Suuret lihavat kreikkalaiset häät korvaavat sen, mistä sillä puuttuu, hauskojen, rakastettavien hahmojen joukolla. Kuten kaikki suuret suurperheet, Portokolos-perhe on kokoelma outoja palloja. Toulan isä Gus voi löytää minkä tahansa sanan kreikkalaisen juuren ja uskoo, että windex on ihmeellinen lääke mihin tahansa sairauteen. Toulan äiti sanoo, että mies voi olla perheen pää, mutta nainen on niska, hän voi kääntää päätä haluamallaan tavalla ”. Ja koko elokuvan aikana näemme matriarkaalisen voiman toiminnassa, kun hän ja Voula-täti manipuloivat hienovaraisesti isää Gusia. Toulan serkku Nikki provosoivalla muotitajullaan ja veli Nick hiljaisella intohimollaan taiteeseen täyttävät Portokoloksen persoonallisuuspuun.
Sen sijaan Millersillä on hillitty, pieni perhe. Ianilla on vain kaksi serkkua. Kun Toula kutsuu Millers käy hiljaisella illallisella tavatakseen vanhempiaan. Heitä kokee melko järkytys. Äärimmäisen ekstrovertisen Portokolos-perheen ja sulhasen varattujen vanhempien välinen dynamiikka tarjoaa hauskoja hetkiä.
My Big Fat Greek Wedding oli potentiaali olla poikkeuksellinen elokuva. Sitä haittasi aivan liian kekseliäs romanssi ja erityisen vakuuttamaton esitys John Corbettilta Ian Millerinä. Hänen hahmostaan puuttui niin persoonallisuus, niin lempeä, varsinkin toisin kuin Portokolosin perheenjäsenillä. Plus robottitoimitus Hänen rakkaudentunnustuksensa olivat uskomattomia. Hänen luonteensa tuntui jälkikäteen. Jos Ian Miller olisi toiminut paremmin ja kehittyneempiä, samoin kuin kaikki sivuhahmot, elokuva olisi ollut hieno. Se on kuitenkin edelleen keskimääräistä romanttinen komedia, joka tarjoaa paljon naurua ja tuntuu hyviltä hetkiltä.