Walt Whitman (Suomi)

Varhainen elämä

Walter Whitman syntyi 31. toukokuuta 1819 West Hillsissä, Huntingtonin kaupungissa Long Islandilla, vanhempiensa kanssa, jotka ovat kiinnostuneita kveekereistä, Walter (1789–1855) ja Louisa Van Velsor Whitman (1795–1873). Toinen yhdeksästä lapsesta sai heti lempinimen ”Walt” erottaakseen hänet isästä. Walter Whitman vanhempi nimitti kolme hänen seitsemästä pojastaan amerikkalaisten johtajien mukaan: Andrew Jackson, George Washington ja Thomas Jefferson. Vanhin sai nimeksi Jesse ja toinen poika kuoli nimeämättä kuuden kuukauden ikäisenä. Pariskunnan kuudes poika, nuorin, nimettiin Edwardiksi. Neljän vuoden ikäisenä Whitman muutti perheensä kanssa West Hillsistä Brooklyniin, asuen useissa kodeissa, osittain huonojen investointien takia. Whitman katsoi takaisin lapsuuteensa yleensä levoton ja onneton, kun otetaan huomioon hänen perheensä vaikea taloudellinen asema. Yksi onnellinen hetki, jonka hän myöhemmin muisti, oli se, kun markiisi de Lafayette nosti hänet ilmassa ja suuteli häntä poskelle Brooklynissa pidetyn juhlan aikana 4. heinäkuuta 1825.

Yhdentoista vuoden iässä Whitman päätti muodollisen koulunkäynnin. . Sitten hän haki työtä tulojen saamiseksi perheelleen; hän oli toimistopoika kahdelle lakimiehelle ja myöhemmin hän oli oppipoika ja painotalon viikoittainen Long Island -lehti Patriot, jonka toimittaja oli Samuel E. Clements. Siellä Whitman sai tietää painokoneesta ja kirjasimesta. Hän on ehkä kirjoittanut ” sentimentaaliset palat ”täyteainetta satunnaisiin ongelmiin. Clements herätti kiistaa, kun hän ja kaksi ystävää yrittivät kaivaa kveekereiden ministerin Elias Hicksin ruumiin luomaan kipsimuotin päänsä. Clements lähti Patriotista pian sen jälkeen, mahdollisesti seurauksena

Varhainen ura

Seuraavana kesänä Whitman työskenteli toisen tulostimen, Erastus Worthingtonin, palveluksessa Brooklynissa. Hänen perheensä muutti keväällä takaisin West Hillsille, mutta Whitman jäi ja otti työpaikan Alden Spoonerin kauppaan. , johtavan Whig-viikkolehden Long-Island Star toimittaja. Tähdessä ollessaan Whitmanista tuli säännöllinen Paikallinen kirjasto, liittyi kaupungin keskusteluyhteisöön, alkoi käydä teatteriesityksiä ja julkaisi nimettömästi joitain varhaisimmista runoistaan New Yorkin peilissä. 16-vuotiaana toukokuussa 1835 Whitman lähti tähdestä ja Brooklynista. Hän muutti New Yorkiin työskentelemään säveltäjänä, vaikka myöhempinä vuosina Whitman ei voinut muistaa missä. Hän yritti löytää lisää töitä, mutta hänellä oli vaikeuksia, osittain paino- ja kustantamopiirin vakavan tulipalon vuoksi ja osittain talouden yleisen romahduksen takia, joka johti vuonna 1837 vallinneeseen paniikkiin. Toukokuussa 1836 hän liittyi uudelleen perhe, joka asuu nyt Hempsteadissa Long Islandilla. Whitman opetti ajoittain eri kouluissa kevääseen 1838 asti, vaikka hän ei ollut tyytyväinen opettajana.

Opettamisyritysten jälkeen Whitman palasi takaisin Huntingtoniin New Yorkiin perustamaan oman sanomalehden Long -Saarelainen. Whitman toimi kustantajana, toimittajana, lehdistömiehenä ja jakelijana ja toimitti jopa kotiinkuljetuksen. Kymmenen kuukauden kuluttua hän myi julkaisun E. O. Crowellille, jonka ensimmäinen numero ilmestyi 12. heinäkuuta 1839. Whitmanin alla julkaistuja Long Islandin asukkaita ei ole tiedossa. Kesään 1839 mennessä hän löysi työpaikan kirjasimena Jamaikalla Queensissa Long Islandin demokraatin kanssa, toimittaja James J.Brenton. Hän lähti pian sen jälkeen ja yritti opettaa uudestaan talvesta 1840 kevääseen 1841. Yksi tarina, mahdollisesti apokryfinen, kertoo Whitmanin karkottamisesta opettajatyöstä Southoldissa New Yorkissa vuonna 1840. paikallinen saarnaaja kutsui häntä ”sodomiitiksi”, Whitmania väitettiin tervatuksi ja höyheneksi. Elämäkerta Justin Kaplan toteaa, että tarina on todennäköisesti epätosi, koska Whitman lomasi säännöllisesti sen jälkeen kaupungissa. Elämäkerta Jerome Loving kutsuu tapahtumaa ”myytiksi”. Tämän aikana Aikana Whitman julkaisi kymmenen toimituksen sarjan ”Sun-Down Papers – From Schoolmaster Desk”, kolmessa sanomalehdessä talven 1840 ja heinäkuun 1841 välisenä aikana. Näissä esseissä hän otti rakennettu persoonan, tekniikan työskentelisi koko uransa ajan.

Whitman muutti toukokuussa New Yorkiin ja työskenteli aluksi matalalla tasolla Uudessa maailmassa, työskenteli Park Benjamin vanhemman ja Rufus Wilmot Griswoldin johdolla. ajanjaksot va suuret sanomalehdet; vuonna 1842 hän toimi Auroran toimittajana ja vuosina 1846-1848 Brooklyn Eaglen toimittajana. Työskennellessään viimeksi mainitussa laitoksessa monet hänen julkaisuistaan kuuluivat musiikkikritiikkiin, ja tänä aikana hänestä tuli italialaisen oopperan omistautunut rakastaja tarkastelemalla Bellinin, Donizettin ja Verdin teosten esityksiä. Tämä uusi kiinnostus vaikutti hänen kirjoittamiseensa vapaassa säkeessä. Myöhemmin hän sanoi: ”Mutta oopperaa varten en olisi koskaan voinut kirjoittaa lehtiä ruohosta”.

Koko 1840-luvun ajan hän osallistui freelance-kaunokirjallisuuteen ja runouteen useisiin aikakauslehtiin, mukaan lukien John Nealin toimittama veli Jonathan -lehti. Whitman menetti asemansa Brooklyn Eaglessa vuonna 1848, kun hän oli sivistynyt vapaan maaperän ”Barnburner” -alustalle. demokraattisen puolueen siipi sanomalehden omistajaa Isaac Van Andenia vastaan, joka kuului puolueen konservatiiviseen eli ”Hunker” -siipeen. Whitman oli Vapaamaaperäpuolueen vuonna 1848 perustaman yleissopimuksen edustaja, joka oli huolissaan uhasta, jonka orjuus aiheuttaisi vapaan valkoisen työvoiman ja pohjoisten liikemiehille, jotka muuttavat vasta kolonisoituneille länsialueille. Abolitionisti William Lloyd Garrison pilkkasi puoluefilosofian ”valkoiseksi manismiksi”.

Vuonna 1852 hän sarjoitti romaanin nimeltä Jack Englen elämä ja seikkailut: Automaattinen elämäkerta: New Yorkin tarina nykypäivänä jossa lukija löytää tuttuja hahmoja kuudessa erässä New Yorkin The Sunday Dispatch. Vuonna 1858 Whitman julkaisi 47 000 sanasarjan nimeltä Manly Health and Training kynänimellä Mose Velsor. Ilmeisesti hän vei nimen Velsor Vanista Velsor, äitinsä sukunimi. Tässä itseoppaassa suositellaan parta, alaston aurinkoa, mukavia kenkiä, uiminen päivittäin kylmässä vedessä, lihan syöminen melkein yksinomaan, runsaasti raitista ilmaa ja herääminen aikaisin aamuisin. Nykypäivän kirjoittajat ovat kutsuneet Manly Health and Trainingia ”omituiseksi”, ”niin ylhäältä”, ”pseudotieteelliseksi alueeksi” ja ”hassuksi”.

Leaves of Grass

Whitman väitti, että vuosien ajan kilpaili ”tavallisista palkinnoista”, hän päätti tulla runoilijaksi. Ensin hän kokeili erilaisia suosittuja kirjallisuuden tyylilajeja, jotka vetoivat ajanjakson kulttuurimaistoon. Jo vuonna 1850 hän alkoi kirjoittaa lehtiä, josta tulee lehtiä, runokokoelma, jota hän jatkaisi muokkaamiseen ja tarkistamiseen kuolemaansa asti. Whitman aikoi kirjoittaa selvästi amerikkalaisen eepoksen ja käytti vapaata jaetta, jonka poljinnopeus perustuu Raamattuun. Kesäkuun lopussa 1855 Whitman yllätti veljensä jo painetulla lehtien ensimmäisellä painoksella. George ”ei ajatellut sen lukemisen arvoiseksi”.

Whitman maksoi Leaves-lehden ensimmäisen painoksen julkaisemisen Grassin itse ja painanut sen paikallisessa kirjapainossa kaupallisten töiden taukojen aikana. Tulostettiin yhteensä 795 kappaletta. Nimeä ei ole kirjoittajana; sen sijaan otsikkosivua vasten oli kaiverrettu muotokuva, jonka teki Samuel Hollyer, mutta 500 riviä tekstin runkoon, jota hän kutsuu itseään ”amerikkalaiseksi Walt Whitmaniksi, karkeaksi, kosmoseksi, epäjärjestykseksi, lihaksi ja aistilliseksi, ei sentimentalistiksi, ei seisovaksi miesten tai naisten yläpuolelle tai lukuun ottamatta heitä, ei enää vaatimattomaksi kuin vaatimaton ”. Runojen avajaisvolyymiä edelsi proosan esipuhe 827 rivillä. Seuraavien otsikoimattomien kaksitoista runojen kokonaismäärä oli 2315 riviä – 1336 riviä, jotka o ensimmäinen nimetön runo, myöhemmin nimeltään ”Laulu itsestäni”. Kirja sai suurimman kiitoksen Ralph Waldo Emersonilta, joka kirjoitti imartelevan viiden sivun kirjeen Whitmanille ja puhui kirjasta ystäville. Leaves of Grassin ensimmäinen painos levitettiin laajalti ja herätti huomattavaa kiinnostusta osittain Emersonin hyväksynnän vuoksi, mutta sitä kritisoitiin toisinaan runouden näennäisesti ”säädyttömästä” luonteesta. Geologi Peter Lesley kirjoitti Emersonille kutsumalla kirjaa ”trashy, profane & säädytön” ja kirjailija ”teeskentelevä aasi”. Whitmanin isä kuoli 11. heinäkuuta 1855, muutama päivä sen jälkeen, kun Leaves of Grass julkaistiin. 65-vuotias.

Lehtien ensimmäisen painoksen jälkeisinä kuukausina kriittiset vastaukset alkoivat keskittyä enemmän mahdollisesti loukkaaviin seksuaalisiin aiheisiin. Vaikka toinen painos oli jo painettu ja sidottu, kustantaja ei melkein julkaissut sitä. Loppujen lopuksi painos siirtyi vähittäiskauppaan 20 lisä runolla elokuussa 1856. Leaves of Grass tarkistettiin ja julkaistiin uudelleen vuonna 1860, jälleen vuonna 1867, ja vielä useita kertoja Whitmanin loppuelämän ajan. – tuntemattomat kirjailijat ihailivat työtä tarpeeksi vieraillakseen Whitmanissa, mukaan lukien Amos Bronson Alcott ja Henry David Thoreau.

Ensimmäisten Leaves of Grass -julkaisujen aikana Whitmanilla oli taloudellisia vaikeuksia ja hänet pakotettiin työskentelemään jälleen toimittajana, nimenomaan Brooklynin Daily Times -lehden kanssa toukokuussa 1857. Toimittajana hän valvoi lehden sisältöä, kirjoitti kirjoja ja kirjoitti toimituksia. Hän jätti työpaikan vuonna 1859, vaikka on epäselvää, onko hänet erotettu vai päättikö hän lähteä.Whitman, joka yleensä piti yksityiskohtaisia muistikirjoja ja päiväkirjoja, jätti hyvin vähän tietoja itsestään 1850-luvun lopulla.

Sisällissodan vuodet

Amerikan sisällissodan alkaessa Whitman julkaisi runonsa ”Beat!” Lyödä! Rummut! ”Isänmaallisena rallikutsuna pohjoiseen. Whitmanin veli George oli liittynyt unionin armeijaan ja alkoi lähettää Whitmanille useita elävästi yksityiskohtaisia kirjeitä taistelurintamalta. Joulukuun 16. päivänä 1862 New York-tribunalissa oli luettelo kaatuneista ja haavoittuneista sotilaisista, mukaan lukien ”pääluutnantti G. W. Whitmore”, mikä Whitmanin mielestä oli viittaus veljensä Georgeen. Hän matkusti etelään heti löytääkseen hänet, vaikka hänen lompakkonsa varastettiin matkalla. ”Kävely koko päivän ja yön, kykenemätön ajamaan, yrittää saada tietoa, yrittää päästä käsiksi suuriin ihmisiin”, Whitman kirjoitti myöhemmin, hän löysi lopulta George elossa, vain pinnallinen haava poskessa. Whitman, johon syvästi vaikuttavat haavoittuneiden sotilaiden ja amputoitujen raajojen kasat, lähti Washingtoniin 28. joulukuuta 1862 aikomuksena olla koskaan palata New Yorkiin.

Washington DC: ssä Whitman ” Ystävä Charley Eldridge auttoi häntä saamaan osa-aikatyön armeijan palkkamestarin toimistossa, jättäen Whitmanille aikaa vapaaehtoistyöhön sairaanhoitajana armeijan sairaaloissa. Hän kirjoitti tästä kokemuksesta ”Sairaiden suuressa armeijassa”, joka julkaistiin New Yorkin sanomalehdessä vuonna 1863, ja 12 vuotta myöhemmin kirjassa nimeltä Memoranda sodan aikana. Sitten hän otti yhteyttä Emersoniin, tällä kertaa pyytääkseen apua hallituksen viran saamiseksi. Toinen ystävä, John Trowbridge, välitti Emersonin suosituskirjeen valtiovarainministerille Salmon P. Chaselle toivoen, että hän antaisi Whitmanille aseman kyseisessä osastossa. Chase ei kuitenkaan halunnut palkata niin arvostetun kirjan kirjoittajaa kuin Leaves of Grass.

Whitmanin perheellä oli vaikea loppu vuoteen 1864. 30. syyskuuta 1864 Whitmanin veli George oli Konfederaattien vangitsema Virginiassa, ja toinen veli Andrew Jackson kuoli tuberkuloosiin, johon alkoholismi lisäsi 3. joulukuuta. Tässä kuussa Whitman sitoutti veljensä Jessen Kings County Lunaticin turvapaikkaan. Whitmanin henki kuitenkin herätti, kun hän lopulta sai paremmin palkatun valtion viran matalan palkkaluokan virkailijana sisäministeriön intialaisten asioiden toimistossa, ystävänsä William Douglas O ”Connor. O” Connorin, runoilijan, daguerotypistin ja The Saturdayn toimittajan ansiosta. Evening Post oli kirjoittanut Whitmanin puolesta apulaissisäasiainsihteerille William Tod Ottoon. Whitman aloitti uuden nimityksen 24. tammikuuta 1865 vuosipalkalla 1200 dollaria. Kuukautta myöhemmin, 24. helmikuuta 1865, George vapautettiin vanginnasta ja hänelle myönnettiin furlough b hänen huonon terveytensä vuoksi. Toukokuun 1. päivään mennessä Whitman sai ylennyksen hieman korkeammalle virkailijalle ja julkaisi Drum-Taps -palvelun.

30. kesäkuuta 1865 lähtien Whitman kuitenkin erotettiin työstään. Hänen irtisanomisestaan tuli uusi sisäministeri, entinen Iowan senaattori James Harlan. Vaikka Harlan erotti useita virkailijoita, jotka ”olivat harvoin omalla pöydällään”, hän saattoi ampua Whitmanin moraalisista syistä löytäessään 1860-painoksen Leaves of Grass. O ”Connor protestoi, kunnes J. Hubley Ashton oli Whitmanin siirtänyt oikeusministerin toimistoon 1. heinäkuuta. O” Connor oli kuitenkin edelleen järkyttynyt ja todisti Whitmanin julkaisemalla puolueellisen ja liioiteltujen elämäkerrallisen tutkimuksen The Good Grey Poet Tammikuu 1866. Viisikymmentän sentin vihko puolusti Whitmania terveellisenä patriotina, vahvisti runoilijan lempinimen ja lisäsi hänen suosiotaan. Myös hänen suosiotaan auttoi julkaisu ”O Kapteeni! Minun kapteeni!”, Suhteellisen tavanomainen runo Abraham Lincolnin kuolemasta, ainoa runo, joka ilmestyi antologioissa Whitmanin elinaikanaan.

Osa Whitmanin roolista oikeusministerin toimistossa haastateltiin entisiä konfederaation sotilaita presidentin armoille. ”Heidän joukossaan on todellisia hahmoja”, hän kirjoitti myöhemmin, ”ja tiedätkö, että minulla on mielikuvitusta kaikesta epätavallisesta.” Elokuussa 1866 hän otti kuukauden vapauden valmistellakseen uuden lehden lehden, joka julkaistiin vasta vuonna 1867 julkaisijan löytämisen vaikeuksien jälkeen. Hän toivoi, että se olisi sen viimeinen painos. Helmikuussa 1868 Walt Whitmanin runoja julkaistiin. julkaistiin Englannissa William Michael Rossettin vaikutuksen ansiosta pienillä muutoksilla, jotka Whitman hyväksyi vastahakoisesti. Painos tuli suosituksi Englannissa, erityisesti arvostetun kirjailijan Anne Gilchristin hyväksynnällä. Toinen painos Leaves of Grass julkaistiin vuonna. Samana vuonna vuonna 1871 ilmoitettiin virheellisesti, että sen kirjoittaja kuoli rautatieonnettomuudessa.Kun Whitmanin kansainvälinen maine kasvoi, hän pysyi oikeusministerin toimistossa tammikuuhun 1872. Hän käytti suuren osan vuodesta 1872 huolehtimalla äitinsä, joka oli nyt lähes kahdeksankymmentä ja kamppailee niveltulehduksen kanssa. Hän myös matkusti ja hänet kutsuttiin Dartmouth Collegeen pitämään aloituspuheenvuoro 26. kesäkuuta 1872.

Terveyden heikkeneminen ja kuolema

Kun hän oli saanut halvaantuneen aivohalvauksen vuoden 1873 alussa, Whitman sai aikaan muutoksen Washingtonista kotiinsa. veli – insinööri George Washington Whitman, Stevens Street 431, Camden, New Jersey. Hänen äitinsä sairastuneena oli myös siellä ja kuoli samana vuonna toukokuussa. Molemmat tapahtumat olivat vaikeita Whitmanille ja jättivät hänet masentuneeksi. Hän pysyi veljensä kotona, kunnes hankki omansa vuonna 1884. Ennen kodin ostamista hän kuitenkin vietti suurimman osan asunnostaan Camdenissa veljensä kotona Stevens Streetillä. Asuessaan siellä hän oli erittäin tuottava ja julkaisi kolme versiota Lehtien ruohosta muiden teosten joukossa. Hän oli myös viimeksi täysin fyysisesti aktiivinen tässä talossa, vastaanottaen sekä Oscar Wilden että Thomas Eakinsin. Hänen toinen veljensä, Edward, syntymänsä jälkeen ”työkyvytön”, asui talossa.

Kun hänen veljensä ja sisarensa joutuivat muuttamaan liiketoiminnallisista syistä, hän osti oman talonsa 328 Mickle Katu (nyt 330 Dr. Martin Luther King Jr. Boulevard). Ensin vuokralaisten hoidosta hän oli täysin vuoteensa suurimman osan ajastaan Mickle Streetillä. Tänä aikana hän alkoi seurustella Mary Oakes Davisin kanssa – merikapteenin lesken kanssa. Hän oli naapuri ja nousi perheen kanssa Bridge Avenuelle vain muutaman korttelin päässä Mickle Streetiltä. Hän muutti Whitmanin luokse 24. helmikuuta 1885 palvelemaan hänen taloudenhoitajaansa vastineeksi ilmaisesta vuokrasta. Hän toi mukanaan kissan, koiran, kaksi kilpikonnaa, kanarian ja muita valikoituja eläimiä. Tänä aikana Whitman tuotti lisää lehtiä Ruohonlehdet vuosina 1876, 1881 ja 1889.

Etelä-New Jerseyssä ollessaan Whitman vietti suuren osan ajastaan silloisessa melko pastoraalisessa Laurel Springsin yhteisössä. , vuosina 1876–1884, muutti yhden Stafford-maatilan rakennuksista kesäkotiinsa. Palautettu kesäkoti on säilyttänyt museona paikallisen historiallisen seuran. Osa hänen ruohonlehdistään kirjoitettiin tänne, ja näytteenottopäivinä hän kirjoitti lähteestä, purosta ja järvestä. Hänelle Laurel Lake oli ”kaunein järvi joko Amerikassa tai Euroopassa”.

Kun vuoden 1891 loppu lähestyi, hän valmisteli lopullisen painoksen Leaves of Grass -versiosta, joka on saanut lempinimen ” Deathbed Edition ”. Hän kirjoitti: ”L. G.: stä vihdoin valmis – 33 vuoden” hakkeroinnin jälkeen ”, elämäni kaikki ajat & ja miellyttävä sää & ruma, kaikki maan osat ja rauha & sota, nuori & vanha.” Valmistautuminen kuolemaan, Whitman tilasi talon muotoisen graniittisen mausoleumin 4000 dollaria ja vieraili siellä usein rakentamisen aikana. Elämänsä viimeisellä viikolla hän oli liian heikko nostaakseen veistä tai haarukkaa ja kirjoitti: ”Kärsin koko ajan: minulla ei ole helpotusta , ei pakoa: se on yksitoikkoisuus – yksitoikkoisuus – yksitoikkoisuus – tuskaa. ”

Onko sinulla ongelmia tämän tiedoston toistamisessa? Katso mediaapu.

Whitman kuoli 26. maaliskuuta 1892. Ruumiinavaus paljasti, että hänen keuhkonsa olivat vähentyneet kahdeksasosaksi heidän normaalista hengityskapasiteetistaan, mikä johtui keuhkoputkien umonia ja että hänen munuaisen kokoinen paise rinnassaan oli syöpynyt yhtä hänen kylkiluustaan. Kuoleman syy oli virallisesti lueteltu ”vasemman puolen keuhkopussitulehdus, oikean keuhkojen kulutus, yleinen miliaarinen tuberkuloosi ja parenkymaattinen nefriitti”. Julkinen katselu hänen ruumiistaan pidettiin hänen Camdenin kotonaan; yli 1000 ihmistä vieraili kolmessa tunnissa. Whitmanin tammi-arkku oli tuskin näkyvissä kaikkien hänelle jääneiden kukkien ja seppeleiden takia. Neljä päivää kuolemansa jälkeen hänet haudattiin hautaansa Harleighin hautausmaalle Camdeniin. Toinen julkinen seremonia pidettiin hautausmaalla ystävien puhuessa. , elävää musiikkia ja virvokkeita. Whitmanin ystävä, puhuja Robert Ingersoll, antoi muistopuheen. Myöhemmin Whitmanin vanhempien ja kahden hänen veljensä ja heidän perheidensä jäännökset siirrettiin mausoleumiin.