”jos” by rudyard kipling
Jos pystyt pitämään pään, kun kaikki sinusta on menettämässä omaansa ja syyttämällä sitä sinuun,
Jos voit luottaa itseesi, kun kaikki miehet epäilevät sinua,
Ota kuitenkin huomioon myös heidän epäilynsä;
Jos voit odottaa ja olla väsymätön odottamalla,
Tai valehdellessasi, älä käsittele valheita,
Tai vihataan, älä anna perää vihaan,
Ja silti älä ”Älä näytä liian hyvältä eikä puhu liian viisaasti:
Jos voit unelmoida – etkä tee unelmista herrasi,
Jos pystyt ajattelemaan – etkä ajattele ajatuksiasi tavoitteeksi;
Jos sinä voi tavata voiton ja katastrofin
Ja kohdella näitä kahta huijausta samalla tavalla;
Jos pystyt kuulemaan totuuden, jonka olet puhunut
Kierrä vääntimet ansaan tyhmille,
Tai katsella asioita, joille antoit elämäsi, rikki,
Ja kumartua ja rakentaa niitä kuluneilla työkaluilla:
Jos voit tehdä yhden kasan kaikista voitoistasi
Ja riski kaikki yhdellä kierrosta piki-nakata,
Ja hävitä, ja aloita alusta alusta
älä koskaan hengitä sanaakaan menetyssi;
Jos voit pakottaa sydämesi, hermosi ja nivellesi
Palvelemaan vuorosi kauan sen jälkeen, kun he ovat poissa,
Ja pidä kiinni, kun sinussa ei ole mitään
Paitsi Tahtoa, joka sanoo heille: ”Hol d! ”
Jos voit puhua väkijoukkojen kanssa ja pitää hyveesi,
Tai kävele kuninkaiden kanssa – etkä menetä yhteistä kosketusta.
Jos viholliset tai rakastavat ystävät eivät voi satuttaa sinua,
Jos kaikki miehet laskevat kanssasi, mutta kukaan ei liikaa;
Jos pystyt täyttämään anteeksiantamaton minuutti
Kuusikymmentä sekuntia kestävällä juoksulla,
Sinun on maapallo ja kaikki siinä oleva,
Ja – mikä on enemmän – sinä olet mies, poikani!
Rudyard Kipling (1865-1936)
Sanotaan, että Kipling on kirjoittanut runon ”Jos” ajatellen tohtori Leander Starr Jamesonia, joka johti noin viittä – sata maanmiehensä epäonnistuneessa hyökkäyksessä buureja vastaan Etelä-Afrikassa. ”Jameson Raidia” pidettiin myöhemmin tärkeänä tekijänä Buurisodan (1899-1902) aloittamisessa. aihe, tässä ”on merkittävä osoitus oman aivosi voimasta, mikä käyttää Rudyard Kiplingin inspiroivaa runoa” Jos ”epätavallisesti.
katso myös
- Cherie Carter-Scott
- Stephen Covey
- Don Miguel Ruiz
- Inspiroivia lainauksia
- Älä seiso haudallani ja itke
- Desiderata
- Kaveri lasissa