enfants (certaines sources affirment 16 pour McCoy). Les familles vivaient de part et dautre dun ruisseau frontalier, le Tug Fork – les McCoy dans le comté de Pike, Kentucky, et les Hatfield dans le comté de Logan (ou comté de Mingo, formé à partir dune partie du comté de Logan en 1895), en Virginie-Occidentale. Chacun avait de nombreux parents et alliés dans les comtés respectifs dans lesquels ils vivaient.
Les origines de la querelle sont obscures. Certains lattribuent aux hostilités formées pendant la guerre civile américaine, dans laquelle les McCoy étaient unionistes et les Hatfield étaient des confédérés, dautres à la croyance de Randl McCoy quun Hatfield avait volé lun de ses porcs en 1878. Cependant, bien que des animosités se soient développées et des combats occasionnels avaient éclaté, la première grande effusion de sang na eu lieu quen 1882, quand Ellison Hatfield a été mortellement abattue dans une bagarre avec McCoys et, pour se venger, les Hatfield ont enlevé et exécuté trois frères McCoy – Tolbert, Phamer et Randolph, Jr.
Ces meurtres ont aiguisé la guerre de larrière-bois, et par la suite Hatfields et McCoys se sont à plusieurs reprises tendus dans une embuscade et se sont tués. Les Hatfields arrêtés dans leur comté dorigine et les McCoy arrêtés dans leur comté dorigine étaient invariablement libérés ou acquittés de leurs actes en raison de leur soutien et de leur influence locaux respectifs. Les combats atteignirent leur apogée en 1888. Le jour du Nouvel An, un groupe de Hatfields dirigé par Jim Vance attaqua la maison du patriarche Rand’l McCoy, le manquant mais abattant un fils et une fille et brûlant ses maisons. En représailles, un groupe de McCoy et de voisins, dirigé par un shérif adjoint du comté de Pike, a effectué des raids successifs à travers la frontière en Virginie-Occidentale, tuant Vance et au moins trois autres, se battant avec un groupe de Virginie-Occidentale, et finalement en rassemblant neuf Clan Hatfield pour mise en accusation et procès au Kentucky. La Virginie-Occidentale a intenté une action devant un tribunal fédéral, accusant enlèvement et anarchie; Le Kentucky a défendu lenlèvement; et les journaux de tout le pays ont commencé à publier des articles en première page sur la querelle et à envoyer des journalistes. Enfin, en mai 1888, une Cour suprême américaine divisée a statué (dans Plyant Mahon c.Abner Justice, geôlier du comté de Pike, Ky.) Que le Kentucky avait le droit légal de détenir laccusé pour un procès. Les procès, plus tard dans lannée, ont abouti à une condamnation à mort par pendaison et huit peines demprisonnement.
Bien quil y ait eu des poussées par la suite, notamment en 1896-1897, les querelles ont progressivement diminué et ont pris fin dans la deuxième décennie du 20e siècle. La légende Hatfield-McCoy a été embellie par une brève histoire damour vers 1880 entre Johnson («Johnse») Hatfield et Rose Anna McCoy – une affaire qui a été combattue et finalement rompue par les McCoy. Les journaux en ont fait un Roméo-et-Juliette romance.