Un relevé de transaction darmes à feu, ou formulaire ATF 4473, est un formulaire de six pages prescrit par le Bureau de lalcool, du tabac, des armes à feu et des explosifs (ATF) qui doit être rempli lorsquune personne propose dacheter une arme à feu à un titulaire dun permis fédéral darmes à feu (FFL), tel quun marchand darmes à feu.
Formulaire ATF 4473, révision doctobre 2016
Le formulaire 4473 contient le nom, ladresse, la date de naissance de lacheteur, émis par le gouvernement pièce didentité avec photo, numéro de transaction de vérification des antécédents du système national instantané de vérification des antécédents criminels (NICS) et un court affidavit indiquant que lacheteur est admissible à acheter des armes à feu en vertu de la loi fédérale. Il contient également la marque, le modèle ou la numérotation de série de larme à feu. Mentir sur le formulaire est un crime passible de cinq ans de prison en plus des amendes, même si la transaction est refusée par le NICS. Les poursuites sont rares en labsence dun crime commis avec larme achetée. Sur les 556 496 transactions refusées entre les exercices 2008 et 2015, les procureurs fédéraux ont poursuivi en moyenne moins de 32 affaires par an, dont 24 en 2013, 15 en 2014 et 20 en 2015.
Si une personne achète une arme à feu dun particulier qui nest pas un concessionnaire agréé FFL, lacheteur nest pas tenu dans la plupart des États de remplir un formulaire 4473. Tous les achats darmes légères (armes de poing) de particuliers dun autre État doivent avoir un formulaire 4473 rempli avant la vente. Certains États (comme la Californie, le Colorado, le Nevada, le New Jersey et Washington) exigent que les vendeurs individuels vendent par lintermédiaire de revendeurs.
Ces formulaires ont le même statut quune déclaration de revenus en vertu du Privacy Act de 1974 et ne peut être divulgué par le gouvernement à des parties privées ou à dautres représentants du gouvernement, sauf conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels. Les concessionnaires individuels qui possèdent une copie du formulaire ne sont pas soumis aux restrictions de divulgation de la Loi sur la protection des renseignements personnels. Les concessionnaires sont tenus de conserver les formulaires remplis pendant 20 ans en cas de vente conclue, et pendant 5 ans lorsque la vente a été refusée en conséquence. de la vérification NICS.