Kahden vuoden tutkintatodistusten jälkeen on muodostunut yksityiskohtainen kuva siitä, kuinka FA-cup-ottelu Sheffield Wednesdayn Hillsborough-kentällä muuttui katastrofiksi vaati 96 ihmishenkiä ja jätti satoja loukkaantuneita.
Liverpoolin ja Nottingham Forestin välierä pidettiin lauantaina 15. huhtikuuta 1989.
Ottelu oli loppuunmyyty, mikä tarkoittaa Molemmilta puolilta 53 000 fania suunnattaisiin Hillsboroughhin 15.00 aloituspelissä.
Huolimatta siitä, että Liverpoolin kannattajat olivat paljon suurempia klubeja, niille varattiin stadionin pienempi pää Leppings Lane, jotta heidän reittinsä eivät saa heitä kosketuksiin etelästä saapuvien metsäfanien kanssa.
Tuolloin jalkapallojoukkueilla oli maine huliganismista ja tiukkaa erottelua noudatettiin.
Fanit alkoivat saapua Leppings Lanelle klo Sisäänkäynnillä oli rajoitettu määrä portteja, joista vain seitsemän jaettiin 10 100 faneille, joilla oli lippuja e seisovat terassit.
Kerrosporttien läpi kannattajat olisivat nähneet terassille johtavan laajan tunnelin ja osoittaneet ”seisovan”.
Kuten tuolla ajankohtana oli yleinen käytäntö, terassi jaettiin korkeaan aidalla ”kyniksi”, jotka korostivat tuulettimet lohkoiksi ja erottivat ne kentästä.
Tunneli johti suoraan maalin takana oleviin kahteen kynään, kynät 3 ja 4. Pääsy muihin kyniin oli huonosti merkitty – kyltti virvokkeille oli suurempi kuin yksi, joka osoitti tietä kynille 1 ja 2, kuulustelut kuultiin.
Päivänä ei ollut järjestelmää, jolla varmistettaisiin, että tuulettimet jakautuvat tasaisesti kynille, eikä mitään tapaa laskea, kuinka monta kussakin kynässä on.
Ottelun komentaja oli varamies David Duckenfield. Hän oli uusi virassaan ja hänen kokemuksensa jalkapallo-otteluiden valvonnasta oli rajallinen.
Poliisi odotti kannattajien ”löytävän oman tasonsa” levittämällä kyniä poikki tilaa etsimään, mutta tätä oli vaikea tehdä, koska kynän välillä liikkuminen tapahtui takana olevien kapeiden porttien kautta.
Ruuhkat ruuhkat ulkona
Klo 14.15 mennessä joukko oli alkanut rakentaa Leppings Lane -porttien ulkopuolella, ja se paisui nopeasti seuraavan neljännes tunnin aikana.
Edistyminen seitsemän portin läpi oli hidasta ja klo 14.30 mennessä oli tullut vain 4383 ihmistä, mikä tarkoittaa, että 5700 lippuohjelmaa oli asetettu nousemaan maahan puolen tunnin sisällä ennen lähtöä.
Tutkimuksissa kerrottiin herra Duckenfieldille ja varapuheenjohtaja Bernard Murray keskustelivat alkuajan viivyttämisestä faneille tulla sisään, mutta päätti sitä vastaan.
Klo 14.45 mennessä CCTV-materiaalien mukaan tuhannet ihmiset painivat portteja ja suuren uloskäynnin portin, portin C. vieressä.
Suppilon muotoinen Alueen luonteen vuoksi ruuhkia oli vaikea välttää etuosassa oleville. Kääntöporttien käyttö vaikeutui ja ihmisiä alettiin murskata.
Portti C avataan
Alueesta vastaava poliisi Supt Roger Marshall kertoi tutkimuksissa, joiden mielestä joku ”tapetaan täällä”, ellei poistumisportteja ole avattiin lievittämään painetta.
Hän esitti useita pyyntöjä, ja Duckenfield antoi klo 14.52 käskyn ja portit avattiin.
Noin 2 000 fania matkusti sitten maahan. Suurin osa portin C kautta tulleista suuntasi suoraan tunneliin, joka johti suoraan kynille 3 ja 4.
Tämä tulva aiheutti kynissä vakavia murskauksia. Fanit alkoivat kiivetä sivuseinien yli suhteellisen vähemmän pakattuihin vierekkäisiin kyniin paeta.
Kynien virallinen yhdistetty kapasiteetti oli 2200. Se oli myöhemmin huomasi, että tätä ei ollut päivitetty vuodesta 1979 huolimatta välikymmenen aikana tehtyihin muutoksiin.
Klo 14.59, peli aloitettiin. Tuulettimet kahdessa keskikynässä painettiin vasten aitoja ja murskattiin esteitä. Yksi este kynässä 3 antoi periksi, jolloin ihmiset putosivat päällekkäin.
Selviytyneille kerrottiin näkevän ihmisten menettävän tajuntansa silmiensä edessä.
Kannattajat jatkoivat kiipeilyä kehäaiteista paetaakseen, kun taas ylemmän tason fanit vetivät muita turvallisuuteen. .
Klo 15.06 Supt Roger Greenwood juoksi kentälle ja käski erotuomaria lopettamaan pelin.
Kaoottisissa jälkimainingeissa kannattajat repivät mainosvarastot käytettäväksi väliaikaisina paareina ja yrittivät antaa ensiapua loukkaantuneille.
Viranomaisten reaktio katastrofiin oli hidasta ja pahaa. koordinoi.
Poliisi viivästytti merkittävän tapahtuman ilmoittamista, eikä South Yorkshiren metropolialaisen ambulanssin henkilökunta kentällä myöskään tunnistanut ja kutsumatta suurta tapahtumaa. Tuomaristo päätti, että tämä johti viivästyksiin hätä.
Palomiehillä, joilla oli leikkausvälineitä, oli vaikeuksia päästä maahan, ja vaikka lähetettiin kymmeniä ambulansseja, pääsy kentälle viivästyi, koska poliisi ilmoitti ”väkijoukosta”.
Vain kaksi ambulanssia saapui kentän Leppings Lane -päähän, ja kuolleista 96 ihmisestä vain 14 joutui sairaalaan.
Tutkintalautakunnan kannalta poliisivirheet suunnittelussa, puutteet stadionilla ja viivästykset hätätilanteissa edistivät kaikki katastrofia Fanien ehaviour ei ollut syyllinen.
Ottelun komentaja Ch Supt David Duckenfieldillä oli tuolloin velvollisuus huolehtia faneista stadionilla, tuomarit päättivät.
He havaitsivat, että hän oli rikkonut huolellisuusvelvollisuutta, että tämä oli törkeä huolimattomuus ja että 96 uhria tapettiin laittomasti.
Tuomaristo totesi myös:
- Poliisin virheet aiheuttivat vaarallisen tilanteen kääntöporttien kohdalla
- Komentavien virkamiesten epäonnistumiset aiheuttivat murskaa terasseilla
- Poliisin valvontalaatikossa oli virheitä Leppings Lane -pääteporttien avaamismääräyksessä
- Stadionin viat aiheuttivat katastrofin
- Virhe Hillsborough-stadionin turvallisuustodistus
- Poliisi viivästytti suuronnettomuuden ilmoittamista
- Myös hätätoimet, mukaan lukien ambulanssi, viivästyivät